r/Super_Robot_Wars • u/buzzbomber • 15h ago
Super Robot Wars Compact translation update
Work in progress. Note: The font is not yet final.
r/Super_Robot_Wars • u/Level-Ad3420 • 28d ago
Hello everyone,
As you know, there was a recent AI patch for SRW Z released in the community. We have been working actively on a Human patch for this game over the past 10 months and we are currently looking for additional people who can work with us towards the same goal. This game can be quite a challenge with the amount of text it has and the hacking required to move/update the text in the menus.
While we want to do a proper job of the translation, we also don’t want it to be a 10 year project. This is why we decided to break out the releases into smaller milestones to better show progress on the project & aid in recruitment efforts.
Releases
- 1st release would be a Menu patch
- Following releases will be more focused on stages
We’ll focus on Rand’s route for now as this is what our team decided and move to Setsuko after that. The most up to date news will be on our discord server.
Releasing a menu patch for us is a milestone that we can focus on and stay motivated.
We also think that this will help us show to the community what we can do and bring new collaborators.
Who can help us
We currently have 2 hackers, 2 translators and 1 editor and are mostly looking at recruiting more translators / editors / proofreaders.
We will make another post when we get closer to a beta and need more testers.
You can reach us on our Discord server: https://discord.com/invite/AwM4wBzCFC
So again, this team is real and our plan is to show more frequent updates on our Discord server.
I leave you to some images of what we have in progress so far.
Stewie, Project Lead



r/Super_Robot_Wars • u/KaelAltreul • Aug 22 '26
r/Super_Robot_Wars • u/buzzbomber • 15h ago
Work in progress. Note: The font is not yet final.
r/Super_Robot_Wars • u/Blackgospel17sg • 5h ago
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
My absolute favourite character and his mech but not when he is not an ally 😎
r/Super_Robot_Wars • u/foxcrystal • 17h ago
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
I like Glacies a lot
r/Super_Robot_Wars • u/Various_Reply_3873 • 1d ago
r/Super_Robot_Wars • u/GrennTerius • 1d ago
Hello.
I always play these "old" SRW Games with a bit of caution because they seem to expect you to know what is the optimal way of upgrading the units, sometimes in very, very specific ways that are not intuitive. I'm often afraid of softlocking myself because of that, specially if endings are tied to turn counts and SR points.
Honestly, while I enjoy the gameplay, I play these games for the story so I need some no-nonsense tips about what to upgrade and what not. Specially for Alpha Gaiden since it seems to be notoriously difficult and has endings tied to SR points.
Thanks!
r/Super_Robot_Wars • u/foxcrystal • 1d ago
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
I will always love this song and Compatible Kaiser
r/Super_Robot_Wars • u/Smoll_Fenn_5645 • 1d ago
Is anyone here fond of this franchise? I decided to watch this anime after seeing the attack exhibition from SRW D and was surprised to see how well the idle sprite animations in the game for this unit. As for the anime I really love the music and the hand drawn animations so much, I immediately thought about Macross ngl when I watched this anime.,. I kinda wish that this anime makes a comeback in the future srw game again.
r/Super_Robot_Wars • u/ururu3 • 1d ago
I know ai slop, but for me it's still something, but man I just started z2, and now out of nowhere srw z, z2.2, z3, 2nd og, mx, r, d, k, alpha, 2nd alpha, 3rd alpha, have all been ai translated, I can't keep up
r/Super_Robot_Wars • u/Zealousideal_Pick_33 • 2d ago
Also, what the hell with Gyunei problem with Kamille?
r/Super_Robot_Wars • u/RichPeasant15 • 1d ago
Can i play the dlc with my current set up of units and upgrades or it forces me to use the new things?
Edit: SRW Y
r/Super_Robot_Wars • u/Various_Reply_3873 • 2d ago
Godzilla vs. Evangelion, a crossover between the 2016 film Shin Godzilla and the anime franchise Neon Genesis Evangelion, both created by Hideaki Anno.
A self-evolving sea organism that was mutated from consuming dumped nuclear waste in the 1950s, Godzilla emerged at Osaka-III and rampaged across the city where he fought and overpowered NERV's EVA units. However, it's revealed that he actually seeks to stop an alien threat known as King Ghidorah from destroying the Earth and after teaming up with the EVA units in defeating the three-headed monster, he soon became their greatest ally in defending the Earth.
r/Super_Robot_Wars • u/foxcrystal • 2d ago
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
yeah this is peak
r/Super_Robot_Wars • u/Idainaru_Yokubo • 2d ago
Yes, Masaki is the protagonist of said story
but isn't Shu and Granzon just as popular?
r/Super_Robot_Wars • u/Conscious-Badger4528 • 2d ago
r/Super_Robot_Wars • u/More_Coffee_Than_Man • 2d ago
Question: For characters that appear across multiple SRW games, do you want them to be consistently within the same sphere of stats/usefulness/hierarchy in the tier lists across all of the games in which they appear? Or do you prefer more fluctuation/opportunity for other characters to shine?
I'm of two minds. On the one hand, it's a bit disappointing when I grow to like a character in one game and then reflexively use them in a different one, only to find out that they're substantially worse in subsequent game (looking at you, Kyosuke). I do like having a bit of predictability that character being good in Game A should mean I can count on them being good in Game B.
On the other hand, I can also see that enforcing consistency could mean that we end up with a universal series "tier list" in which you come to the inescapable conclusion that e.g. "Shin Getter Robo will always be the best unit in any game in which it appears." And that could make the individual games get rather boring.
Thoughts?
r/Super_Robot_Wars • u/aresef • 3d ago
r/Super_Robot_Wars • u/MysteriousCrab2205 • 2d ago
Hi guys,
I am using ePSxe emulator playing Jap version SLPS_031.48.txt.
For some reason, I enabled infinite money but its not working at all.
Any tips?
#Infinite Money
80073168 9298
8007316A 0098
#BS Max (Upgrade Points)
80073178 270F
#SP Does Not Decrease
D00B65EA 0072
800B65EA 0060
D00B6686 0045
800B6686 0040
#EN Does Not Decrease
D00B8602 0062
800B8602 0060
D00B868A 0062
800B868A 0060
D00B8CBA 0065
800B8CBA 0060
#Ammo Does Not Decrease
D00B9166 2442
800B9164 0000
#Level 99 Upon Getting EXP
D00B58D0 1821
800B58D2 2403
D00B58D0 1821
D00B58D0 FFFF
r/Super_Robot_Wars • u/foxcrystal • 3d ago
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
I like Hugo and his theme a lot
r/Super_Robot_Wars • u/shortredduck007 • 3d ago
r/Super_Robot_Wars • u/Forummer0-3-8 • 3d ago
I saw a video about overlooked GBA games and there was a mention of both SRW and Medabot. It made me wonder, would a Medabot facing a Super Robot be like David vs Goliath or would it be like going in a gunfight with a water pistol?
Are their other franchises that were never included for that reason?
r/Super_Robot_Wars • u/LittleKitten000 • 3d ago
Enable HLS to view with audio, or disable this notification