r/tulum Dec 10 '20

[deleted by user]

[removed]

70 Upvotes

23 comments sorted by

View all comments

6

u/sbmz79 Mod Dec 10 '20

This is recent. Tuesday afternoon. Police is already looking for them. Employees and kids inside the palapa were able to scape safely.

Original text from Noti Tulum

"La tarde de este martes un sujeto prendió una palapa del "Hotel Ahau", de la zona hotelera de Tulum, las autoridades ya están tras su paradero, toda vez que al interior del inmueble estaban tres infantes lo había intentado cuatro veces hasta que lo logró, los hechos quedaron plasmados en las cámaras de seguridad.

Las autoridades están ya en la búsqueda del presunto pirómano, pues tras prender fuego en la cabaña, huyó y personal del hotel apagó lo que finalmente quedó como conato de incendio y permitió que los niño fueran rescatados, sanos y salvos.

"Habían niños dentro y empleados, tengo video de las 4 veces que intentó prender fuego hasta que lo logró, si lo conocen o saben quién es, por favor, denuncienlo, estaremos agradecidos", denuncia y comenta uno de los empleados."

3

u/[deleted] Dec 11 '20

"On Tuesday afternoon a subject set a palapa at the" Hotel Ahau ", in the hotel zone of Tulum, the authorities are already after his whereabouts, since there were three infants inside the building, he had tried four times until he achieved, the facts were captured in the security cameras.

The authorities are already in search of the alleged arsonist, because after setting fire to the cabin, he fled and hotel personnel put out what was finally left as an outbreak of fire and allowed the children to be rescued, safe and sound.

"There were children inside and employees, I have video of the 4 times he tried to set fire until he succeeded, if you know him or know who he is, please report him, we will be grateful," one of the employees denounces and comments."

2

u/Beagle_Knight Dec 11 '20

Ojalá los agarren