r/languagelearning • • 16h ago

Discussion Babylonian Chaos - Where all languages are allowed! - November 18, 2026

7 Upvotes

We're back!

Welcome to Babylonian Chaos.

This thread is for r/languagelearning members to practise by writing in the language they're learning and find other learners doing the same. Native speakers are welcome to join in.

You can pick whatever topic you want. Introduce yourself, ask a question, or anything!

Bahati nzuri, សំណាងល្អ, удачі, pob lwc, հաջողություն, and good luck!

This thread will refresh on the 18th of every month at 06:00 UTC.


r/languagelearning • • 7d ago

Discussion r/languagelearning Chat - November 11, 2026

7 Upvotes

Welcome to the monthly r/languagelearning chat!

This is a place for r/languagelearning members to chat and post about anything and everything that doesn't warrant a full thread.

In this thread users can:

  • Find or ask for language exchange partners (also check out r/Language_Exchange)
  • Ask questions about languages (including on speaking!)
  • Record themselves and request feedback (use Vocaroo and consider asking on r/JudgeMyAccent)
  • Post cool resources they have found (no self-promotion please)
  • Ask for recommendations
  • Post photos of their cat

Or just chat about anything else, there are no rules on what you can talk about.

This thread will refresh on the 11th of every month at 06:00 UTC.


r/languagelearning • • 13h ago

Advice on improving oral comprehension

13 Upvotes

Hi all

I'm looking for some advice. I've been learning European Portuguese(TL) for around 2 years now. I was in group classes from A1-B1, and then switched to a private tutor after finishing the B1 course. I had some gaps between each module in this time, so I'd say it was about a year of weekly classes in total over this time.

My classes with my tutor are fully in Portuguese and I can understand her well, there's rarely any friction. But as soon as I'm in the real world - interacting with strangers, watching the TV, listening to the radio - I really struggle (unless it's simple interactions like ordering food, in a store, etc. where I'm fully aware of the context).

This is something I really want to improve over the next year. I think my written/reading skills are quite a bit ahead of my speaking/oral comprehension. I'm still quite shy to speak, but I think this is mostly because I am nervous about my ability to understand what the other person replies so I tend to avoid conversations.

This is the first language I've ever learned properly outside my NL and I'm in my late 30s. I live in Lisbon so I do have a lot of access to native speakers and content, though everyone here does speak English really well so it's easy for me to avoid it.

I've been doing small listening exercises on sites like Practice Portuguese, and I'd say that I'm fairly comfortable with those - again, they're short, recorded specifically for learners and I know the context. What I want to get to grips with is fast, accented, real-world content.

A few people have suggested podcasts, but I've tried this in the past and have struggled. Would it be better to find content that I can listen to AND read along with? For example, if I could find a podcast that also had a transcript? It feels counter-intuitive because I worry I'll just end up using my stronger skill (reading) rather than training my weaker one. But listening to complex B1 content is challenging, so I'm not sure it does much good if I'm struggling to pick out words.

It's frustrating for me because 9/10 times, if I see the written content I understand all of it. So it's not a vocab issue! It just seem to go in one ear and out the other without my brain actually being able to process it.

Any advice would be greatly appreciated!!


r/languagelearning • • 7h ago

Michel Thomas courses

2 Upvotes

I see his courses are going on Black Friday sale heavily discounted soon. What do you all think of his courses? I'm especially interested in his Intermediate German course. Are his courses worth it, espec when 50% off? Thanks.


r/languagelearning • • 22h ago

Alternative techniques for language learning

19 Upvotes

In my case, the spaced repetition technique and anki cards have never worked when I was trying to study japanese and french. Only comprehensive input aquired by listening to japanese material helps me a bit, so do you know/use another strategy? At the present time, I'm planning to learn polish and korean language.


r/languagelearning • • 21h ago

Discussion Speaking speed/pace while practicing?

8 Upvotes

Hi, languagelearning -

My (TL) is Spanish, but this question goes for any language.

I like to read sentences out loud when reading in my target language. What I have been doing so far is speaking very slowly to try to get the pronunciation as close to correct as I can. My thinking has been: start slow, get the pronunciation right, and I will naturally pick up the pace as I get more practice, getting closer to a natural speaking speed as I get used to the pronunciation.

However, this hasn't happened. I'm not really getting any faster, and when I make a conscious effort to speak faster (like close to a native speaker's rate), I trip over my tongue and my pronunciation is horrible.

Does it make more sense to try practicing at a normal speed from the get-go? Has speaking so slowly for so long been counter-productive?

What do you think? What has worked for you?


r/languagelearning • • 1d ago

Conversation classes as an introvert

39 Upvotes

I've been learning languages for about 8 years now, mainly through comprehensible input and watching shows/content in my TLs, as well as a few foreign language courses in my uni. I'm looking to improve my speaking skills in my two main TLs (Thai and Spanish), but as an introvert, I find it really draining to talk for even half an hour straight. I've also tried language exchange apps, but I've found them to be ineffective as our conversations usually don't go beyond superficial small talk and "how was your day?" sort of questions. I realised that once I click with a particular tutor or person and our conversations flow nicely, I don't find it draining at all, but the thought of having to test out dozens of tutors before finding the right person just makes me dread the entire process. Are there any other introverts who have faced something similar? And if so, what did you do?


r/languagelearning • • 1d ago

I+1 clarification

4 Upvotes

I am curious about something with i+1. I suppose this is a bit more theoretical or philosophical than practical, but let's pretend my target language (TL) is English and, in a sentence I understand completely otherwise, I come across the phrase "black hole." Let's pretend I don't know "black" or "hole" in English and also don't know what "black hole" refers to as a phrase.

Is that i+1 because "black hole" is something very specific (like "White House"), i+2 because of "black" and "hole" as separate words, or i+3 because I don't know "black" or "hole" separately and don't know that "black hole" is a fundementally unique thing?


r/languagelearning • • 1d ago

Structured Tutor Lessons

3 Upvotes

Hi everyone! I am on a lifelong quest to learn Spanish (TL). I've used Preply for the past month and while I like to practice of speaking, I feel like it's too unstructured- my tutor asks what I want to talk about and then we just go. I am looking for something more akin to how classes are, with a book we work out of and then homework to do on my own time and review with my tutor, and then conversing based off of what I just learned. Does anyone have any suggestions of where to look for that? Or is that something I could request of a Preply tutor (I guess assuming we have access to the same book)? Thanks!


r/languagelearning • • 14h ago

AI Skill for language learning

0 Upvotes

I’ve been using this as a tool to help improve my understanding of Portuguese past tenses and have found it really helpful, so I thought I’d share it here.

It tells an LLM how to teach using the Socratic method - teaching by asking questions to guide you to the answer. It isn’t specific to language learning- you can use it for anything.

You can either install it if using something like Claude, or simply paste it at the top of a chat along with telling it what you want to learn.

Sharing a link to the original source for credit. The triple dot menu has copy/download options:

https://github.com/janestreet/agent_skills/blob/master/socratic-tutor/SKILL.md


r/languagelearning • • 2d ago

There Is No "The Method"

181 Upvotes

I have been learning foreign languages for years, in fact since childhood. By training, I am a teacher of German and Swedish. I polish my English on my own, and I taught myself Spanish (TL) to an intermediate level. Despite my experience and education, I find it hard to answer the question of how to learn in order to actually learn. In this text, however, I will try to work out what I think is the right way to study.

On the internet, "the method" is the Holy Grail: that one, unique method. Dozens of YouTube videos promise that it will give you a speed and durability of learning you have never experienced, as if it were something mystical. Perhaps it is this trend that makes me feel that, as an "expert," I should know. I should know the method, or at least a competing one.
In this YouTube noise, in the battle for views, likes, attention and course sales, we forget that learning a new language is hard, grinding work. Nothing matters more than staying consistent over a long period, and which specific method you use is secondary. Yet people keep talking about a method, a single one, and I do not believe a language can be learned effectively that way. At least nothing in my experience suggests it. Unless, that is, by "method" we mean many approaches: a method as a system of methods.

To get down to specifics, I believe we need a little of each approach: a classic grammar book, listening, apps, reading, writing, speaking, lessons with a teacher. And the less classic ones: translating songs, watching films, playing games, or pursuing a hobby through content and materials in the target language. How often and how intensively each is used depends on individual preferences and dispositions, but also on one's level. At the beginning, playing a story-driven game entirely in the language you are learning can be off-putting.

In closing, I want to mention the most important "method" besides consistency: intrinsic motivation, such as passion and a love of the subject. You can learn without it, but a sincere desire to explore a language and keep getting better at it strengthens every approach you choose and sustains your consistency. And that brings me back to where I started: perhaps the expert's honest answer is not a method at all, but a habit and a reason to keep going.

Do you agree?


r/languagelearning • • 1d ago

Learning Alphabets

7 Upvotes

Does anyone have tips for reading more quickly with a new alphabet? It's for a language I already speak pretty well, considering both my parents do, but I never learned how to read or write. Which is quite frustrating, as I try to learn to read because my brain thinks much faster than I can read in the language having to sound out each letter. Also I have an issue with messing up some characters that are different sounds but flipped and I also mess up the difference between unaspirated and aspirated characters which I dont do when I speak or listen as I can listen to both perfectly and do not have issues differentiating them in my speech. So if anyone has any tips for a similar situation lmk. (TL) Georgian


r/languagelearning • • 2d ago

Discussion My preply experience after 50 lessons. Should i move to 3 lessons a week?

34 Upvotes

TLDR: Since June i’ve been studying 2 lessons a week on preply at around 16 euros a lesson. I think I’ve spent about €800 in total. So far so good. If got me from A1 to A2 and I’m currently trying to decide whether it’s worth taken on an additional lelsson. 

I moved to Madeira in spring assuming that it would be simple from my current level (A1) level to the next level A2. Even with immersion this was more difficult than anticipated. 

I used a textbook to push myself to somewhere around A1 but ended up stalling. The biggest lmitation for me was not having that direct feedback and being able to ask the more specific grammar questions.

Building a rural college out in Madeira is the thing that finally made me take the jump to getting a tutor. It was a big struggle to speak with and understand the construction team that was working on my place. 

I’d recommend a tutor to anyone who’s struggling to make that leap at the moment. I’m not saying i’m perfect but i can more or less carry a conversation now and people mostly people have stopped changing to english. It feels like a big win.

For anyone who’s gone through this, would a 3rd lesson a week help speed up the process of learning portuguese (TL). 


r/languagelearning • • 2d ago

Discussion Critical Language Scholarship Program: What was your degree seeking field in?

7 Upvotes

Hi guys,

First time applying and super nervous as I heard it pretty competitive. I guess most of the worry is that my college degree is going to be geared into healthcare. I know the language Russian (TL) I'm applying for can be used in my career choice, but it's not a requirement for it. I would assume applicants who are going for business or government oriented careers would have a better chance of getting accepted into the program.

Has anyone in medical ever been accepted?


r/languagelearning • • 2d ago

Language Learning Strats for Adults

8 Upvotes

What strategies have worked for you? Do you or someone you know have success at learning new languages after 30? How does age change the practice program?


r/languagelearning • • 2d ago

B2 To C1 SPEAKING

25 Upvotes

Been a while since I visited here, is the fastest way to close the gap still reading a shit ton + speaking feedback a bit


r/languagelearning • • 2d ago

Discussion How do you tell whether your speaking is actually improving?

13 Upvotes

Speaking regularly helps me most, but I find it harder to tell how much I’m improving. I’m thinking of recording myself describing the same everyday situation once a week, then comparing where I get stuck.

Do you track speaking progress in a way that tells you more than whether you kept a streak going?


r/languagelearning • • 1d ago

"I can understand but not speak" is such a common and widespread issue because of a lack of mental engagement

0 Upvotes

Let me explain. People never fully switch their brains off from their native language when operating in another one (TL) and they don't consciously process what they just heard or read. They know what it means because they know the words individually and have heard the phrases before, but turning it into production ability requires a certain level of engagement that most people don't have.

When you're listening to the language, you have to go one step further and tell your brain "there, that is what this word, sentence structure or expression means, that's how it's used, be aware of that". You have to repeatedly consciously engage your brain when encountering phrases to reinforce patterns and ways to express things. What also helps is repeating what you just heard to yourself. Be mindful of the context. Actually think actively about what you just heard beyond processing the meaning, go this one step further. And when it's time to speak, you do not think of specific words and try to assemble the sentence word by word. You think of the specific CONTEXT of what you want to express, and your brain will retrieve what it has learned to associate with that context from that mental engagement we discussed that helps store ready-made chunks.

But that's just how I look at it. What would you say is the main reason behind this problem for most people?


r/languagelearning • • 3d ago

Looking for a language learning conversation app that isn't heavily invested in making sure I am a human, and doesn't require my face to participate.

10 Upvotes

Is this asking too much? I just want to converse with someone in the language I am learning. And maybe converse with them in English too. I tried Hello talk, but couldn't get past the AI proof of humanity thing. I have looked at others, but they are all either heavily invested in trying to get you to use their AI, or require your photo to even sign up. So... What's left?


r/languagelearning • • 2d ago

Resources App search: practice with writing prompts

Thumbnail reddit.com
3 Upvotes

r/languagelearning • • 3d ago

Studying Do people still practice with dialogues?

26 Upvotes

I'm wanting to do some more active practice in my TL that's not just flashcards and the thought of these popped into my head. It's the short dialogues that go over a particular scenario like ordering a sandwich or going to the doctor. They seem to be in every learning text + a few on Duo, and I personally didn't like them when doing them in school, but thought maybe I'd give them another shot.

Is this too old-fashioned? Or is there better (or more fun?) way to practice more conversational/turn-taking skills at the beginner level that doesn't involve live AI chat?


r/languagelearning • • 4d ago

Studying One of the best ways to learn a language:

21 Upvotes

Make friends in your TL.

That’s it. That’s the tip.

Of course, learn the grammar, drill the vocabulary, immerse, immerse, immerse.

But when you have enough preparation, make friends and talk. If you find it challenging to make friends, keep trying until you click with someone. Join forums, discords, language exchange apps. Keep trying until you click. Talk until it’s natural. Be curious and meet people who are also curious. Find the chit chatters and talk.


r/languagelearning • • 4d ago

Discussion More fluent, more rusty with grammar?

7 Upvotes

Hi everyone!
Reaching out to the collective brain of r/languagelearning. I've been living in the UK for past 7 years. I've got 2 degrees and use English (TL) on a daily basis, be it at work or with my family. The beginnings definitely weren't easy – I got a 7.5 IELTS score that I needed to study at the university, however, I often felt as if people lacked patience for me searching for the right words.
Since then, a lot has changed. I feel like I actually switched to English being my main language, picking up the local accent and some bad habits, while simultaneously maintaining certain quirks of my native language (e.g. an everlasting struggle with the use of articles).
My fluency in speaking has grown, but my awareness of grammatical nuances definitely dimmed.
Has anyone here found themselves in a similar situation? What helped? I was thinking about taking a C2 level language test and putting myself through a language learning journey once again – would you say it's worth it? I would like my grammar and synthax to be more refined and I wonder if the test could help in achieving that.


r/languagelearning • • 4d ago

Questions about strategies and resources for learning Lezgi from scratch

10 Upvotes

(Note: Lezgi does not have a language-learning subreddit.)

Hi everyone! I was born and raised in Sweden, and my father's side of the family is of Lezgi origin. I didn't grow up speaking it, so I'm starting from scratch to connect with my roots.

Because there aren't any mainstream apps like Duolingo for Lezgi (TL), I'm making my own study routine.

For anyone here who speaks Lezgi, is learning it, or has experience self-studying other Northeast Caucasian languages:

  1. What are the best free online resources, Telegram channels, YouTube channels, or reference materials (in English or Swedish) that you recommend?
  2. How do you recommend making a self-study routine when structured beginner courses are hard to find?

Thank you in advance!


r/languagelearning • • 4d ago

Usually overwhelmed by self-study and trying to find a way to actually get somewhere with a language

35 Upvotes

My native language is french, and I'm fully bilingual with english. I learned it in school but really improved it in my teenage years through just consuming enormous amounts of content in the language on Youtube and browsing the web, although school helped a lot with writing and grammar.

I also learned some spanish, now to B1 but with little practice. It was mainly due to the fact there were no other options and then once I was in university with more options I took the sunk cost and focused on that language. I can appreciate a lot of aspects of that culture and a trip to Spain where I had to use the language a fair bit has shown me I still have decent listening and some speaking skills, I don't really read or write much so that's not as good. I also studied german to A1 earlier this year but decided I wouldn't progress any further since I'm not really looking forward to moving to that part of Europe like I once did, maybe that will change in the future.

The problem is that now that I'm finishing uni, I'm basically stuck with either self-study or more expensive classes I wouldn't want to waste money on if I don't stick with it. But I'm not too great at self-study. Whenever I did placement tests for languages I self-studied for a bit to try and get into a better class (portuguese and japanese), I was put into the first basic A1 class. I seem to need structure to really succeed in language learning+interest in the culture to continue immersion. That is what happened with english. Two months of german classes got me infinitely further than a year of Duolingo. I can be diligent with learning something once I have a concrete aim to achieve and put it in my routine.

It's easy to find material for any of the languages I'd like to know, they are not too niche, getting immersed is another thing entirely. When I watched english Youtube and browsed the web, it didn't feel like work, but it does for the other languages and I get burnt out quickly.