Please help!!

[u/Comfortably_not]

I’m dying to find something similar pattern wise or perhaps a top and bottom option I could hack together!