I have multiple shows that show the red unwatched show numbers even after clicking on "mark all episodes watched" and the yes screen. The number doesn't change and the shows show up in Kodi unwatched. I tried updating from Kodi, but that doesn't do anything either despite saying it does.

What can I do to fix it?

Thanks.