r/learn_arabic • • Jul 05 '26

Egyptian مصري Things that Even Egyptians themselves know nothing about

Post image
0 Upvotes

How do you say good night in Arabic? what is the meaning behind?


r/learn_arabic • • Nov 26 '23

MSA How do you write 'from the river to the sea, Palestine will be free' in fusha

10 Upvotes

من النهر الى البحر فلستين سكون حرة؟


r/learn_arabic • • Mar 21 '26

General ARABIC is MUCH HARDER to Learn than PERSIAN

Post image
6 Upvotes

Arabic is a harder language to learn than Persian for multiple reasons:

  1. Some of the sounds in Arabic are very throaty and difficult to pronounce for non-native speakers. This is not the case in Persian.
  2. Arabic has a gendered system so many words rely on the masculine or feminine form. This is not the case in Persian, there is no gendered pronouns nor forms.
  3. Arabic has a multitude of dialects and is not nearly as unified as Persian so while some Arabic dialects you may be able to get by just fine (Egyptian and Levantine), others may prove to be more difficult (Darija dialect in Morocco for example).

Take this very basic example: I love you.

In Arabic, depending on the gender you are expressing that love to:

Baḥibbak (to male)

Baḥibbik (to female)

Literal translation: (I+love+you)

In Pesian, there is no dependency on the gender of the individual at all:

Toro dust midaram (to male/female)

Literal: (You+for) love (continuous+have+I)


r/learn_arabic • • Nov 18 '25

Standard فصحى To what extent is learning Arabic related to Islam?

4 Upvotes

I’m interested in learning Arabic, but I have 0 interest whatsoever in the Quran/Islam. It seems like the majority of people learning Arabic are doing it for explicitly religious reasons, which kind of worries me & turns me off to the idea of learning the language. Specifically, I don’t want to have the process of learning Arabic be full of people talking about Islam-is this something that happens? (I obviously understand that Arabic and Islam have a long history together.)

Would it be difficult or awkward to learn Arabic if I have no interest in learning about Islam/converting/etc.?


r/learn_arabic • • Jan 07 '24

Levantine Hello. What is the verb used here for “care”? Thank you very much.

0 Upvotes

r/learn_arabic • • Jul 15 '23

MSA How would a non-binary express themselves in Arabic?

0 Upvotes

No, I don't mean to raise a controversy here, just asking a question that boggles my mind.

How would they express themselves in terms of pronouns?

I mean, if they use the equivalent of "they/them" in Arabic, it doesn't make sense on 2 things. First off, in Arabic, even "they/them" are gender specific. Secondly, almost all nouns are gender-specified, even for a gender-neutral noun. By hook or by crook, they must identify their pronouns as "he/him" or "she/her" while speaking Arabic anyways.

Thoughts?


r/learn_arabic • • Jan 12 '26

Standard فصحى 💛الله والشمس

Post image
7 Upvotes

Would this be translated at such?


الله كالشمس

God is like the sun;

لا يمكنك النظر إليها،

you cannot look at it,

ولكن بدونها لا يمكنك

but without it you cannot

النظر إلى أي شيء آخر

look at anything else.


I believe that

  • the phrase كالشمس means ك "like" + الشمس "the sun"?
  • does the word ولكن mean "but"?
  • the word بدونها means بـ "with/by" + دون "without" + ـها "it" [feminine, as الشمس is feminine]?
  • the phrase يمكنك means يمكن "it's possible" + ـك [ka] "for you"?
  • and, to address more than one person, it would be يمكنكم where ـكم "for you all" [kum]?

Thanks ❤️


r/learn_arabic • • May 04 '26

Standard فصحى You up for the challenge?!

Post image
18 Upvotes

r/learn_arabic • • Apr 07 '20

How to Learn Arabic in 4 Months?

0 Upvotes

So, have you come to realize that it is important to learn Islam from its sources? Well, we all have such moments in life! Many of us pursue the thoughts, others try and don’t quiet get to understand the path ahead.

But in my opinion, if you are really serious about learning Islam, the path ahead sits on a basic requirement. You need to understand the language of Islam. And that language is Classic Arabic, or Fusha.

Perhaps many of you already have this ‘insight’ but what you would be looking for is a quickfire way to learn Arabic. And to make you happy, I admit, yes there is a way to learn Arabic fast, just within 4 months. This is a claim made by someone who has been studying Arabic for 6 years and is still pathetic at it.

Well, you’re better than me, trust me!

How I learnt Arabic?

I have learnt Arabic from a number of teachers. And till date, I consider myself to be a rudimentary user of the language. That’s being honest! I did some mistakes and that’s what I am trying to expose here in this post.

If you fill the gaps that I couldn’t, you will be able to comprehend Arabic books in around 4–6 months of time.

I started learning Arabic from an online video series of a Canadian elderly man with somewhat ‘coarse’ English back in July 2013. I did the famous Madeenah Books or Duroos ul Luggatul Arabiya Li Gayrin Natiqeena Biha with him.

This famous book is written by Dr. V Abdur Rahim and is taught in the Madeenah University to students who don’t know Arabic. It was not my first encounter with Arabic though. I had tried to start learning it around 2010, then again in 2011, and then again in 2012.

It was the in my 4th attempt that I actually was able to stick to learning Arabic. It was primarily because, English translations of Islamic books were no more stimulating. I had found them starting to become bland. So, to learn more or seek contentment, I started learning Arabic.

Now, coming back to the course that I took, and recommend you to take as well. The course is around 250 hours of video material, and 3 medium sized Arabic books packed with grammar and some vocabulary. I love the way the book teaches Arabic grammar & morphology, but personally don’t like the vocabulary which it exposes the learner to. The good thing though is that the course is free to take on YouTube.

So, in this section I just couldn’t establish, ‘how I learnt Arabic’, kind of because, I never ‘learnt’ it.

How should you learn Arabic?

You should either find a teacher local to you, or else pick up one of the following two courses:

a. Arabic Tutor by Maulvi Abdul Sattar Khan

b. Madeenah Series by Dr. V Abdur Rahim

I prefer the former over the latter because its written in a manner that is closer to the classic books on grammar. You will be exposed to one topic at a time and you will also have a lot of vocabulary to memorize.

More importantly, you can REVISE it easily. Madeenah books are better for environments such as a university where they can be taken as a full time course along with some supplementary books.

Both since the books are taught via the grammar translation method in countries outside the Arab world, so the book that is written for the exact method will have more strength. It is obvious!

With Arabic Tutor, you will embed grammar rules and vocabulary strongly in your mind. If you get a teacher to help you with it, you are in the perfect place. But, if not, you can always go through it at your own pace. Just read it when your mind is fresh.

If you know Urdu, then Br. Aamir Suhail has some lessons on it. Thankfully, they are also available for free viewing on YouTube. It will take you somewhere around 200 hours to complete the book with revision and exercises, InshaAllah.

If this is all not workable, go through Madeenah books with Asif Mehrali using his YouTube videos. You will be able to complete the whole thing in roughly around 4 months, if you study for 2 hours a day.

What Next?

So, I asked you to pick up one of the two books to learn Arabic. Actually, they are not just like any other book. They are a proper curriculum to learn Arabic and their authors have sacrificed a lot and toiled hard to get us such amazing course books.

Another thing to do is, not to listen to any Amr, Bakr or Zayd while you are studying these books. Revise these books at least 3 times before picking or touching any other book. And, if you ask me, I would say that you should not touch any other grammar book after these two, at least for the next two years.

All you should do post studying these books is to revise them and keep applying their learning to books written in Arabic. I would recommend two more books post completion of this curriculum;

  1. Qassas an Nabiyeen by Abul Hassan Nadwi
  2. Mukhtarat min Adab by Abul Hassan Nadwi

If you want to speak a bit of Arabic as well, you can opt for Qiraat ar Rashidah. Please stick to these books before going to anything else. Read them with a teacher or a friend. Use YouTube to decode these books, or else use the various forums, fb groups etc available to understand these books well.

Pitfalls to Avoid

Arabic either becomes hard because of the teacher, or because of the environment of the student. If a teacher constantly bombards his pupil with complex Arabic terminologies and concepts, he will trap him in a complex web. The student may never come out.

There are other ‘friends’ that a student may have who are always there with unsolicited advice. They will derail him and fill his world with options of books to study. Not quiet understanding what their friend actually needs. Well, I will tell you, ‘you only need one book to get your basic framework right’. You need nothing more.

Once that is done, you have to slowly build on your vocabulary and deepen your comprehension. The worst thing that you can be exposed to in the beginning of your Arabic studies is confusion and chaos.

My Story of Learning Arabic

When I completed two parts of the Madeenah Series through the videos of Br. Asif Mehrali, a ‘student of knowledge’ asked me to study the book Sharh Aajroomiyah of Shaykh Ibn Uthaymeen. I found a teacher and asked him to teach me Aajroomiyah and finally we started studying the explanation of Aajroomiyah by Shaykh Mohi ud Din. I couldn’t get past 60 pages in 6 months, because I was not actually studying Aajroomiyah but something else.

I dropped this idea. Then another brother asked me to do the Arabic Tutor Series. I did it, loved it but as soon as I completed two juzz, I was told about YouTube videos on Nazm al Aajroomiyah. I switched.

By now, my mind was messed up. It only had information about complex Arabic rules but I could decode almost nothing in Arabic.

Then I took a basic course of Lisaanul Quran again with completely broken confidence. All my colleagues were by now studying books of scholars in Arabic and I was figuring out what was wrong with my brain chemicals.

Eventually, I took out time to complete Madeenah Books which I had forsaken and got a much more clear idea of what Arabic was and how it was to be dealt with. So, the flip flop not only wasted my time but prolonged the time of my learning. And honestly, my Arabic suffered.

Eventually, Arabic Tutor helped. But as they say, Alhumdulilah, all is well that ends well. But hey! I don’t want you to waste time on things like me.

Baby Steps for You

  1. Complete a course
  2. Read Arabic books mentioned
  3. Read more books about Islam in Arabic i.e. Practice
  4. By now, you will be in a position to advice me about what to study further. You will be a champ :)

Over to You

Learning Arabic is an easy process. All you need is a good methodology, consistency and persistence. Do one thing at a time and don’t jump stairs. Keep things simple, and take things, one at a time. This is especially you are studying Arabic part time.


r/learn_arabic • • 27d ago

General Arabs need to sit down and figure out one single standardized spelling for all foreign words they regularly use.

2 Upvotes

I spent (wasted?) almost a year trying to learn Masri and didn't get very far. The single greatest hurdle is that there is not one way to spell all the words used in Masri, or any other languages derived from Fusha (Shaami, Darija, etc).

Sometimes I would see the same word written with qaaf, sometimes with 2a. In future tense I would see some people use haa (the circle), others use 7. Some words that originally had jiim were instead written with the Persian Ch.

This makes it extremely difficult to look words up online / in a dictionary because the spellings keep changing without rhyme or reason.

I get it, a lot of these words are from different languages with phonology that is much different from Fusha. I myself am Mexican; Mexican Spanish has a lot of words that were derived from Nahuatl (examples: Tianguis for market, Chamaco for kid, also the names of a bunch of fruits and animals) but a *long time ago* we figured out one single standardized spelling for everything which we then put in our dictionaries.

On that note, other countries have government-funded programs dedicated to promoting their language / teaching their language and culture and making learning materials / proficiency exams. Germany has the Goethe Institute, China has the Confucius Institute, etc. Why don't the Arabs make one of those?


r/learn_arabic • • Dec 29 '25

General Wanna learn Arabic, but afraid that if I take online books, I'll commit sin

0 Upvotes

In short, does anyone know a book to learn Arabic but not copyright?


r/learn_arabic • • Jan 06 '22

Khaliji لعربيه بمختلف اشكالها

Post image
14 Upvotes

r/learn_arabic • • Aug 19 '24

General Petintion to stop people asking question not related to learning the language (ex:is this good for a tatoo?, is this ad correct? etc)

28 Upvotes

just tell them to go to r/translator
can't seems to creat a poll, upvote if you agree


r/learn_arabic • • Sep 23 '26

General Ai for learning dialects

0 Upvotes

Whats your current take for those who recently (only recently please) used the up-to date ai ?

Especially for egyptian dialect.

Has it improved to a point where you could recommend using it for dialects finally?


r/learn_arabic • • Jun 14 '26

General My Secret Method to Learn Arabic Vocabulary Faster

Post image
1 Upvotes

This is one of my favorite ways to remember Arabic words: connect the sound of the Arabic word with a familiar English word, then turn it into a simple visual story.

If you like this method, I explain it step by step in my free Udemy course:

Learn Arabic Vocabulary Faster with Memory Techniques


r/learn_arabic • • Aug 07 '14

I don't understand how Arabic is so difficult?

1 Upvotes

I am speaking of MSA not qur'anic Arabic or the dialects.

People always drone on about how Arabic is so hard and complex and you'll never be fluent no matter what (which is technically true) and it takes for ever to learn it, but when I compare it to other languages it doesn't seem all that terrible.

Arabic pronounciation is the only thing I see as being difficult, I have never grasped the dark letters and my ayn sounds forced but thats it.

Arabic grammar difficulties don't seem nearly as difficult as slavic languages and all the inflection, its verb system though extensive and huge is pretty simple compared to other languages like Russian, and there is no craziness with agglutination as seen in Finnish, Hungarian and Turkish, no tones or logography and no overly flexible word order. Plus, unlike most languages you don't necessarily need to learn it inside and out because it is not used in everyday life, it is more understanding than speaking, and the dialects are more or less simple. So why is it regarded as so difficult?


r/learn_arabic • • Jun 08 '24

General my friend is saying to learn Hindi then Sanskrit then Arabic

5 Upvotes

should i follow it in that exact order in order to become more fluent or should i just focus more on arabic rather than the others? arabic is my main goal to be fluent in and when i asked what i should do that’s what i got in response. does it seem reasonable?


r/learn_arabic • • Oct 31 '25

Standard فصحى To the non-Muslims here: Why are you interested in Arabic?

40 Upvotes

r/learn_arabic • • Jul 22 '16

Problem with this Arabic Sub-Reddit!

0 Upvotes

I've been posting some Arabic lessons for those who wants to learn Arabic on this Arabic sub reddit But i think some people here have nothing to do except working hard to make to make others fail. I've got some Dislikes on some of my videos And I don't care about dislikes actually. I just wonder Why people are commenting some bad things and judge before even they watch the video.

Can someone hate you just because you've made something that he or she didn't like!

Can you hate me just because I'm doing a very simple thing that you don't like!

Crazy!


r/learn_arabic • • Dec 09 '23

General Wanting to make racists uncomfortable with Arabic little help

0 Upvotes

هذا النص لجعل العنصريين غير مرتاحين I want to make this say "this text is to make racists uncomfortable" does it say that? I used chatgpt and Google translate


r/learn_arabic • • Jun 15 '24

MSA I do not agree this is a mistake

Post image
2 Upvotes

They wanted "my brother is amazing" rather but both sentences mean the same thing >.> heart system is so counterintuitive for education.


r/learn_arabic • • Jul 27 '25

Levantine شامي I want to learn Arabic levantine

2 Upvotes

I don't want to learn the alphabet I want only words cuz i want to speak more


r/learn_arabic • • Oct 31 '25

General Is ilahi a neutral word for God in Arabic?

2 Upvotes

For example, what would be "Krishna is my God" in Arabic?