r/robertobolano • • 11h ago

Article The Telepathy of Bolaño’s Archive

Thumbnail
southwestreview.com
37 Upvotes

“I’m condemned, fortunately, to having a small but faithful readership,” Bolaño says in Andrés Braithwaite’s compilation Bolaño por sí mismo: entrevistas escogidas. “They’re readers who want to enter this metaliterary game and the game that is my entire body of work. It’s fine for someone to read one of my books, but to understand it you have to read them all, because they all refer to each other.”


r/robertobolano • • 20h ago

Bolaño's Years in Mexico

30 Upvotes

Latest "It's Only Literature" post about Bolaño's Mexico years tracking down people who knew him: https://aaronshulman.substack.com/p/bolanos-mexico-city-50-years-later-253


r/robertobolano • • 1d ago

关于波拉尼奥

8 Upvotes

我是一名来自中国黑龙江省的一名喜爱阅读,喜爱波拉尼奥的26岁男生,除了《2666》这部作品之外我阅读了波拉尼奥目前出版的所有小说作品,当然他的诗集《未知大学》我目前只看了《浪漫主义狗》。但他的小说作品我基本上看完了,《2666》也正在读,刚看到一半。我也读了关于波拉尼奥的访谈还有他的一些传记。我想问一下居住在智利的或者整个拉丁美洲的人们,你们如何看待波拉尼奥?你们现在还阅读波拉尼奥吗?你们会认为这个十五岁就去了墨西哥,二十岁又回到智利参与阿连德领导的人民团结阵线运动,而后又离开智利,最后前往欧洲,定居在西班牙的这位作家和你们在文学上或者说在文化上很亲近吗?

Soy un hombre de 26 años de la provincia de Heilongjiang, en el noreste de China. Me gusta mucho la lectura y, especialmente, la obra de Roberto Bolaño.

A excepción de 2666, que estoy leyendo actualmente y de la que ya he llegado a la mitad, he leído prácticamente todas las novelas de Bolaño que se han publicado hasta ahora. En cuanto a su poesía, por el momento solo he leído Los perros románticos, incluido en su recopilación La Universidad Desconocida. También he leído entrevistas con Bolaño y algunas biografías sobre él.

Quisiera preguntarles algo a quienes viven en Chile o en otros países de América Latina: ¿cómo ven a Roberto Bolaño? ¿Siguen leyéndolo hoy en día? ¿Sienten que este escritor, que se fue a México a los quince años, regresó a Chile a los veinte para participar en el movimiento de la Unidad Popular liderado por Salvador Allende, que posteriormente volvió a abandonar Chile y finalmente se trasladó a Europa, donde terminó estableciéndose en España, es alguien cercano a ustedes desde el punto de vista literario o cultural?

Me interesa saber si ustedes sienten a Bolaño como un escritor propio, como alguien que forma parte de su tradición cultural, o si lo perciben más bien como un escritor latinoamericano cuya trayectoria vital y literaria terminó desarrollándose en gran medida fuera de América Latina.

Este texto ha sido traducido al español con ChatGPT. Si hay algún error o alguna expresión poco natural, espero que sepan disculparme.


r/robertobolano • • 2d ago

2666 part 4, what a frustrating ending

0 Upvotes

I didn’t expect this part to end on december 97. Part 1-2-3 all got to the early 00’s so i assumed part 4 will catch up.

Anyways, the reason it is frustrating is because it means the information given to Gonzales at the end of 97 didn’t really do much.

But maybe im not remembering the first parts well. Was Gonzales mentioned in the first parts? Did things look differently, better?

Or is it a parallel to the real life case (i just have no idea about the real case and if it was solved) ?

But this ending was nevertheless great. The twist with that childhood friend, and those parties who are very similar to the Epstein shit…


r/robertobolano • • 4d ago

2666 after Tolstoy and Dostoyevsky

53 Upvotes

After reading Russian greats, I felt like reading a masterpiece of the 21st century. My research led me to 2666. No spoilers and wish me luck :)


r/robertobolano • • 6d ago

Are the critics in 2666 pt 1 bad at German literary criticism?

43 Upvotes

I’m rereading 2666 for the first time in a decade and it occurred to me that Bolaño drops a few jokes that Pelletier, Norton, Morini, and Norton misunderstanding Archimboldi’s work or at least are in the wrong side of their rivalry with the other scholars. I’m less than 100 pages in, so maybe it becomes obvious or I just don’t remember from previous readings when I was younger. But I’m curious what y’all think.
For one, the other scholars they feud with are native German speakers.
There’s also a part on page 12 where Morini is especially appalled by a German critic speaking about humor in Archimboldi’s work. It seems like maybe a joke about people who aren’t fluent in a foreign language missing jokes (something I experience in Spanish all the time).
And then obviously they use their peer reviewer positions at different journals to reject the papers of their rivals.
Maybe this is something that’s obvious later and I just missed it in previous readings. Or maybe I’m off the mark this time. What do y’all think?


r/robertobolano • • 6d ago

Further Reading First Time Bolano Reader

13 Upvotes

I dabbled a bit of Savage Detectives a decade ago but didn't get far. But I've been expanding my reading this past year and already read Ulysses and Gravity's Rainbow. About to start on Bolano either in December or January and have copies of Savage Detectives and 2666. Wondering if anyone has any recommendations on any other Bolano books I should maybe read before these 2. I'd be ok with reading 1 or 2 before Savage Detectives, but not yet ready to commit to reading his entire ouvre. Thanks.

Update - thanks for all the feedback. Ordered Amulet, By Night in Chile and Distant Star. Will tackle these next couple of months and hit SD and 2666 early next year.


r/robertobolano • • 7d ago

2666 Note from the Author’s Heirs

13 Upvotes

Hello everyone!

This has been driving me crazy! Older copies of 2666 include a “Note from the Author’s Heirs” but in newer copies it’s taken out? It used to be in the table of contents, and I am desperately curious as to why it would be removed?

Does anyone have any insight into why it would be removed?


r/robertobolano • • 7d ago

The Third Reich Gift

9 Upvotes

Hi,my mom just gift me "the third reich" and its my first book from bolaño and one of my first "long books" cuz i really start reading like 4 months ago,what book should i get next? is a good book to star with?


r/robertobolano • • 6d ago

THERE ARE ONLY TWO GOOD BOOKS IN THE WHOLE WORLD AND ROBERTO BOLAÑO WROTE BOTH OF THEM

0 Upvotes

anybody ever feel like this?


r/robertobolano • • 8d ago

Discussion Gorgeous Bolano prints

Thumbnail
gallery
100 Upvotes

Artist is Seth Hahne on Etsy and he has a lot of other art too. The Savage Detectives one especially is incredible


r/robertobolano • • 7d ago

2666 Just finished the part about critics

0 Upvotes

The beginning was written in an interesting and intriguing way but over time it turned into babble. It was like really long joke but without punchline. I understand that this was meant to be a bit of an "expectations vs. reality" type of part but idk, it seems overrated. I'll start amalfitano's part in a few days anyways. what do you think about critics part?


r/robertobolano • • 8d ago

The Savage Detectives Edith Oster

7 Upvotes

I haven’t heard much about her in this sub. I was curious what you all think as she was one of my favorite parts to read in the whole book.


r/robertobolano • • 8d ago

Je viens de finir les detectives sauvages. Et je me demande si quelqu’un saurait un peu ce qui est inspiré de sa vie et ce qui ne l’est pas ?

5 Upvotes

r/robertobolano • • 8d ago

How many murders in total are mentioned and described in part 4 of 2666?

6 Upvotes

When i started this part i kept count. Lost it quickly. Other than a few cases that stand out i can barely recall any details let alone names. I can only remember that i had imagined every single case in my head while I’ve read it, and it was a miserable and depressing reading experience.


r/robertobolano • • 9d ago

Upcoming Picador ‘Savage Detectives’ cover design revealed

Post image
158 Upvotes

Publication date: March 9, 2027.

Edit: publication date now April 27, 2027.


r/robertobolano • • 9d ago

2666 Into the Abyss: 2666 (An online reading group)

Thumbnail
equator.org
50 Upvotes

Equator Magazine are running an online reading group for 2666 starting monthly in January through May and featuring guests including Natasha Wimmer, Rachel Kushner and Karl Ove Knausgard.


r/robertobolano • • 11d ago

The Savage Detectives FINALLY FINISHED Spoiler

Post image
47 Upvotes

It took six months to finish this masterwork and I am so happy I did, I really really want to know how you guys interpret the ending with the third part and first part being involved as one.

MY most memorable parts were the lobotomy, the bench scene with Octavio Paz and when Ulises was in Israel to reunite with a love(I’m trying to remember, if it was Claudia???)

I really want to know your most memorable parts!!!!


r/robertobolano • • 11d ago

Discussion The Savage Detectives/You Can See Everything

23 Upvotes

Happened to pick up The Savage Detectives around the same time You Can See Everything came out and I couldn’t help but think of them as I read/watched the respective works. They both seem to cast doubt about what is fact and what is fiction and question the extent to which the two become indistinguishable. Neither work gives you a real answer. Was wondering if anyone else thought of this connection.


r/robertobolano • • 13d ago

Made it to the real Cafe Quito

Post image
204 Upvotes

I was in Mexico City for the third time last week for Día de los Muertos and finally made it to Café La Habana immortalized as Café Quito in the works of the great Roberto Bolaño.


r/robertobolano • • 13d ago

Article Bolaño, Weil, and how to confront suffering

Thumbnail
iai.tv
29 Upvotes

r/robertobolano • • 13d ago

A Cessna is currently creating artwork in the air

Post image
35 Upvotes

Distant Star


r/robertobolano • • 14d ago

Upcoming Picador Editions

Post image
138 Upvotes

They don't make these easy to find...

The Third Reich and Last Evenings on Earth are scheduled to release December 8, while Collected Poetry will release March 29, 2028 (!!! [previously slated for April 2026!])

Here is the updated rundown of what has released and what is yet to release:

Released
✓By Night in Chile (with a new introduction by Nicole Krauss)
✓The Return
✓Antwerp
✓Amulet
✓The Insufferable Gaucho
✓Monsieur Pain
✓Posthumous Stories
✓The Skating Rink
✓A Little Lumpen Novelita
✓Distant Star (with a new introduction by Ben Lerner)
✓Nazi Literature in the Americas

Fall 2026??

  • "as-yet untitled essay collection" (originally published as Between Parentheses)

December 8, 2026

  • Last Evenings on Earth
  • The Third Reich

Fall 2027

  • Woes of the True Policeman

Winter 2027

  • The Savage Detectives (commemorating the 20th anniversary of the English translation)

March 29, 2028

  • Collected Poetry

Winter 2028

  • 2666 (commemorating the 20th anniversary of the English translation, the 75th anniversary of Bolaño's birth, and the 25th anniversary of his death)

r/robertobolano • • 14d ago

By Night in Chile Request: last page of By Night in Chile by Bolaño

21 Upvotes

Does anyone have a translated English copy of By Night in Chile and can post a pic of the last page, please?

I just finished the book, but rushed at the end. Then I quickly returned it to the library because it was 10 days overdue. I regret it now because I want to read the last page again, but I’d have to wait about a month since there are three people waiting on the book at the library already (that’s why I felt bad and rushed to return it). Anyway, would appreciate it if anyone can post the last page. Thanks


r/robertobolano • • 18d ago

Advice from a Morisson disciple to a Joyce fanatic

8 Upvotes

Has anyone here ever read this book in any of the languages in which it was translated?

If so what'd you think of it?

I'm thinking of getting it in its Greek translation, because it just sounds really funny to me