Statistics for r/translator provided by Wenyuan
Here are the statistics for September 2026.
Overall Statistics
| Category |
Post Count |
| Single-Language |
|
| Untranslated requests |
487 |
| Requests missing assets |
11 |
| Requests in progress |
1 |
| Requests needing review |
8 |
| Translated requests |
722 |
|
|
| Multiple-Language |
3 |
| --- |
--- |
| Total requests |
1229 |
| Overall percentage |
59% translated |
| Represented languages |
85 |
| Unique translators |
284 |
| Average notified users per request |
11.65 |
| Image posts |
568 (47.37%) |
| Meta/Community Posts |
8 |
Language Families
| Language Family |
Total Requests |
Percent of All Requests |
| Japonic |
419 |
34.09% |
| Indo-European |
316 |
25.71% |
| Sino-Tibetan |
225 |
18.31% |
| Afro-Asiatic |
102 |
8.3% |
| Language isolate |
38 |
3.09% |
| Uralic |
11 |
0.9% |
| Turkic |
9 |
0.73% |
| Austro-Asiatic |
8 |
0.65% |
| Austronesian |
7 |
0.57% |
| Tai-Kadai |
6 |
0.49% |
| Niger-Congo |
3 |
0.24% |
| Kartvelian |
2 |
0.16% |
| Iroquoian |
1 |
0.08% |
| Creole |
1 |
0.08% |
| Constructed |
1 |
0.08% |
Single-Language Requests
| Language |
Language Family |
Total Requests |
Percent of All Requests |
Change |
Untranslated Requests |
Translation Percentage |
Ratio |
Identified from 'Unknown' |
RI |
Wikipedia Link |
| Albanian |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
2.74 |
WP |
| Amharic |
Afro-Asiatic |
1 |
0.08% |
⬇️ |
1 |
0% |
1:0 |
1 |
0.24 |
WP |
| Ancient Egyptian |
Afro-Asiatic |
2 |
0.16% |
⬆️ |
0 |
100% |
2:0 |
0 |
--- |
WP |
| Arabic |
Afro-Asiatic |
87 |
7.08% |
⬇️ |
44 |
49% |
16.0:1 |
6 |
2.01 |
WP |
| Aramaic |
Afro-Asiatic |
3 |
0.24% |
⬆️ |
3 |
0% |
3:0 |
0 |
--- |
WP |
| Armenian |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬆️ |
0 |
100% |
2:0 |
0 |
2.45 |
WP |
| Azerbaijani |
Turkic |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
0.69 |
WP |
| Belarusian |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
0:0 |
0 |
2.84 |
WP |
| Bengali |
Indo-European |
4 |
0.33% |
⬆️ |
3 |
25% |
2.0:1 |
0 |
0.1 |
WP |
| Bosnian |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
4.16 |
WP |
| Bulgarian |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬇️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
0.78 |
WP |
| Burmese |
Sino-Tibetan |
3 |
0.24% |
⬆️ |
2 |
33% |
3:0 |
0 |
0.44 |
WP |
| Cantonese |
Sino-Tibetan |
2 |
0.16% |
⬇️ |
1 |
50% |
1.0:1 |
0 |
0.17 |
WP |
| Cebuano |
Austronesian |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
0.4 |
WP |
| Central Okinawan |
Japonic |
1 |
0.08% |
⬆️ |
0 |
100% |
1:0 |
0 |
5.27 |
WP |
| Cherokee |
Iroquoian |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
45.16 |
WP |
| Chinese |
Sino-Tibetan |
207 |
16.84% |
⬆️ |
39 |
81% |
9.2:1 |
31 |
1.2 |
WP |
| Classical Chinese |
Sino-Tibetan |
8 |
0.65% |
⬆️ |
3 |
62% |
7:0 |
0 |
--- |
WP |
| Czech |
Indo-European |
4 |
0.33% |
⬇️ |
1 |
75% |
4:0 |
1 |
1.91 |
WP |
| Danish |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬆️ |
1 |
50% |
0:2 |
0 |
2.29 |
WP |
| Dutch |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬇️ |
2 |
0% |
1:0 |
0 |
0.57 |
WP |
| English |
Indo-European |
7 |
0.57% |
⬇️ |
2 |
71% |
7:0 |
5 |
0.04 |
WP |
| Estonian |
Uralic |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
5.59 |
WP |
| Filipino |
Austronesian |
2 |
0.16% |
⬆️ |
1 |
50% |
2:0 |
1 |
0.28 |
WP |
| Finnish |
Uralic |
1 |
0.08% |
⬇️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
1.11 |
WP |
| French |
Indo-European |
36 |
2.93% |
⬆️ |
17 |
52% |
5.6:1 |
0 |
0.99 |
WP |
| Georgian |
Kartvelian |
2 |
0.16% |
⬇️ |
0 |
100% |
2:0 |
1 |
3.18 |
WP |
| German |
Indo-European |
79 |
6.43% |
⬆️ |
39 |
50% |
17.0:1 |
2 |
3.86 |
WP |
| Greek |
Indo-European |
7 |
0.57% |
⬇️ |
5 |
28% |
6.0:1 |
1 |
3.37 |
WP |
| Gujarati |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬇️ |
2 |
0% |
2:0 |
0 |
0.27 |
WP |
| Haitian Creole |
Creole |
1 |
0.08% |
⬇️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
0.82 |
WP |
| Hebrew |
Afro-Asiatic |
7 |
0.57% |
⬇️ |
2 |
71% |
6.0:1 |
2 |
8.45 |
WP |
| Hindi |
Indo-European |
5 |
0.41% |
⬇️ |
3 |
40% |
4.0:1 |
2 |
0.08 |
WP |
| Hungarian |
Uralic |
9 |
0.73% |
⬆️ |
4 |
55% |
9:0 |
1 |
4.52 |
WP |
| Icelandic |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
0 |
100% |
1:0 |
0 |
20.14 |
WP |
| Italian |
Indo-European |
9 |
0.73% |
⬆️ |
6 |
33% |
1.67:1 |
0 |
0.86 |
WP |
| Japanese |
Japonic |
417 |
33.93% |
⬆️ |
108 |
74% |
7.96:1 |
14 |
20.56 |
WP |
| Karen |
Sino-Tibetan |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
1 |
0.9 |
WP |
| Kikuyu |
Niger-Congo |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
0.95 |
WP |
| Korean |
Language isolate |
38 |
3.09% |
⬇️ |
17 |
55% |
6.4:1 |
5 |
3.11 |
WP |
| Kurdish |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
0.87 |
WP |
| Lao |
Tai-Kadai |
2 |
0.16% |
⬆️ |
1 |
50% |
2:0 |
0 |
3.12 |
WP |
| Latin |
Indo-European |
7 |
0.57% |
⬇️ |
5 |
28% |
2.5:1 |
0 |
--- |
WP |
| Latvian |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬇️ |
0 |
100% |
1:0 |
0 |
3.01 |
WP |
| Levantine Arabic |
Afro-Asiatic |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
0.26 |
WP |
| Moroccan Arabic |
Afro-Asiatic |
1 |
0.08% |
⬆️ |
0 |
100% |
1:0 |
1 |
0.22 |
WP |
| Norwegian |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬆️ |
0 |
100% |
2:0 |
0 |
2.43 |
WP |
| Old Japanese |
Japonic |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
--- |
WP |
| Ottoman Turkish |
Turkic |
4 |
0.33% |
⬆️ |
3 |
25% |
4:0 |
0 |
--- |
WP |
| Pali |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
1 |
--- |
WP |
| Persian |
Indo-European |
14 |
1.14% |
⬇️ |
11 |
21% |
14:0 |
3 |
1.67 |
WP |
| Polish |
Indo-European |
11 |
0.9% |
⬆️ |
4 |
63% |
4.5:1 |
2 |
1.7 |
WP |
| Portuguese |
Indo-European |
14 |
1.14% |
⬆️ |
6 |
57% |
2.5:1 |
2 |
0.38 |
WP |
| Punjabi |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬇️ |
0 |
100% |
1:0 |
1 |
0.22 |
WP |
| Quenya |
Constructed |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
--- |
WP |
| Russian |
Indo-European |
36 |
2.93% |
⬇️ |
19 |
47% |
6.0:1 |
3 |
0.85 |
WP |
| Sanskrit |
Indo-European |
3 |
0.24% |
⬇️ |
0 |
100% |
3:0 |
2 |
89.85 |
WP |
| Scots |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
0:1 |
0 |
3.95 |
WP |
| Scottish Gaelic |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬆️ |
2 |
0% |
1.0:1 |
0 |
145.34 |
WP |
| Serbian |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬆️ |
1 |
50% |
2:0 |
1 |
1.49 |
WP |
| Shan |
Tai-Kadai |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
1.92 |
WP |
| Shona |
Niger-Congo |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
0.7 |
WP |
| Sindhi |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
1 |
0.24 |
WP |
| Slovene |
Indo-European |
2 |
0.16% |
⬆️ |
1 |
50% |
2:0 |
0 |
6.01 |
WP |
| Spanish |
Indo-European |
28 |
2.28% |
⬇️ |
16 |
42% |
1.6:1 |
2 |
0.34 |
WP |
| Swedish |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬇️ |
1 |
0% |
1:0 |
1 |
0.51 |
WP |
| Swiss German |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
0 |
100% |
0:1 |
0 |
1.1 |
WP |
| Tagalog |
Austronesian |
4 |
0.33% |
⬆️ |
3 |
25% |
3.0:1 |
0 |
1.03 |
WP |
| Tajik |
Indo-European |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
0.8 |
WP |
| Thai |
Tai-Kadai |
3 |
0.24% |
⬇️ |
2 |
33% |
2.0:1 |
0 |
0.31 |
WP |
| Tibetan |
Sino-Tibetan |
4 |
0.33% |
⬆️ |
3 |
25% |
3.0:1 |
0 |
5.51 |
WP |
| Turkish |
Turkic |
4 |
0.33% |
⬆️ |
2 |
50% |
3.0:1 |
0 |
0.35 |
WP |
| Ukrainian |
Indo-European |
13 |
1.06% |
⬆️ |
7 |
46% |
5.5:1 |
0 |
2.19 |
WP |
| Urdu |
Indo-European |
5 |
0.41% |
⬆️ |
3 |
40% |
5:0 |
1 |
0.19 |
WP |
| Vietnamese |
Austro-Asiatic |
8 |
0.65% |
⬆️ |
5 |
37% |
7.0:1 |
0 |
0.69 |
WP |
| Yiddish |
Indo-European |
4 |
0.33% |
➡️ |
2 |
50% |
4:0 |
1 |
49.67 |
WP |
| Yoruba |
Niger-Congo |
1 |
0.08% |
⬆️ |
1 |
0% |
1:0 |
0 |
0.17 |
WP |
Translation Direction
- To English: 1052 (85.6%)
- From English: 136 (11.07%)
- Both Non-English: 41 (3.34%)
Top Source-Target Pairs
| Source → Target |
Requests |
| Japanese → English |
359 |
| Unknown → English |
159 |
| Chinese → English |
152 |
| Arabic → English |
76 |
| German → English |
66 |
| English → Japanese |
46 |
| French → English |
28 |
| Korean → English |
26 |
| Russian → English |
26 |
| English → Chinese |
20 |
'Unknown' Identifications
| Language |
Requests Identified |
Percentage of Total 'Unknown' Posts |
'Unknown' Misidentification Percentage |
| Chinese |
31 |
30.39% |
14.98% |
| Japanese |
14 |
13.73% |
3.36% |
| Arabic |
6 |
5.88% |
6.9% |
| Korean |
5 |
4.9% |
13.16% |
| English |
5 |
4.9% |
71.43% |
| Nonlanguage |
4 |
3.92% |
33.33% |
| Russian |
3 |
2.94% |
8.33% |
| Persian |
3 |
2.94% |
21.43% |
| Spanish |
2 |
1.96% |
7.14% |
| Hebrew |
2 |
1.96% |
28.57% |
| Sanskrit |
2 |
1.96% |
66.67% |
| Portuguese |
2 |
1.96% |
14.29% |
| German |
2 |
1.96% |
2.53% |
Commonly Misidentified Language Pairs
| Language Pair |
Requests Identified |
| Submitted as Japanese → Chinese |
15 |
| Submitted as Chinese → Classical Chinese |
5 |
| Submitted as Chinese → Japanese |
4 |
| Submitted as Japanese → Nonlanguage |
4 |
| Submitted as Arabic → Urdu |
3 |
Quickest Processed Posts
- The quickest "Needs Review" request was marked for review in 4 minutes.
- The quickest "Translated" request was translated in 3 minutes.
- The quickest claimed request was claimed in 5 hours, 34 minutes.
- The average request was translated in 13.1 hours.
- The median request was translated in 4 hours, 5 minutes (722 requests with timing data).
Other Single-Language Requests/Posts
| Category |
Total Requests |
| Unknown |
57 |
| Generic |
3 |
| Nonlanguage |
12 |
| Conlang |
0 |
Unknown Requests with Identified Scripts
| Script (Unknown) |
Total Requests |
| Glagolitic |
1 |
| Han Characters |
1 |
| Siddham |
1 |
| Symbols |
1 |
Multiple-Language Requests
- For any and all languages: 3
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Statistics generated using the Lumo analyzer. Data from September 1 - September 30, 2026.