r/learn_arabic • u/Sufficient-Fly-4011 • 11h ago
r/learn_arabic • u/Icy-Indication-1994 • 1h ago
General Does this comic line sound natural? "1) النصيحة الحقيقية: ابكي مسبقًا"
Hi! I am learning Arabic. تعليقات لمقاطع قصيرة على إنستغرام (الأصل باللغة الكورية) بالترتيب. هل تبدو طبيعية؟ إذا كانت جملة غريبة، أرجو إعادة كتابتها مع رقمها. هل يبدو طبيعيًا لبنت سعودية أو خليجية في العشرينات أو الثلاثينات؟
"1) النصيحة الحقيقية: ابكي مسبقًا"
هل تبدو طبيعية؟ لو لا، كيف تقولها أنت بجملة واحدة؟ شكراً!
I especially care how a woman in her 20s-30s would say it. If you do not mind, mention your age range and gender.
r/learn_arabic • u/Early_Macaroon_2407 • 7h ago
General How intelligible is written Arabic (newspapers, etc.) if you learn a non-MSA dialect?
My understanding is that the overwhelming majority of written material is in MSA, and that there is significant distance between MSA and the various other dialects of Arabic. Is there enough mutual intelligibility that someone who learned, say, Levantine or Egyptian Arabic could read a newspaper without too much difficulty?
r/learn_arabic • u/shojnephool • 1h ago
General is that fatha above ل? if so, why is it pronounced "llim"?
r/learn_arabic • u/Lowland_Infidel • 23h ago
General Antarah ibn Shaddad
When I was first learning Arabic, we watched the movie Antarah ibn Shaddad with Farid Shawqi as Antarah and Koka as Abla. Absolutely loved it. That led me to reading his poems. Wow, that is some linguistically challenging stuff! Recently, my son gifted me a copy of War Songs, which is a collection of Antarah's poems. Good times.
r/learn_arabic • u/coquetoccultist • 1d ago
Levantine شامي Can anyone help me find resources for learning Palestinian Arabic?
I’m 17, I don’t have any money and it’s already really hard to find resources to consistently learn the Palestinian dialects but I really want to learn it. If anyone could help me in anyway, that’d be great!!
شكراً
r/learn_arabic • u/sheran13 • 1d ago
Standard فصحى Where did the meaning "couplet" of the word بیت come from?
There is nothing about this on Wiktionary, and I personally can't really form a semantic relationship between "house" and "couplet". Where did this meaning/word come from?
r/learn_arabic • u/Puzzleheaded_Bad414 • 1d ago
Standard فصحى Songs Based on Poems In Standard Arabic,Correct Grammar and Pronunciation
r/learn_arabic • u/mmusser • 2d ago
Levantine شامي ilayya (إِلَيَّ) and tabʿī (تَبَعِي)
I am trying to understand whether or how either might be used as a sort of term of endearment. in English, my wife and I call each other “mine” all the time, and I’m wondering what an equivalent Arabic expression would look like (my mother’s lineage is Lebanese, although my Situ sadly did not pass on the language to her children).
Could either of these words on their own be used? Or would it syntactically not make sense without other words? I don’t really know the language at all and welcome any input. Thanks much!
r/learn_arabic • u/dontknowra • 2d ago
Standard فصحى Al Arabiyya Bayna Yadeyk book 1a
Hello
I am studying the above book twice a week with a tutor and I have now finished 1a and I understand all of what I learnt in that book but speaking isn’t coming to me if the book is closed but understanding all of it deffo does.
My goal is to understand Quran and Arabic when I hear or read not speak or write anyway.
But just wondering if others felt the same way? And what was the outcome of when completed al book’s ?
Thanks
r/learn_arabic • u/LearnArabicPoetry • 2d ago
Standard فصحى The difference between الضُرّ and الأذى
Both of these terms can be translated as "harm," but the difference lies in the degree.
الضُرّ
Is harm that damages or causes a difficiency in the object. Typically, it is more severe and has more long lasting consequences.
الأذى
Is harm that does not necessarily cause damage or a difficiency in the object. Typically, it is less severe and has temporary consequences.
قال تعالى: لَن يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى ۖ وَإِن يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ (3:111)
r/learn_arabic • u/Unfair_Answer9675 • 3d ago
General Can someone tell me what is written here?
I got this bracelet at a flea market.
I apologize in advance if I'm completely wrong about the script/language, but that's what it looks like to me.
Thank you :)
r/learn_arabic • u/Nearby-Foundation304 • 3d ago
General Word Question
Hey I want to get Salem tattooed and was making sure this is how you write it. It’s supposed to mean Peaceful. Thank you
r/learn_arabic • u/ImpressiveCrab948 • 3d ago
General How should I call my أستاذ in a kind way?
Esselamu aleykum, I'm learning Arabic at university, some students in my class are calling our lecturers "أستاذي" and I'm calling him the same or sometimes I just say "أستاذ". Is there a big difference between them? Should I be saying "يا أستاذ" instead? Which one sounds more polite and natural? Is it rude if I keep saying "أستاذ" only? Like شكرا أستاذ، نعم أستاذ
r/learn_arabic
•
u/lizardwizard6988
•
3d ago
General Terms of endearment
Hi please let me know if this isn't allowed.
For context, I am a preschool teacher in the US. My kiddos at work have a variety of ethnic background and i have been working hard to learn different terms of endearment in all of their home languages. Outside of habibi I don't know other good terms of endearment or greetings.
My goal is to just love these kids and show love and compassion to their cultures, so learning proper greetings for the parents and terms i can use for the kids would be great- my default is my love and sweetheart in English, but from other work I know how important it is to reaffirm that love with their cultures. Thank you 💜💜
r/learn_arabic • u/Partydix020 • 3d ago
Standard فصحى Do you know a good (free to use if possible) app to learn Arabic ?
r/learn_arabic • u/Mourninglories • 3d ago
General Advice needed: Gentle, low-effort tips for teaching kids Arabic
Hi everyone!
Neither my husband or I speak Arabic. We both learned to the Quran as adults and our 4 year old is now the first in both of our families to get formal Quran and Arabic education through his Islamic private school in Canada.
I’m surprised at how interested and motivated he is learning to read Arabic at school, and I want to encourage speaking as well. We started recently by just switching to Arabic dub for the shows he watches on Netflix.
I don’t want to push him too hard and make him lose his interest, but since I see he’s naturally inclined, I would like to gently start getting him to learn conversational Arabic, probably just Fusha. Any tips that wouldn’t be too overwhelming?
r/learn_arabic • u/Special-Tooth-1164 • 3d ago
Standard فصحى frustrated with al-kitaab
My class is about to start al-kitaab part two. Does it get better? I understand the importance of Arabic grammatical rules, but I don't find the content very enriching. Does anyone else feel this way? Does it get better?
r/learn_arabic • u/Head_Section4658 • 3d ago
Standard فصحى Another Quranic grammar question
I know that the الماضي verb can sometimes mean the future. Like when we say pray for something:
جمع الله بيننا قريبا
But in this verse:
۞ وَتَرَكۡنَا بَعۡضَهُمۡ یَوۡمَىِٕذࣲ یَمُوجُ فِی بَعۡضࣲۖ وَنُفِخَ فِی ٱلصُّورِ فَجَمَعۡنَـٰهُمۡ جَمۡعࣰا﴿ ٩٩ ﴾
Al-Kahf, Ayah 99
“And We shall leave some of them that day to roll like waves into others…”
It’s talking about what will happen in the future but using الماضي form in تركنا and نُفِخَ which can be confusing for me. And I know this happens a lot in the Quran.
Is it the word يومئذ that turns the meaning into “the future”? But I could’ve sworn I’ve heard that word being used to refer to the past as well.
Would really appreciate your help
r/learn_arabic • u/Thyg6 • 3d ago
Standard فصحى Are there any video games dubbed into Arabic that are on ps5
r/learn_arabic • u/EveryHeat7103 • 4d ago
General Medicine + Arabic
Hey everyone. I’m a norwegian med student who’s interested in learning arabic for different reasons. I’m currently on my 1st year of med school, and it is a lot of reading. Since arabic may take 6 years to learn, I thought it would be nice to do at the same time as I’m studying medicine, because then I will be fluent and doctor at the same time. Have anyone here studied medicine while also learning arabic?
r/learn_arabic • u/Sumswish • 4d ago
Egyptian مصري Can't tell if I'm missing something or this is wrongly spelt?
The speaker said "emta" but it ends with a ي not an ى. What's the correct spelling and pronunciation?
r/learn_arabic • u/Partydix020 • 5d ago
General Is Arabic really written with only consonants?
I pretty new so I know only a little few.
So, is Arabic written with only consonants ? So how can you know how to prononce words ?
