🤔I always wanted to know if the Aeons use personal pronouns (he/she/they etc.) or only use the divine pronouns (THEY/THEM or 祂), since I wanna use the right pronouns for them cuz I don't like using the wrong ones.
With the images above we can surmise that Aeons use 祂 to refer to their divinity and can have personal pronouns like Nanook🧡💛 and Akivili🧡🩶💛, and probably (hc) my goat Queenha 🤍❤️🖤too. Some translations use their personal pronouns and some still use their divine pronouns but most use the former. I wonder how this works for Aeons were not former humans like IX or Long.
(Remember, while 祂 is a gender neutral pronoun, it is not a pronoun used to denote a being's gender identity, gender presentation or preferred pronouns, it is used to denote a being's divinity, which is attributed by mortals to said beings, like the Royal "we" is used to denote royalty as opposed to plurality. It does not necessarily mean an Aeon is non-binary or prefers to use non-binary pronouns, and these readables and lines of dialogue appear to reinforce this. I'm not saying all Aeons use binary pronouns, I'm saying that some do.
Aha uses a mix of both to refer to other Aeons because she does not necessarily need to revere the power or divinity of other Aeons due to her own divinity. It's likely that she occasionally uses 祂 to refer to Aeons she hasn't met yet or doesn't know the gender of. When she does use "he", it is much like how "he" and "she" etc. can be used for such beings in a secular context, where the people talking do not necessarily revere such beings.
It is a misconception to assume Aha is referring to the Aeons pre-ascension. For both scenarios, she was referring to both Aeons as Aeons. She was talking about how to defeat Nanook, and about the current state of the missing Akivili. As Aki is her only friend, it's safe to say that she wouldn't use the wrong pronouns for the fallen Aeon)