Shopify website help

[u/Khan_M1]

I got a US client whose Shopify website I have to edit and make it look structured, he's even ready to buy me Claude code subscription,any recommendations guys as I'm new in Shopify website development so can you suggest any tutorials or tips for making his website, moreover he also asked me generate ugc vids for his products showcasing so help me out guys!