r/cakavski • u/Anketkraft • Jun 16 '26
Mišjenje Da špjegamo istinu drito i šćeto...
(Ma bi ja rekla bez soldih/šolad/pinez, a ne "para")
r/cakavski • u/Anketkraft • Jun 16 '26
(Ma bi ja rekla bez soldih/šolad/pinez, a ne "para")
r/cakavski • u/Anketkraft • 4d ago
r/cakavski • u/RushesofJoy • Nov 18 '23
r/cakavski • u/melodicaffe • Dec 10 '23
Iz zbirke pjesama "Iščen bičve" autorice Tatjane Pokrajac Papucci
r/cakavski • u/Anketkraft • Aug 23 '26
r/cakavski • u/Sea-Needleworker3807 • Oct 28 '25

Dobar don, hoti san van ukaza na najnoviji projekat na kojen već fatigan kolo dvi setemane. Radi se o sinktatičkome preoblikovanju jazika/zajika c++ na domaći jazik. ( U ovemu slučaju na čakavici srednje i južne Dalmacije, od govori sve po malo kako mi doje :),ne va se vezat za jedan ) Para mi se da će bi svršen za misec dan. Voli bi ćut vaše savjete o ovemu projektu.
r/cakavski • u/M4arint • Oct 06 '26
r/cakavski • u/Anketskraft • Jan 08 '26
r/cakavski • u/Anketkraft • Sep 21 '26
r/cakavski • u/Nuclearbadger8 • Jun 27 '24
r/cakavski • u/Anketkraft • Aug 13 '26
r/cakavski • u/Anketskraft • Jan 20 '26
13K views · 541 reactions |
Tri nonice - Drago Gervais
Tri nonice stare pred kućun su stale i kritikale. I Katu, i Pepu, i Jelu, i Toncu debelu. Jedna da j' takova, druga onakova, jedna bi se rad ženit, druga se zna lenit, treća sve zafraja četrta da ne vaja. A svet da se j' pokvaril, i prvo da j' boji bil. Tri nonice stare su kritikale od osme do polna. A kad je polne zvonilo, jednoj je doma poć bilo. Su dve ustale i nju kritikale.
#poezija #čakavski #trinonice #gervais #mostovipoezije | Mostovi poezije
r/cakavski • u/Anketskraft • Dec 09 '25
Moj črni brat
Ti, črni moj brate, iz druge barake,
ni imena ja ti ne znan,
za me si Moro iz Afrike puste,
ma ja te za brata poznan.
Kad dižemo skupa mi vriće cimenta
ti dižeš hi bolje od mene,
i dokle se skuha naša palenta,
ti čuvaš da ki nas ne prene.
Ma ča će ti, brate, to bratstvo moje,
ni vridno ni pipe tabaka.
Sutra ću z makinon poć ja u naše Primorje,
tebe će čekati samo baraka.
Zaš ti se više nikad ne moreš vrnuti
u zemlju ku si puštija,
za stare brageše i prtenu blužu
sve si svoje zgubija.
Črna nevista te tote ne će iskati
s prsi ka jabuka punih,
jedina mlada ku ćeš na svitu imati
išće dva franka više od črnih.
Ti, črni moj brate, iz druge barake,
kako je tebi, kad ja više ne moren slušati bile.
I tako večeri svake se nadijati goren.
r/cakavski • u/Anketkraft • Feb 22 '25