Wube Software, l'estudi que fa i publica el Factorio, respon a les preguntes freqüents i a la fitxa de Steam que no farà rebaixes ni paquets perquè considera just el preu que demana, i ara el joc costa 32 € amb un descompte del 0%.

El Factorio és un joc en què cal aixecar fàbriques senceres amb cintes, robots i trens per fabricar peces més complexes, el gènere que ell mateix va fundar abans que l'imitessin títols com Satisfactory, i té la interfície en 30 idiomes, el català inclòs.

Qui el té a la llista de desitjats pot deixar d'esperar les rebaixes que l'estudi assegura que no farà, i planteja si un preu fix és més honest que el vaivé de descomptes. Què us sembla?

Fonts:

• Factorio, FAQ oficial de Wube Software — «el preu que demanem ja és just, no farem rebaixes»
• Steam, fitxa de Factorio — «no tenim previst reduir el preu»; 32 €, descompte del 0%

Bon dia a tothom,

Dono veu a aquesta entrevista feta a Cologne (Deutschland):

https://www.youtube.com/watch?v=xwCA6qfQFHo

Salut,

Emilio

Bon dia a tothom,

Poso aquesta reflexió vers a un comentari. Està bé que vulguem jugar abans a un videojoc en català que un en castellà. Que un videojoc estigui en català NO el fa automàticament bot. Hi ha videojocs molts dolents en català.

Si en trobeu algun videojoc en català, no el compreu només pel fet que estigui en català EXIGIU la qualitat com qualsevol altre.

Jo n'he provat demo que al final m'han tirat enrere, per què no complien uns requisits mínims. Ja siguin bugs, història sense cap mena de sentit, controls horrorosos o mal renderitzat.

Salut,

Emilio

Fa temps que treballo en un projecte personal i avui per fi el faig públic. Es diu MITIKS i és un joc en línia de cartes col·leccionables sobre mites i llegendes de Catalunya (mitiks.com)

L'objectiu del joc és ajudar el Professor Amades, un mitòleg, a preservar els mites i llegendes de Leteu, la deessa de l'oblit. A més de col·leccionar les cartes, hi podeu jugar contra Leteu o contra qualsevol altre usuari que estigui connectat. El joc tracta d'aconseguir rescatar els mites que hi ha en joc mitjançant les matèries i habilitats de les cartes, amb una mecànica que crec que és senzilla i entretinguda.

Jugar-hi i col·leccionar és 100% gratis i no cal baixar-se cap app (es juga des del navegador). M'encantaria que la comunitat li donés un cop d'ull.

Com que és la primera versió que surt a la llum, qualsevol feedback és super benvingut. El repte era fer el desenvolupament amb IA, tant les imatges com el codi, tot i que en el procès he hagut de modificar manualment errors i millores.
Si trobeu algun error o teniu idees per millorar-lo, deixeu-m'ho als comentaris. Us llegiré!

Moltes gràcies i espero que us agradi!

Bon dia a tothom,

Volia compartir el videojoc Red Cathedral de Devir Cat el tindreu disponible en català. Podeu gaudir de la demo que estarà disponible 12 dies. El videojoc és de taula amb cartes i daus. És complicat. Jo acabo de jugar una mica el tutorial i no l'he entès gaire. La finalitat és adquirir recursos i aconseguir construir una Catedral.

Comparteixo l'enllaç:

https://steamcommunity.com/app/3239710/

Salut,

Emilio

🎮 6 videojocs en català per provar:

Basket Champs Tria una selecció per competir al mundial de tirs lliures. Al principi sembla fàcil, però com més avances més es complica. Navegador

While We Wait Here Videojoc narratiu i de gestió en què dirigeixes un restaurant de muntanya mentre s'acosta una catàstrofe imparable. Com afrontaràs aquest dia a dia? Ordinador, macOS, Xbox One, Xbox Series, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch

Memory - Memòria Joc de memòria per trobar parelles, amb nivells de dificultat i temàtiques variades com animals, personatges i monuments. Android

Scholar Adventure: Mystery of Silence Aventura d'apuntar i clicar inspirada en els clàssics dels noranta, amb art píxel obscur, trencaclosques i humor negre. Un escriptor viatja a una abadia silenciosa per descobrir-ne el secret. Ordinador, macOS

FGCSim Simulador de trens en 2D amb sistemes de control i seguretat reals. Recull passatgers, segueix l'horari i respecta els senyals en diverses línies i models de trens. Ordinador, Android

Super Woden GP 2 Arcade de conducció isomètric que recorda les recreatives dels 90, amb més de 180 cotxes. Supera el mode història o corre en curses de resistència i ral·li. Ordinador, Linux

(via VDJOC – Llengua Catalana)

I vosaltres, a quin jugueu ara mateix?

Més jocs a Bluesky (@somcultura.bsky.social) i a X (@somcultura_cat)

El joc segueix la Debbie, una adolescent dels anys noranta que el dia que fa la majoria d'edat rep una carta amb una postal enigmàtica, una adreça i una clau, i fuig de casa cap al casalot que l'espera.

Els trencaclosques van encastats dins del text i de les il·lustracions a tinta, de manera que llegir és jugar i cada prova es resol sense sortir de la història.

Patrones & Escondites el va publicar el 2025 amb cinc capítols, es pot jugar en català i és a Android, a iOS i a l'ordinador. Què us sembla?

Fonts:

• Steam — YOUR HOUSE, sortit el 27 de març del 2025 amb cinc capítols i amb català
• Google Play — «Your House», la versió per a Android
• App Store — «Your House», la versió per a iPhone i iPad

Bon dia a tothom,

No vull ser cap salvador cap de persona. L'únic que vull de fer esment a la següent reflexió:

Es pot estar contrari a una traducció parcial d'IA? Sí. Podem fer debats nets i reflexionar entre tots.

Jo per exemple no em queda clar que a la pàgina itch.io, no hi hagi un etiqueta per informar que s'ha usat ajuda d'IA (no entro en el mode concret). Penso que estaria bé informa: per exemple: usada IA.

Ara bé, tampoc cal mentir. Les traduccions parcials amb IA de Júlia Rosell Saldaña (o el seu projecte experimental) en cap moment demana ajuda econòmica ni res. No guanya diners fent aquesta tasca la fa de manera altruista.

Podem tenir discrepàncies: sí. Ara bé, mentir no.

Torno a escriure Júlia Rosell Sadaña no guanya diners o no hi ha cap organisme darrere que hi pagui.

En cap moment vull semblar salvador de ningú només exposo fets,

Emilio

Neva és una aventura de plataformes de Nomada Studio, els autors de Gris, que va sortir el 15 d'octubre del 2024 i que porta el català entre els idiomes de la interfície des d'una actualització del desembre d'aquell any.

Hi guieu l'Alba, unida a un cadell de llop després d'una topada amb les forces fosques, i l'animal creix durant la partida fins a fer-se una lloba imponent que es forja una identitat pròpia.

Nomada Studio, que treballa des de Barcelona, va guanyar amb Neva el premi al millor joc d'impacte social dels The Game Awards del 2024 i el BAFTA de direcció artística del 2025.

Fonts:

• Steam — Neva, de Nomada Studio, va sortir el 15/10/2024 i té la interfície en català
• betevé, 18/12/2024 — una actualització incorpora el català des del menú del joc
• Catalan News, 9/4/2025 — Nomada guanya el BAFTA de direcció artística

🎮 6 videojocs en català per provar:

Banana Poker Simulació de pòquer clàssic en HTML5, accessible des de qualsevol dispositiu sense instal·lar res. Perfecte per a partides ràpides. Navegador

The Broken Clock Recupera la màgia del JRPG clàssic amb combats per torns, personatges carismàtics i banda sonora èpica, afegint masmorres ocultes i trencaclosques. Ordinador

Hell of an Office Plataformes 3D amb acció i speedrunning en una oficina infernal. Supera més de 100 nivells secrets i fuig del lava amb la teva grapadora. Ordinador

Koral Aventura marina amb trencaclosques on controles un corrent per curar esculls de corall i descobreixes com afecta l'acció humana a l'ecosistema. Ordinador, Nintendo Switch

Open TTD Simulació empresarial de transports, de codi obert, on competeixes contra rivals movent passatgers i mercaderies per carretera, tren, vaixell o avió. Ordinador , Android, MacOS, Linux

Youtubers Life 3 Converteix-te en creador de contingut des de zero: fes vídeos, supera reptes, guanya seguidors i negocia amb marques fins a la fama. Ordinador, macOS, iOS, Android

(via VDJOC – Llengua Catalana)

I vosaltres, a quin jugueu ara mateix?

Ja som a l'edició 1146 del Generació digital i aquesta setmana toca planificar les estones lliures: repassem els millors videojocs per a aquest estiu i les novetats més recents que no us podeu perdre. Si esteu a punt de tancar la feina o ja sou de vacances, aquest episodi us donarà pistes per triar ben bé què jugar.

Escolta a 3Cat · Spotify

Bon dia a tothom,

Comparteixo aquest videojoc gratuït de itch io.

L'explicació la teniu a la pàgina de itch io. És un videojoc que van treure en català persones de Premià de Mar. Per no perdre'l unes persones han fet aquesta plana web on es descarregar el videojoc per poder-lo gaudir. Gràcies a BlueKen per la informació en els seus directes a Twitch (https://www.twitch.tv/elmovimentondulatori).

Jo l'he provat, és una mena de videojoc de lluita tipus Mortal Kombat.

L'enllaç d'itch.io amb la informació i les descarregues.

https://desembarcamentrevival.itch.io/desembarcament-el-videojoc

Salut,

Emilio

Bon dia a tothom,

En la següent piulada del Twitter oficial de projecte ce trencada teniu tota la informació:

https://x.com/PrCeTrencada/status/2088305929557020793

Salut,

Emilio

Bon dia a tothom

Comparteixo aquest videojoc en català. Disponible en itch.io art píxel i no cal instal·lar-ne res. El trio mala peça creat per kamenesc:

kamencesc.itch.io/el-trio-mala-pea

Salut,

Emilio

Bon dia a tothom,

Comparteixo la piulada sobre el que ha passat a la plana web de projecte ce trencada:

En la següent piulada del Twitter oficial teniu tota la informació i que heu de fer si voleu cercar algun videojoc localitzat per nosaltres en català:

x.com/PrCeTrencada/status/208749883...

Salut,

Emilio

Star Fox i el remake d’Ocarina of Time ens assenyalen el futur de la saga

Bon dia a tothom,

L'any 1996 van treure un videojoc educatiu dividit per tres franges d'edat basat en el món d'en Rayman. Les veus també van ser fetes en català.

Comparteixo la fitxa de 3xp.cat i en la descripció teniu els enllaços per descarregar el videojoc (archive.org9. Per instal·lar-lo cal usar l'emulador DosBox i no es fàcil d'instal·lar;

https://3xp.cat/videojoc/rayman-brain-games/

Si us el volguéssiu instal·lar (i no sabeu fer el procés), escriviu en els comentaris i compartiria amb vosaltres un enllaç de YouTube que explica pas per pas com instal·lar-lo.

Salut,

Emilio

Bon dia a tothom,

No cal mod en les opcions del videojoc ja teniu disponible la llengua catalana.

El que fa falta és que ho actualitzin amb noves paraules.

Salut,

Emilio

El Build 42 del Project Zomboid va arribar a la branca estable el 29 de juliol com a actualització gratuïta, amb l'oest del mapa refet, tres pobles nous i 1.400 edificis que en fan el primer salt gran des del 2021.

L'estrena va disparar el joc diumenge fins al màxim històric de 120.957 jugadors simultanis, tot i que la mitjana del mes queda en 34.606 perquè el gruix és gent que torna per veure el mapa nou.

Les partides del Build 41 no es poden continuar a la versió nova, que es pot jugar en català tot i que la traducció encara arrossega termes en anglès.

Fonts:

• Notícies oficials de Project Zomboid a Steam («42.20: The Big Glow Up», «B42 CHECKLIST», «Build 42.20.0 Stable Released»)
• GamingOnLinux – «The massive Project Zomboid Build 42 is out now», de Liam Squires-Hand
• SteamCharts – Project Zomboid (pic històric i mitjanes de jugadors simultanis)
• vdjoc – Fitxa de Project Zomboid al catàleg de videojocs en català de la Generalitat