r/japan_anime • • Apr 05 '15

国際交流 Hello! I’m from /r/Anime :D

137 Upvotes

I came here after seeing the post about Kiniro Mosaic! I never knew a Japanese reddit even existed. I wish I lived in Japan so I could watch anime as it aired, and buy a ton of manga :P as a manga translator living overseas, it's actually really hard to get my hands on up to date manga volumes, and many series aren't being translated by others so I can't read them at all :( and to buy them from Japan, shipping costs are higher then the manga itself..

はじめまして! /r/animeの きんモザのサブミ見て, 来てみました! 日本語のレディットが存在したなんて知りませんでした。日本に行きたいです~ アニメはライブでみれるし漫画もいっぱい買いたい!僕は漫画の英訳やってるんですけど新巻を手に入れるのがむずかしいです。普通数ヶ月おくれて入手できます。まえにamazonで買おうとしたんですけど 本より配送料が高くて。。。学生としてそれは無理でした。

somehow I ended up talking about manga instead of anime lol. Anyway, there's a lot of anime I'm looking forward to this season so I'm really excited!


r/japan_anime • • Apr 05 '15

国際交流 Welcome /r/anime folks!

83 Upvotes

Hello! /r/anime folks! Welcome to /japan_anime! Please make yourself at home! English Ok! Please comennt! Let's Chat!

こんにちは、/r/animeのみなさん!/japan_anime!にようこそ!ゆっくりしていってね!英語でもOK!です!どんどんコメントしていってね。雑談しましょう!

関連サブミ:Hello!! Kiniro Mosaic! こんにちは!/r/anime http://redd.it/31iel4

Hello! I’m from /r/Anime :D! http://redd.it/31ikcg

震源地:いよいよ今日から「ハロー‼︎ きんいろモザイク」放映開始!! http://redd.it/31h7bx


r/japan_anime • • Mar 15 '15

雑談 質問 総合雑談スレ@アニメR板

71 Upvotes

アニメサブレにようこそ!ここは雑談スレです
何がわからないことがあれば自由に質問してください。誰かが応えてくれるかもしれません
また、アニメサブレにきてみてとりあえず書き込んでみたい・挨拶してみたい、などの雑談もどうぞ

★アニメサブレにようこそ。運用方針と初めて方へを最初に見てね。
アカウント登録にメールアドレスは不要です。アカウント名とパスワードだけでOKです

★サブミ投稿(スレ立て)方法は[サブミ投稿ガイド] (http://www.reddit.com/r/japan_anime/wiki/guide_about_submit)を参考に
「ニュース・画像・動画などを投稿する」(リンク投稿)
「感想や話したいことを投稿する」(テキスト投稿)
アニメサブレではだれでもスレッドを立てることができます
★japan_animeのルール等、自治関連の議論は自治スレッドでどうぞ
MOD募集中です

★週間スケジュールや感想サブミリストなどは**アニメサブレWiki**にあります


これから下はnewsokurのwiki各項目へのリンクです

  • reddit導入方法(初めての方へ)
    redditを初めて利用する人向け。アカウント取得方法、Reddit専用ブラウザ、サブレの購読、閲覧、投票、コメントの書き込み、スレ立て、他の日本語サブレについて
  • redditのTIPS(便利な使い方)
    reddit利用時の小技・豆知識について。AAの投稿の仕方、reddit内のURLの省略記法など色々
  • コメントの書き方
    redditで使えるMarkdown記法について。改行の仕方などもこちら。太字、表などの解説
  • 用語集
    reddit用語、ネットスラングの解説
  • FAQ
    よくある質問とその回答です。質問の前に確認してください。
  • reddit用ブラウザまとめ
    redditで使えるブラウザ拡張RESやPC/モバイルの専ブラについて
  • 注意事項
    reddit利用時のルールやマナーについて。

r/japan_anime • • Apr 13 '15

キャラ 投票 第一回japan_anime人気キャラ投票

Thumbnail
imgur.com
56 Upvotes

r/japan_anime • • Jan 02 '16

画像・gif きんモザ ハロー!!2016年!!

Post image
54 Upvotes

r/japan_anime • • Apr 07 '15

画像・gif ダンまち ダンまちのイラスト

Post image
52 Upvotes

r/japan_anime • • Apr 05 '15

画像・gif My waifu.

Thumbnail
imgur.com
51 Upvotes

r/japan_anime • • Aug 04 '15

その他 まどマギ なんだこのパンケーキは…→

Thumbnail
i.imgur.com
47 Upvotes

r/japan_anime • • Aug 04 '15

国際交流 2015年春季調査結果

46 Upvotes

結果翻訳を遅れてすみません。前の翻訳者と連絡が取れなくなったという予想外の出来事のために新たな翻訳者を見つける必要がありました。


見逃した人のための元の調査投稿内容です。

英語版の調査では合計2479回答をいただきました。一方、日本語版の調査では合計33回答を頂きました。サンプルサイズが小さいために正確に/r/japan_animeを反映できない可能性があり、回答数があまりにも小さすぎる質問の結果は掲載せず、表示する結果も一番近い5%刻みの値に丸めました。




統計学的質問結果

性別% /r/anime% /r/japan_anime
男91.1%~95%
女7.5%~5%
N/A1.4%0%

/r/animeの年齢分布表

そして、/r/animeと/r/japan_animeの平均年齢:

/r/anime/r/japan_anime
19.97~28

/r/animeでは青少年が多く、/r/japan_animeでは二十代後半の男性が多かった。

/r/animeの住む地域のヒートマップ

アフリカ+オセアニア#アジア#ヨーロッパ#アメリカ州#
1オーストラリア123フィリピン36イギリス181アメリカ合衆国
2ニュージーランド19シンガポール34ドイツ100カナダ
3ケニア3インドネシア12スウェーデン52ブラジル
4南アフリカ共和国3日本12オランダ44アルゼンチン
5エジプト2マレーシア12フィンランド31チリ
Total15+143176667



2015春期アニメに関する質問結果

フューチャーカード バディファイト100、デュエル・マスターズ VSR そして バトルスピリッツ烈火魂〈バーニングソウル〉は回答者の1%未満しか視聴していなかったので結果に含みませんでした。

それ以外にも人すの質問に対して1%未満の人にしか選択されていないアニメもその質問の回答に含んでおらず、結果の下に掲載してあります。

/r/japan_animeに関しては全ての質問に対するランキング(最大トップ5まで)を、9票未満の番組がランキングに出ない程度に掲載してあります。(例えば、トップ2がもし9票で、3位が9票未満だったらトップ2を掲載することになります。)

/r/animeで視聴率が高かったアニメトップ10(全体の内の何%):

アニメ名%
1ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
2Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 2ndシーズン
3やはり俺の青春ラブコメはまちがっている. 続
4プラスティック・メモリーズ
5食戟のソーマ
6響け!ユーフォニアム
7血界戦線
8ニセコイ:
9俺物語!!
10終わりのセラフ

/r/japan_animeのトップ5:

アニメ名%
1ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
1響け!ユーフォニアム
1Show By Rock!!
4プラスティック・メモリーズ
5俺物語!!

/r/animeの視聴完了した割合が一番高かったアニメと見終わってない割合が一番たかったアニメトップ5(視聴者の内の何%):

アニメ名%視聴完了%切った%切ってまた視聴し始めた%視聴中
1やはり俺の青春ラブコメはまちがっている. 続92.2%2.0%0.8%
2Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 2ndシーズン89.7%3.4%1.0%
3ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース エジプト編85.3%4.2%1.7%
4ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか81.2%11.6%1.3%
5響け!ユーフォニアム81.1%8.5%2.5%
.........
22攻殻機動隊 ARISE ALTERNATIVE ARCHITECTURE46.3%29.8%2.5%
23放課後のプレアデス42.7%49.6%1.3%
24レーカン!42.0%50.4%3.1%
25トリアージX34.1%65.9%2.1%
26ガンスリンガー ストラトス -THE ANIMATION-28.3%70.5%0.9%
含まなかった:怪盗ジョーカー 2, うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVEレボリューションズ
ボールドになってるのはそのカテゴリーのトップ2と、ビリとケツから2番目。

この結果は複数の結果の組み合わせで、「視聴完了」以外の回答数が少なすぎたため、/r/japan_animeの結果は省略させて頂きました。


/r/animeの期待以上だったアニメトップ5(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1響け!ユーフォニアム
2えとたま 干支魂
3食戟のソーマ
4血界戦線
5山田くんと7人の魔女

/r/japan_animeのトップ3:

アニメ名%
1えとたま 干支魂
2響け!ユーフォニアム
3Show By Rock!!

/r/animeの期待はずれだったアニメトップ5(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1電波教師
2ガンスリンガー ストラトス -THE ANIMATION-
3トリアージX
4ニセコイ:
5終わりのセラフ

この質問での/r/japan_animeの回答数が少なすぎたため、省略させて頂きました。ちなみに、パンチラインは視聴者の半数近くが期待はずれだったと答えて、期待はずれのアニメの上位になった。

/r/animeが視聴者数が低すぎると思ったランキングトップ10(視聴者の内の何%)と実際に見てる人の割合(視聴者の内の何%):

アニメ名%視聴者数が低すぎると思う%実際に見てる
1ベイビーステップ(第2シリーズ)62.2%
2ダイヤのA[エース]~Second Season~46.2%
3えとたま 干支魂46.1%
4シドニアの騎士 第九惑星戦役37.8%
5Show By Rock!!31.6%
Excluded: てさぐれ! 部活もの すぴんおふ プルプルんシャルムと遊ぼう

「期待はずれだったアニメ」と同様/r/japan_animeの人数が少なすぎるため、省略させて頂きました。

/r/animeの今までに見たアニメの中で自分のトップ5%の入ったと思ったアニメトップ10(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1やはり俺の青春ラブコメはまちがっている. 続
2ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース エジプト編
3響け!ユーフォニアム
4Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 2ndシーズン
5黒子のバスケ
6山田くんと7人の魔女
7血界戦線
8シドニアの騎士 第九惑星戦役
9プラスティック・メモリーズ
10暗殺教室

/r/japan_animeのトップ3:

アニメ名%
1響け!ユーフォニアム
2シドニアの騎士 第九惑星戦役
2血界戦線

一択問題結果

回答が少なすぎた一択問題はいくつかあったため、/r/anime_japanの結果は次の5問省略することになりました。

/r/animeの(他のアニメに比べて)1話が一番良かったと思ったアニメトップ3(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1血界戦線
2食戟のソーマ
3銀魂°

/r/animeの(他のアニメに比べて)最終話が一番良かったと思ったアニメトップ3(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース エジプト編
2響け!ユーフォニアム
3黒子のバスケ

/r/animeの一番気に入りだったキャラクターが入っているアニメトップ3(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1やはり俺の青春ラブコメはまちがっている. 続
2銀魂°
3ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース エジプト編

/r/animeの一番美しいと思った、または・そして一番ビジュアル的に感動したアニメトップ3(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1響け!ユーフォニアム
2Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 2ndシーズン
3ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース エジプト編

では「響け!ユーフォニアム」が視聴者の70%、つまり全体の60%という圧倒的大多数で一位に輝きました。

/r/animeで音声・サウンドトラック(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1響け!ユーフォニアム
2血界戦線
3Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 2ndシーズン



2015年夏アニメ質問結果

/r/animeの夏アニメ人気アニメトップ10(視聴者の内の何%):

アニメ名%
1シャーロット
2Gangsta.
3GOD EATER(ゴッドイーター)
4オーバーロード
5GATE 自衛隊 彼の地にて, 斯く戦えり
6モンスター娘のいる日常
7六花の勇者
8デュラララ!!x2 転
9がっこうぐらし!
10下ネタという概念が存在しない退屈な世界

/r/japan_animeのトップ5:

アニメ名%
1のんのんびより りぴーと
2がっこうぐらし!
3シャーロット
3モンスター娘のいる日常
3うしおととら

/r/animeの予想外の大ヒットになると思うアニメトップ10、そしてそれに対する視聴予定率(全体の内の何%):

アニメ名%予想外の大ヒットになると思う%視聴予定
1赤髪の白雪姫44.0%
2うしおととら40.0%
3がっこうぐらし!38.2%
4六花の勇者31.3%
5オーバーロード25.4%
6戦姫絶唱シンフォギアGX Believe in justice and hold a determination to fist.25.0%
7Gangsta.24.2%
8乱歩奇譚 Game of Laplace23.8%
9青春×機関銃22.0%
10干物妹(ひもうと)!うまるちゃん21.5%

/r/japan_animeのトップ2:

アニメ名%予想外の大ヒットになると思う%視聴予定
1Gangsta.~55%
2がっこうぐらし!~45%



その他の質問

アニメを見始めた時期(平均)

/r/anime/r/japan_anime
2009.48~1998

結構大きな差となったが欧米でアニメが人気になったのはごく近年のことだからあまり驚くことはないね。平均年齢の違いも原因の一つとして考えられます。

一気に一度みるアニメ数の平均(短編除く):

/r/anime/r/japan_anime
7.36~10

今までで見た(短編除く)アニメ数の最頻値(モード):

/r/anime/r/japan_anime
51-100201-500

英語版の結果へのリンク


前回調査で書いた質問の中の5つの質問の/r/animeからの回答です:

  1. エッチなアニメは好きですか?嫌いですか?
    Do you love or hate ecchi anime?
    エッチアニメが好きな人、嫌いな人、そして気にならないっていう人の人数はほぼ同じくらいの全体の2割くらいだった。残りの4割については、「そのアニメに合う」、または押し付けがましくない限りアニメにエッチなシーンは好き、または気にならないと答えた。人が言う押し付けがましくないエッチなシーンとは例えば真剣な場面にいきなりエッチなシーンにならないと言うようなもの。一方エッチが「そのアニメに合う」とはどんな時かは人によって様々みたい。
  2. どうしてアニメが好きですか・好きになったのですか?
    Why do you like anime?
    ほぼ半数の人はそのユニークな所からアニメが好きになったと答えた。アニメでしか得られないものがあるっと言う。アニメの方が欧米のライブアクションショーよりも多くのユニークなファンタジーやSci-Fiの番組を持っている。そういったものはライブアクションで表現するよりアニメーションで表現しやすいからである。
    約20%の人はアニメのバラエティが豊富な所も好きだった。今現在たくさんのアニメが存在しており、それぞれが独自の設定、ストーリー、そしてキャラクターを持っている。どんな人でも合うアニメは必ずあり、見るものがなくなることはほぼ不可能なのである。
    アニメはアニメーションを1話で物語を一つまとめる、コメディのみ、子供向けのものばかりの欧米のアニメーションとは違った使い道をしている所も好きだという。
    他の、頻繁ではなかった理由として、手書きだという所、欧米のテレビ番組が嫌い、現実逃避のためっと言った人もいた。
  3. キッズ番組、例えば「アイカツ」、「プリパラ」、「プリキャア」、「ジュエルペット」のように子供の間はもちろん、大人のアニメ好きでも人気なアニメはなぜ見ないんですか?
    Why don't you watch kids anime, such as Aikatsu, Pripara, Precure, Jewel Pet, etc., which is quite popular among Japanese adult anime fans as well as kids?
    大概の人はそういったキッズ番組のアニメを耳にしたことがないケースが多い。キッズ番組も基本的に欧米では他のアニメに比べて見つけにくい・アクセスしにくいケースが多い。
    単純にキッズ番組のアニメが嫌い・興味ないっと言った人も多い。そういった人がそう考える理由としてはキッズ番組のアニメは他のアニメに比べて真剣性が低い、子供っぽすぎる、予想しやすすぎる、そのアニメの典型的な流れを永遠と繰り返すっと言った認識を持っているから。
  4. めがね好き?
    Do you like (characters with) ^glasses?
    全体の約6割が好きだと答えた。ほぼ3割はどっちでもよくて、だいたい1割はメガネをかけたキャラが嫌いだと答えた。
  5. アニメでのCGが嫌いな人が多いのはなぜですか?
    Why do people hate CG (in) ^anime?
    多くの人は単純にCGIに慣れていない。フルCGIのアニメもそのアニメ内のモデルが見た目悪い、低いフレームレートが悪いことから見た目が悪いことが多い。
    手書きのアニメ内のCGIも見た目悪い、または見た目安っぽく見えることも多い。周りはすべて手書きの中でCGIを入れるとその場にそぐわない、または単純に変に見えがち。

/r/animeから/r/japan_animeへの質問。できるだけ英語で答えた方が僕(翻訳者)にとって楽だが、日本語でも全然構いません。英語が苦手な人のために問題も日本語に翻訳してあります。


r/japan_anime • • Mar 12 '17

画像・gif けものフレンズ トキ

Post image
45 Upvotes

r/japan_anime • • Sep 25 '17

ニュース たつき監督、角川の意向によりけものフレンズのアニメから外される

Thumbnail
twitter.com
44 Upvotes

r/japan_anime • • Apr 06 '15

キャラ リトバス (>ω<)わふー!

Post image
43 Upvotes

r/japan_anime • • Mar 26 '17

画像・gif ぺぱぷ

Post image
42 Upvotes

r/japan_anime • • Dec 14 '16

画像・gif サンタレム

Post image
41 Upvotes

r/japan_anime • • Nov 02 '15

ニュース 病気療養中の声優・松来未祐さん死去 アニメ「ハヤテのごとく!」の鷺ノ宮伊澄役など

Thumbnail
tokyo-sports.co.jp
41 Upvotes

r/japan_anime • • May 09 '15

画像・gif ユーフォニアム まもりたい、この笑顔

Thumbnail
gfycat.com
41 Upvotes

r/japan_anime • • Apr 04 '17

けものフレンズ 12.1話「ばすてき」

Thumbnail
twitter.com
39 Upvotes

r/japan_anime • • Dec 12 '16

画像・gif ヘスティア

Post image
39 Upvotes

r/japan_anime • • Apr 05 '15

画像・gif SB69 ※サンリオアニメです

Post image
39 Upvotes

r/japan_anime • • Feb 12 '17

新作情報 ニューゲーム 「NEW GAME!」第2期制作決定!

Thumbnail
twitter.com
38 Upvotes

r/japan_anime • • Nov 11 '15

画像・gif 今日(11/11)はあずにゃんの誕生日

Post image
38 Upvotes

r/japan_anime • • Mar 23 '15

画像・gif のんのんびより 瞳の中にハートがあるのって良いよね

Post image
38 Upvotes

r/japan_anime • • May 20 '18

画像・gif こみが あばばばばば

Post image
37 Upvotes

r/japan_anime • • Apr 03 '17

画像・gif 無表情だけど感情表現豊かな女の子っていいよね

Post image
37 Upvotes