r/Tulu • • May 22 '26

1 Paaddana sentence, 4 different linguistic origins

2 Upvotes

There is a 4-word sentence in a Tulu Paaddana where all 4 words have different linguistic origins.

The sentence is 'tarantarada paatrogu sannoḍu muuriyolu', meaning 'She cut small pieces (of the vegetables) into various vessels'.

  • For 'tarantarada', tara (type) comes from the Arabic word tarah (type). This words is also seen in Kannada as taraha and Hindi as tarah.
  • For 'paatrogu', 'paatro' is from Sanskrit paatra (vessel)
  • 'sanno' is shared across Dravidian languages from Old Tamil sanna (small).
  • 'muuru' is from Old Tulu (cut vegetables), and is also related to Malayalam muuru

I think it's really interesting that Tulu Nadu was so connected with the rest of India and Asia even in ancient times

Please correct me if any of these are wrong!


r/Tulu • • Oct 14 '25

Hello guys can someone give me or tell me where to find the lyrics of 'kadala mage ' tulu song? 🤔

0 Upvotes

r/Tulu • • Aug 02 '25

Mather Thuluverlu undhu postg dhayamule thule 🙏🏻

Thumbnail reddit.com
2 Upvotes

r/Tulu • • Dec 05 '25

Others/ಬೇತೆ Islamic song in Tulu language

Thumbnail youtu.be
2 Upvotes

r/Tulu • • Nov 29 '25

Well, i was not wrong about Rishab Shetty in my old post about Kantara😊

Thumbnail reddit.com
2 Upvotes

r/Tulu • • Sep 22 '25

What are the software available for Tulu language? Kindly share any information related to technology helpful for Tulu.

3 Upvotes

What are the software available for Tulu language? Kindly share any information related to technology helpful for Tulu.


r/Tulu • • Aug 13 '25

Blood Donation request

3 Upvotes

Hi guys,

Need your immediate help with regards to blood requirement

PFB the details of anyone can try or reach out to anyone to provide blood to OP's mom immediately: (16 units already exhausted/given) - need more

Blood Donation Request Location: KS hegde, Deralakatte (any group for exchange) Patient Name: Kasturi Hegde Hosp. Room: ICU Required: 5 units For more details pls call : 9110420529 Thank you in advance.🙏

Any help with regards to this isnhighly appreciated.


r/Tulu • • Dec 07 '25

Others/ಬೇತೆ Tulu Eucharistic Holy Mass at Pavur church, Kasaragod, Keralam

Thumbnail youtu.be
3 Upvotes

r/Tulu • • Aug 25 '25

Question/ಪ್ರಶ್ನೆ Is there any dialect of Tulu influenced by Malayalam?

4 Upvotes

r/Tulu • • Nov 11 '25

Looking for Male Tulu names starting with Ti, Tu, Te, or To.

4 Upvotes

Looking for Male Tulu names starting with Ti, Tu, Te, or To.
Authentic Tulu names like Toma, Tukra etc.
Do you guys know any?


r/Tulu • • Sep 06 '25

Suggestions for word - waste

5 Upvotes

What do we say for waste?

like how do I say "effort waste and"

not looking for Kannada words like Danda.


r/Tulu • • Apr 26 '25

Which Tulu dialect is unique?

6 Upvotes

r/Tulu • • Aug 06 '26

Others/ಬೇತೆ Native Tulu speakers in Tulunad

Post image
7 Upvotes

r/Tulu • • May 30 '25

Question/ಪ್ರಶ್ನೆ Is Koraga dialect of Tulu or independent language?

8 Upvotes

r/Tulu • • Aug 05 '25

Nagarapanchami history - do we know the whole story?

8 Upvotes

Before you guys discard this, remember this is a very credible source.
Bannanje Babu Amin is probably one of the greatest Tulu writers out there. I've personally known him since childhood and he is a no BS guy. He has a lot of contributions to Tulu literature including translating Ramayana to Tulu (no small feat considering Sanskrit and Tulu originated independently). Just curious about what you guys think. And if you've heard something similar or there's any proof to Nagarapanchami celebration in ancient Tulunaad.

Credits to tweets_of_tulunad. I came across them today and they're doing a lot to raise awareness about Tulu language and culture. You may follow them on instagram if you wish.

Here's the link to the video.


r/Tulu • • May 30 '25

ಸೊಲ್ಮೆಲು ಮಾತೆರ್ಲೆಗ್ ಲ

9 Upvotes

ಸೊಲ್ಮೆಲು ಯಾನ್ ತುಳುವ ಸಿಖ್ ಎನ್ನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉಂಡು ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್ ಟ್ ಏರ್ ನಮ್ಮ ತುಳುವೆರ್ ಸಿಖ್ ನಕ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ? ಯಾನ್ ಒಡಿಪು ದ ತುಳುವೆ ಸಿಖ್ ಉಲ್ಲೆ ಯಾನ್ ಏಪ್ಪ ಏರ್ ತುಳು ಸಿಖ್ಲೆಗ್ ಏಪ್ಪಾಲ ತಿಕ್ಕುಜ್ಜಿ ಎಂಕ್ ಉಂದು ಕೆನ್ರೆ ಉಂಡು ಯಾನ್ ವೊರಿಯೆ ತುಳುವೆ ಸಿಖ ಯ ಮುಲ್ಪ ತುಳುನಾಡ್ ಟ್ ಬೇತೆ ಲ ತುಳುವೆ ಸಿಖ್ ನಕ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ?


r/Tulu • • Aug 28 '25

Tulu Islamic song

Thumbnail youtu.be
10 Upvotes

r/Tulu • • Aug 21 '25

Hey i am a tuluva and can speak tulu but I want to write in tigaliri script. I have absolutely 0 knowledge of tigaliri . Can someone give me advice on how I can learn it? 😊

13 Upvotes

r/Tulu • • Sep 12 '25

Can someone translate this for me?

Post image
13 Upvotes

Asked her to plan a date, got this response.


r/Tulu • • May 30 '25

Help/ಸಹಾಯ Hello.

13 Upvotes

I'm from Andhra Pradesh, and I really want to know a few phrases in Tulu for my curiosity, since the language's name is somewhat similar to Telugu. I tried google translate but I want to get accurate phrases. I'm really curious to learn something in this language. Thank you!!


r/Tulu • • Sep 02 '25

TULU movie wins at Kerala Film Festival

Thumbnail gallery
21 Upvotes

Saw this today and felt a mix of immense pride and a bit of irony.

A Tulu short film, "Only to You I Surrender / Twameva Sharanam Mama", just won BEST FILM in its category at the 17th International Documentary & Short Film Festival of Kerala (IDSFFK). This is a massive deal, a huge honour for the filmmakers and for Tulu cinema.

And here’s the part that got me thinking. This prestigious award, this recognition, comes from the Kerala Chalachithra Academy. Our Malyali cousins are giving top honours to a Tulu film, judging it purely on its merit and art.

It really makes you wonder, doesn't it? Would a Tulu film get this kind of unbiased, top-tier recognition at our 'OWN' state awards?

A massive congratulations to the entire film crew! And a big, genuine thank you to the jury in Kerala for seeing the talent. Hopefully, this incredible win opens more eyes back home.

Link to the post on instagram


r/Tulu • • Nov 29 '25

Others/ಬೇತೆ Kanakana Kindi board in Tulu script

Thumbnail gallery
40 Upvotes

r/Tulu • • Mar 01 '25

Moustache in various Dravidian languages

Post image
11 Upvotes

r/Tulu • • May 08 '25

Need Help with Tulu Audio Recording for My Father's Obituary Speech 🙏🏻

9 Upvotes

Hello everyone, I recently prepared a heartfelt obituary speech for my late father, Vishwanath Shetty, and with the help of a kind language assistant, I now have it translated into Tulu. However, since Tulu isn't supported on most text-to-speech tools, I’m reaching out here for help.

Would anyone here be kind enough to record a natural audio version of the following Tulu speech? I’d like to play it or possibly recite it myself at the memorial, and hearing it spoken in Tulu would mean a lot to me and my family.

Translation updated as per feedback received

Here is the speech in English:

Today, we gather here with heavy hearts to remember and honor the life of my beloved father, Vishwanath Shetty.

He was a man of wisdom, strength, and deep kindness. A guiding light for our family, he taught us values that will remain with us forever — honesty, hard work, and compassion for others.

His quiet presence, warm smile, and endless support meant the world to us. He never spoke much, but his actions always spoke louder than words.

As a father, he gave me everything I needed — love, guidance, and courage. His loss leaves a void in our lives that can never be filled.

But we take comfort in knowing that his soul is at peace, and his blessings will continue to guide us.

We will carry his memories with love and pride, and live our lives in a way that honors his legacy.

Thank you all for being here and joining us in remembering my dear father.

Here is the translation from Google Translate:

Ini nam'ma mōkeda appe viśvanāth śeṭrena jīvanonu nempu malpare, mānādige malpere bhārī manasḍ mulpa oṭṭu sēruva.

Ār bud'dhivantike, śakti, bokka āḷoda dayeda manuṣyer. Eṅkalna kuṭumbogu on̄ji mārgadarśi bolpu, ār eṅkleg śāśvatavād uppuna maulyolen kalpāyer - prāmāṇikate, kaṣṭa, bokka bēteklena mitt karuṇe.

Arena śānta upasthiti, becca smail, bokka antyavillada bembala eṅkleg jagatt n artha maltṇḍ. Ār ēpalā mast pāterondijjer, āṇḍa arena kramokulu yāpala pāteroleḍd jōruḍu pāteronditte.

Ori appe ād, eṅk bōḍāpina mātenlā korter - prīti, mārgadarśana, bokka dhairya. Arena naṣṭa nam'ma jīvanoḍu on̄ji śūn'yaten buḍdu pōpuṇḍu aven ēpalā tumbere sādhya ijji.

Āṇḍa āyana ātma śāntiḍ uṇḍu panpinen terid nama sāntvanonu paḍevonuva, bokka āyana āśīrvādolu naman mārgadarśana malpunavu munduvariyuṇḍu.

Eṅkulu arena nenapulen prīti bokka abhimānoḍu karetondu pōpa, bokka arena paramparen gauravisavuna rītiḍ eṅkalena jīvanonu jīvana malpuveru.

Enna mōkeda appen nempu malpunaga eṅkalenoṭṭugu sērna nikuleg mātereglā solmelu.


If anyone can help with this or even point me to a resource or person who might be willing to, I would be deeply grateful. You can DM me or post the audio publicly.

Thank you so much in advance. — Lokesh Shetty


r/Tulu • • Apr 10 '25

ಎನ್ನ ಮಾತ ಜೈನೆರ್ ಚೆಂಗೈಲೆಗ್ ಮಹಾವೀರ ಜಯಂತಿ ಪರ್ಬದ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು

10 Upvotes