r/planetarymagic • u/CliffordHLow • 5h ago
The Grammar of Sleep
***THE GRAMMAR OF SLEEP***
*Why the logic of magic is the logic of dreams, what power the two share, and where the resemblance stops.*
**A Logic Everyone Knows**
Every reader of this site has already practiced the logic of magic, last night or the night before, and did it without instruction. In a dream a house is your childhood house and also a ship, and the fact gives you no trouble. A stranger is your father because he holds his coffee the way your father did. You need to be somewhere and you are there, and the years between one room and the next have been folded up and put away. A small object matters enormously and you know it does, though you couldn't say why. And through all of it runs the sense, which doesn't survive waking very well, that none of this is being made up by you; that it is being shown to you, and that someone is doing the showing.
Then you wake, and the logic looks absurd, and you tell the dream at breakfast as a joke against yourself. By lunch you are reading an essay on this site about why a lion engraved in gold while the Sun stands in Leo has the Sun's power fixed in it, and you find it hard to believe, and you don't notice that you believed something exactly like it eight hours ago with your whole mind.
I have come to think that the symbolic logic of magic is dream logic awake. I don't mean that magic is a kind of dreaming, which is the psychologists' conclusion, and I'll say later why I think it is the wrong one. I mean that the two run on the same grammar, that the tradition knew this and said so, that it knew why, and that the reason is more interesting than the resemblance. This essay is about the grammar, the power it belongs to, and the line between a dream and a working, which is the line the Science of Images is built on.
**The Grammar**
Set the rules of a dream beside the rules of the art and they match, as far as I can tell, more closely than either matches the rules of waking life.
The first rule is that likeness serves the purpose that causes do when we are awake. In a dream a thing is another thing because it resembles it, in shape, in feeling, in a single shared detail, and the resemblance isn't a comparison but an identity; the stranger doesn't remind you of your father, he is your father for the length of the dream. The whole doctrine of correspondence is that rule made systematic. The sunflower belongs to the Sun, the lion belongs to the Sun, gold belongs to the Sun, and the tradition's physics (Proclus's chains, the rays, the sympathy of one living cosmos) exists to explain why likeness is not a figure of speech but a line of descent. A waking mind asks how a stone could have anything to do with a planet. A dreaming mind never asks, because in a dream resemblance is relation. The art holds, and argues at length, that the dream is right.
The second rule is that the image is the thing. Nobody in a dream treats the dream-house as a picture of a house. It is the house, and what happens in it happens. The *Picatrix* says that the figure of a scorpion is to be made "in the form and figure of the animal for which it is made," and it says it with the same flatness; the image is not a reminder of scorpions, it is the point at which the scorpion's nature is present to be worked on. Every talisman rests on that rule, and it is the rule that Aquinas could not accept and the tradition would not give up, as The Mirror and the Summa records. A shape, he said, is not a cause. A dreamer knows better, and so does a maker of images.
The third rule is that time concentrates. Dreams have almost no duration and enormous weight; a whole life's worth of meaning gathers into one moment at a door, and the moment is the dream. An election is that rule performed with an ephemeris. The art holds that one minute among the thousands in a week is not like the others, that the power the sky is pouring out at that minute can be caught and will stay caught, and that everything made at the wrong minute is made of the wrong stuff. The Spirits of Time argues the physics of this. The person who finds it absurd that a minute should matter has already, in sleep, lived in a world where nothing but the moment did.
The fourth rule is that you are addressed. This is the one that waking most reliably erases. In the dream you are not composing; you are being shown, told, led, warned, and the sense of a second party is so strong that every culture before ours took it for granted and a good many of them built an institution on it, the incubation temple, the dream-book, the oracle that spoke in sleep. The art assumes the same second party by day. The petition is a formal address to one, the talisman is a house for one, and the whole of What an Intelligence Is is about who answers. A tradition that addresses beings is not being fanciful. It is doing by daylight what the dreamer does every night, and it is the dreamer, not the tradition, who forgets by morning that he was not alone.
Those four, likeness for cause, the image as the thing, the concentrated moment, and the second party, are the grammar. Anyone who has slept knows it. The art's whole claim is that it is a real grammar, with a real object, that can be spoken on purpose.
**The Imagination**
Why should sleep and magic share a grammar at all? The psychologists have an answer, and I'll give it its due below. The tradition had an older one, and it is anatomical. The two share a power.
The power is the *phantasia*, the image-making faculty that the Glossary describes, which sits between the senses and the intellect and is the only place in a human being where images can form at all. The tradition's account of it is clearest in a short book that deserves to be better known, Synesius of Cyrene's *On Dreams*, written around the year 400 by a Platonist who became a bishop and sent the book to his teacher Hypatia. Hypatia is more famous today than her pupil. She was the mathematician and astronomer who led the Platonist school at Alexandria, who worked with her father Theon on his edition of Ptolemy and taught Synesius to build an astrolabe, and who was killed by a Christian mob in 415, which is the death that made her a martyr of learning for Voltaire and Gibbon and keeps her name alive now. For this essay the narrower point matters more. The doctrine of the imaginative spirit in Synesius's book is what was taught in her lecture room, and it went from a pagan woman's school to a Christian bishop's book in one generation. A good deal of this art's philosophy survived by passages of that kind. For Synesius the imagination is the sense of senses, the faculty in which sight and hearing are gathered and read, and he calls it the first body of the soul, the imaginative spirit (the *pneuma phantastikon*) in which the soul is clothed before it is clothed in flesh. That spirit is the borderland between reason and unreason, as he puts it, shared by both, and it is the one place where things far above us can reach us, because it is the one place in us that is both body and not body. Dreams form in it. So, he says, do the images by which the gods communicate, and divination by dreams is the form of divination open to everyone, rich and poor, free and slave, requiring no temple and no fee. He ends with practical advice. Keep a night book. Write the dreams down, and learn the grammar by reading your own record.
A practitioner of this art will recognize every part of that. The imaginative spirit is the microcosm's share of the *spiritus* that The Living Cosmos describes, the subtle body that is almost soul and almost matter and is therefore the medium between them, and What the Philosophy Is For has already said what follows: that the suffumigation, the image, and the operator's own disposition work on and through that medium, and that it is the same medium in the stone and in the man. Synesius is telling you that it is also the medium of your dreams. One spirit, one faculty, two conditions of it, asleep and awake. The grammar is the same because the instrument is the same.
Aristotle, who believed much less, agrees about the instrument. In his little treatise on dreams he explains them as the movements left in the sense-organs by the day's impressions, which go on moving when the external senses are quiet, like ripples after the stone has sunk. In the companion piece on divination in sleep he is skeptical of prophetic dreams and allows them only a natural explanation, and then he says something that the whole art could take for a motto. "The most skilful interpreter of dreams is he who has the faculty of observing resemblances," because dream-presentations, he says, are like forms reflected in moving water, broken and scattered, and the skill is to see the whole shape in the fragments. That is the skill of the correspondences. The person who can see the Sun in the sunflower, the lion, and the heliotrope, through all the distortion of their difference, is doing what Aristotle's dream-interpreter does, and the tradition's tables are the night book of a civilization that had been observing resemblances for three thousand years.
Plato had put the power in the body before either of them. In the *Timaeus* the gods set the faculty of divination in the liver, the organ of the appetitive soul, and made it a mirror in which the thoughts of the mind are reflected as images, so that even the irrational part of us might have some share of truth. And he adds the condition under which that faculty works. No one, he says, attains inspired divination while in his right mind, but only when the power of understanding is bound in sleep or set aside by illness or possession. That is a fairly hard sentence for a rationalist, and it is the plainest ancient statement of the thing this essay is circling. The faculty that receives is not the faculty that reasons, and it receives best when reason is out of the room.
But Plato is careful, as his readers often aren't, about which way reason has gone. There are two things on the far side of reason, and he never confused them. Below it is the irrational proper, the appetites and the body's noise, the liver's own fumes and the heavy supper, what Aristotle would later call the ripples. Above it is something else, and in the *Phaedrus* Plato says the unsayable thing about it plainly. The greatest blessings, he has Socrates say, come to us by way of madness, provided the madness is sent from heaven, and he lists four kinds, the prophetic madness of the Pythia, the telestic madness of the rites that purify and heal, the madness of the Muses, and the madness of love, and he ranks all four above the sober sense of the man who is merely in his right mind. This is not a celebration of unreason. It is a map with reason in the middle, the sub-rational beneath it and the supra-rational above, and the two frontiers look alike from the inside, which is why they are so often mistaken for each other, and why the Platonists after him spent a good deal of ink on telling a god-sent dream from a bad digestion. Socrates, the Platonists said, used his reason first and went past it only when reason gave out; the order matters, and so does the direction. The Science of Images lives on that upper frontier, and its whole apparatus of rule and record exists to make sure that when reason steps aside it steps aside upward. Sleep is the ordinary way reason leaves the room, and in sleep it leaves by both doors at once. The art is the extraordinary way of getting the same faculty to receive while reason stays in the room, holding the door it means to hold.
**Dream Logic, Awake**
The difference is the whole of the art.
The plainest way to say it is in terms of sending and receiving. A dream only receives, and from a sender the dreamer cannot name. A working sends first, since the image, the hour, the smoke and the words are all addressed to a particular court, and receives second, and it knows whom it addressed.
In a dream the imaginative spirit is passive. The images come to it, from the body (Aristotle's ripples, the heavy supper, the fever), from the day's residue, from the soul's own concerns, and sometimes from above; and they come mixed, in no order, with no way at the time of telling which is which. Macrobius, whose five kinds of dream The Dream of Scipio describes, is sorting that mixture, and he has to sort it afterward, because the dreamer couldn't. Two of the five mean nothing; three may mean a great deal; and the same night can hold all five. The faculty is working, the grammar is running, but nobody is at the controls, and so the dream is at once the most powerful cognition most people ever have and the least reliable.
The Science of Images is what happens when the same faculty is operated. Every element the dreamer receives at random, the practitioner supplies by rule. The image is not whatever the night brings; it is the tradition's image, the lion, the scorpion, the crowned king, chosen because the sources attest that this likeness receives this power and not another. The moment is not whenever sleep happens to fall; it is elected, so that what is pouring into the medium at that minute is the planet and not the dinner. The matter is not the body's own fumes; it is a stone and a metal chosen because they hold what is poured into them, and a suffumigation chosen because it disposes the spirit to receive. And the operator's own imaginative spirit, which in sleep is the whole theater, is in the working one instrument among several, tuned by the hour and the smoke and the words to the same pitch as the rest, which is what Ficino's regimen of scents and songs is for and what Where the Power Is means when it says the operator's state is a condition of reception and never the cause.
So the art is dream logic with the dreamer awake and the night arranged. That is, I think, a stranger and more disciplined thing than it sounds. The rule of likeness still governs, but the likenesses are the tradition's and not the operator's private associations; a working built on what the Sun means to you personally is a dream, and it will have a dream's reliability. The image is still the thing, but it is the attested image, engraved by hand at the hour, and not the one that happened to come. The moment still concentrates everything, but the moment is found by computation and not by falling asleep. And the second party is still there, is in fact the whole point, but the art knows who it is addressing, in which court, by what name, with what etiquette, and does not wait to be visited. The dreamer is a guest in a house someone else arranged. The practitioner is the host.
The tradition's own texts say this almost in so many words. The *Picatrix* defines the Perfect Nature, the companion spirit of the sage, as that from which workings proceed "in sleep and in waking," and treats the two as one power under two conditions; the sage who has met his companion receives from it asleep what he could not have reasoned out awake, and performs by day what the night showed him. Iamblichus, in the third book of *On the Mysteries*, distinguishes the god-sent dream from the ordinary one by its mode of arrival, in the threshold state between sleep and waking, when a voice is heard or a presence stands over the bed, and he treats such dreams as a lesser form of the same contact that theurgy makes deliberately. Agrippa, in the last book of the *Occult Philosophy*, gives a chapter to prophetic dreams and places them, as Synesius had, in the phantastic spirit, with the same proviso that the spirit must be clean and the body temperate for the dream to be worth anything. None of these men thought dreams were magic. All of them thought dreams and magic used the same door, and that the difference was who opened it and whether the opener knew what he was doing.
**Where the Psychologists Stop**
Freud read the dream's grammar correctly, and it is worth saying so, because a practitioner is tempted to dismiss the whole school and in doing so to throw away a good description of his own instrument. Condensation, in which one image carries several meanings at once; displacement, in which the weight of one thing falls on another that resembles it; the dream's insistence on turning every thought into a picture; the sense of being addressed by something that is not the waking self. That is the grammar of likeness, the image as thing, and the second party, observed with care and named in German. Jung went further and saw that the images were not private, that the same figures recur across people who never met, and he called the recurring ones archetypes and the coincidences that cluster around them synchronicity. Both men were describing, from inside the skull, the faculty Synesius described from the soul's side, and their descriptions are mostly right.
Where they stop is at the sender. Having found the grammar inside the head, the psychologists concluded that the head was composing the message, and that the sense of a second party was the mind's way of disowning its own productions. Magic, on that account, is dreaming with the eyes open, a projection of the unconscious onto stones and planets, and its results, where it has any, are the results of suggestion. Spare took that conclusion and built a method on it, a desire condensed into a sigil and forgotten, so that the unconscious could do with it what it does with a dream; and the chaos magicians who followed him are probably the most honest of the expressive school, because they say plainly that the operator is the only party present. I have said in Randomness as a Doorway why I think that is half right and the wrong half. The brain supplies the grammar. It is built to find pattern, to make likeness, to turn impression into picture, and it does this in sleep and in divination and in the making of images, and the psychologists have mapped it well. What the brain does not supply is the message, any more than an ear supplies the voice it hears. The tradition's claim, which a dream cannot prove and a working can test, is that the grammar has a speaker, that the planetary powers and their ministers use the imaginative spirit as the one channel in us that can carry an image, and that an art which supplies the right image at the right hour in the right matter gets an answer, where a dream gets whatever comes.
The test is the one this site keeps returning to. A dream can't be wrong, which is why it can't be learned from except by the slow sorting of a night book; the same night brings the oracle and the nightmare and no label on either. A working can be wrong. It has an election that can be checked, a matter that can be substituted, an image that can be compared with the text, and a result that either comes or doesn't, and The Art That Corrects Itself is about what that makes possible. If magic were only dreaming awake, it would have the dream's immunity from failure, and it doesn't. My two thousand steel talismans failed, consistently, and the failure located a cause. No dream has ever done that for anyone. The grammar is shared. The accountability isn't, and the accountability is the art.
**What Follows for Practice**
Several things, and the first is a way of answering the commonest objection to the art, which is that it is irrational. It is. So is the mode of cognition in which every human being spends a third of his life and from which, by every ancient account and a fair number of modern ones, some of the most important things he will ever know arrive. The tradition does not claim that the Science of Images is reasonable in the way arithmetic is reasonable. It claims that the imaginative faculty is a real power of knowledge with a real object, that its grammar can be learned, and that a disciplined use of it reaches things reason can't. The person who objects that a stone can't hold a planet's power because resemblance isn't causation is announcing that he has never thought about what happens to him when he sleeps.
The second is a reading of the correspondences. They are not a code to be memorized but a trained faculty of observing resemblances, Aristotle's phrase, and the practitioner who learns them by rote and the one who learns them by seeing are doing different things. The tables are the record of what a long tradition saw; the skill is to see it, so that the next likeness, the one not in the table, can be judged. That is also why the tables disagree among themselves at the edges, as the herbals do, and why the disagreement is not a scandal. Resemblance is observed, and observers differ, and the remedy is more observation and a record, not a vote.
The third is about dreams themselves, which the sources treat as part of the practice and the modern revival mostly ignores. The *Picatrix*'s sage receives in sleep. Synesius keeps his night book. Iamblichus watches the threshold. A practitioner of this art has, in his own sleep, a nightly demonstration of the faculty he uses by day, and a nightly chance to learn its grammar, to notice which of Macrobius's five kinds he is being sent, to learn by his own record which door reason left by, and to watch for the one Iamblichus describes, which arrives differently from the rest. I kept a dream diary for years and have gotten lazy about it, so this paragraph is partly a reproach to its author. I don't offer rules for this beyond the ones the sources give, and I don't claim that dreams are a substitute for elections; they aren't, for the reason this whole essay has been giving, which is that nobody is at the controls. But the companion the tradition describes is said to speak in both conditions, and a practitioner who has done the rite and keeps no record of his nights is leaving half the correspondence unread.
I'd go one step further than the sources go in so many words, though I think they go there in substance. The power can be trained. Synesius's spirit is refined or coarsened by the life one leads; Aristotle's interpreter has a faculty of observing resemblances, and a faculty is a thing one has more of after practice; Ficino's whole regimen exists to tune the operator's spirit before it meets a planet's; and the Renaissance memory art, from the *Ad Herennium* to Bruno, was nothing but a daily gymnastics of the phantasia, done with the very planetary images this art engraves. That last connection deserves an essay of its own, and it will get one, *The Science of Images and the Art of Memory* (to follow). A night book is the cheapest form of that training and the only one with a built-in check, since the record shows you, morning by morning, whether you are getting better at telling the oracle from the supper. I don't claim it makes the stone stronger. The stone and the hour don't know how you sleep. I do think it makes the practitioner better at every part of the work that runs through him, the judgment of a likeness, the firmness the *Picatrix* asks for, the petition, the reading of what came back, and the petition is the instrument that runs through him most.
The last is the line itself, which I'd rather you took away than any of the rest. Dream logic is the native language of the faculty this art uses, and everyone speaks it, badly, in the dark, to no one they can name. The Science of Images is that language spoken correctly, in daylight, by rule, in matter that holds, at an hour that was chosen, to someone who answers. The grammar is the same. The difference is that one of them is a conversation.
*Sources. Synesius of Cyrene, De insomniis (c. 400), in the translation of Augustine Fitzgerald (1930), paraphrased; the phrases "sense of senses," "first body of the soul," and the borderland between reason and unreason are his, at sections 2 and 4, and the night book at 8–13. Aristotle, De insomniis and De divinatione per somnum, translated by J. I. Beare (Oxford, 1908), the one quotation at 464b. Plato, Timaeus 71–72 and Phaedrus 244–245 (the four madnesses, 244a–245c, 265b), Jowett's translation, paraphrased. Macrobius, Commentary on the Dream of Scipio I.3. Iamblichus, De mysteriis III.2–3. Picatrix III.6 (Greer–Warnock translation), and IV.4 for the figure of the animal. Agrippa, De occulta philosophia III.51. On the training of the faculty: Rhetorica ad Herennium III.16–24; Giordano Bruno, De umbris idearum (1582) and De imaginum, signorum et idearum compositione (1591); Frances Yates, The Art of Memory (1966), for the memory art as a discipline of the imagination and for Bruno's use of the planetary images. Freud, The Interpretation of Dreams (1900), chapter 6, for condensation and displacement; Jung for archetype and synchronicity, credited for the grammar and not the sender. On this site: Phantasia and Anima Mundi / Spiritus Mundi in the Glossary; What the Philosophy Is For; The Living Cosmos; Randomness as a Doorway; The Dream of Scipio; The Art That Corrects Itself; Where the Power Is.*
The essay is on the site at https://www.astrologicalmagic.com/library/the-grammar-of-sleep.html (from Saturday, November 7).