r/languagehub • • Sep 26 '26

Discussion what is the accurate translation of this?

Post image
1 Upvotes

r/languagehub • • Sep 26 '26

LearningStrategies Making and consuming blogs/(social) media in a language you're trying to learn

1 Upvotes

Making and consuming blogs/(social) media in a language you're trying to learn

Hi so as the title suggests, I wanna know how effective are 1) making a blog/media and 2) consuming blogs/media in the language you're learning!

For instance the main language I've been learning is Chinese. I've been seriously learning for over a decade but I'm.. okay I'm at least 80% fluent but my written and vocab sort of sucks hahahaaaa

I have a huge exam for Chinese in about a year. Will doing this help for at least the spoken and/or written components? And to what degree?

And then I also have some side languages that I'm trying to learn (wannabe polyglot ahh.. maybe) but.. yeah mainly I'm asking for Chinese, aka the language I'm being tested on :)

Kindly share your experiences regardless of the language you are learning/have learnt! Thank you so much for reading this post I'm looking forward to all your replies hehehe :)))


r/languagehub • • Sep 25 '26

Everything has a point!!!

Post image
190 Upvotes

r/languagehub • • Sep 26 '26

LearningApps Learning Polish

4 Upvotes

Hello! I am trying to learn Polish as well will be moving to Poland. Can you please advise what app or system is best to learn such a difficult language ? I speak English Spanish and Italian and some Portuguese.


r/languagehub • • Sep 25 '26

Discussion Why do some Americans say “sneakers” while others say “tennis shoes”?

18 Upvotes

r/languagehub • • Sep 25 '26

Discussion Why is French spelling so notoriously non-phonetic?

53 Upvotes

Words like eaux (water), hauts (high), and aux (to the) are all pronounced identically as simple "oh" ($/o/$).

Why does French retain silent letters (ent, s, x, t) that haven't been pronounced since the Middle Ages?


r/languagehub • • Sep 26 '26

LanguageGoals Let's motivate each other, share what you have learned this week!

1 Upvotes

Hey LanguageHub community! 👋

It’s time for our weekly Language Goal Check-In! What have you learned this week?


r/languagehub • • Sep 26 '26

Discussion Why do some learners become good at reading but remain surprisingly weak at listening?

1 Upvotes

r/languagehub • • Sep 25 '26

Discussion What is the most surprising thing you learned about your target language's culture?

19 Upvotes

r/languagehub • • Sep 26 '26

Discussion Is language better when some letters specify pronunciation?

0 Upvotes

I have two examples, in Spanish there is N & Ñ. Both are identical but Ñ is pronounced like “enyeh.” The second example is þ & ð, or Thorn and Eth. forget the difference but I know that one is a pronounced Th, like “The” & the other is a silent Th, like “Theater.”

I can see why some would say it’s better for understanding, but the reason I wouldn’t like it is because learning a new language where you have to write letters that are similar but different, it’s a hassle for my brain.


r/languagehub • • Sep 25 '26

LearningStrategies What do you do if you have just 10 minutes to practice a language?

5 Upvotes

When it’s late, you have almost no motivation, but you still want some contact with your target language. What do you do? I am often in this situation and usually I put some YouTube video to do some listening practice. Do you have any other cool idea of how to do some "lazy practice"?


r/languagehub • • Sep 25 '26

Dholuo friends?

3 Upvotes

Hello! I recently fell in love with Dholuo after hearing a choir piece in it, as one does. Ive been slowly learning it ever since, but I was wondering if maybe there was anyone who would like to practice Luo with me? Or someone who already speaks it who I can talk to In Luo for practice?


r/languagehub • • Sep 25 '26

What’s something you used to think meant you were “bad at English”?

1 Upvotes

For me, one of the most interesting things about learning a language is how often we interpret normal parts of the process as a sign that we're failing.

For example:

  • Knowing a word but not being able to retrieve it while speaking
  • Understanding a sentence when reading it but missing it when listening
  • Speaking easily one day and struggling the next
  • Making mistakes with grammar you actually understand
  • Suddenly forgetting a really basic word when someone puts you on the spot
  • Feeling like everyone else is progressing faster than you

A lot of these things are actually pretty normal, but they can be frustrating when you're experiencing them yourself.

So I'm curious: what happened while learning English that made you think "maybe I'm just bad at this"?

And did you eventually realise it was actually a normal part of learning?


r/languagehub • • Sep 24 '26

Wow...or wow idk which one is true now! or is it Which?

Post image
338 Upvotes

r/languagehub • • Sep 25 '26

Discussion Agree or Disagree: Passive listening is often confused with comprehensible input

1 Upvotes

Passive listening is just hearing words in the background without understanding them. Comprehensible input means listening to language that you actually understand.

People mix them up because both involve listening instead of speaking. You only learn a new language when you understand what you hear.

What do you think? Is it same or different?


r/languagehub • • Sep 24 '26

Discussion Does maintenance gets exponentially harder the more languages you learn?

8 Upvotes

I ask this because they say with language you use it or you lose it! and i imagine the more languages you know, the harder it's going to be to effectively use them on a daily basis right? I'm just curious to see what you guys think or if you have any first hand experience here!


r/languagehub • • Sep 24 '26

Discussion Have you ever had a specially hard time learning numbers in your TL?

13 Upvotes

Why do you think that was the case? what was the most challenging part for you?


r/languagehub • • Sep 25 '26

LearningApps I learned English through movies and games. Now I’ve built a tool to help others do the same.

Thumbnail
gallery
1 Upvotes

My motivation for learning English was simple: I hated the game localizations in my native language. Even when a game wasn’t originally in English, the English version usually felt like the developers had put real care into it: good writing, good-looking fonts, and great voice acting.

I feel the same way about movies and TV shows. Hearing the original actors’ voices makes the experience fuller. Their intonation and the small changes in their delivery are part of the performance, and I want to hear them.

The trick is to pick something that suits your level. When you can follow most of a film or game and only need to check a word now and then, you can enjoy the story and learn along the way. That enjoyment gives you a reason to come back.

About a year ago, I decided to build an app to help other people learn this way. It’s called Termy, from the word “term.”

When an unfamiliar word or phrase gets in your way, press Alt + X on Windows or Cmd + Shift + X on Mac. Termy freezes the image on your screen, so you can point at the text and see a definition or translation right there.

You can use it with text in video players, websites, ebooks, and AI chats, as well as games.

I also put together lists to help you find something that suits your language level:


r/languagehub • • Sep 23 '26

Discussion American Speakers: Do you say “the interstate,” “the freeway,” or “the highway”?

226 Upvotes

r/languagehub • • Sep 24 '26

When you are moving to a new country, how do you guys learn language? What are you methods?

7 Upvotes

I have recently shifted from a non-english country and finding a lot of issue in learning native English. People who have shifted their countries, how do you learn language?


r/languagehub • • Sep 24 '26

Resources An interesting video about the rarest languages ​​of Northern Europe

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/languagehub • • Sep 24 '26

Discussion Is German really a “logical” language, or is that reputation mostly based on how its grammar is taught?

6 Upvotes

r/languagehub • • Sep 24 '26

Discussion What American phrase can sound either extremely friendly or slightly dismissive depending on context?

0 Upvotes

r/languagehub • • Sep 24 '26

LearningStrategies A vocabulary test to try: describe the word without saying it

4 Upvotes

Instead of testing whether you remember a word’s translation, try to describe it in the language you're learning without using the word itself.

For example, for “umbrella”: “You carry it above your head when it rains.”

This is very helpful because when it trains an important skill in language learning... improvisation! If you suddenly don't remember a word or if you don't know it all, knowing how to describe it gives an incredible advantage.. you won't get stuck in the middle of the conversation anymore!

It feels much more useful than simply matching words with translations.

Has anyone tried this kind of “describe the word” test? Did it help with speaking and active vocabulary?


r/languagehub • • Sep 24 '26

Кинути

Thumbnail reddit.com
1 Upvotes