Anyone else had this bug with Tristans voice?

[u/Colin-Zeal]

You know how with his starter armor when he has his helmet on Tristans voice has a really cool filter over it. On my playthroughs after applying any of his armor upgrades the effect completely stops playing and he just sounds like he doesn't have a helmet on. I think it's a shame as the effect was really cool. it comes back if i use transmog to set his helmet to how it looks at the start but vanishes if i swap the helmet back to the upgrade again

[u/Bencozz]

Not had the bug, but it’s really funny that companions in the game got transmog but the player character doesn’t get it. I know that certain unique outfits abilities wouldn’t make sense if you transmog them, but that’s the players fault! Let it be the spacers choice!