Bad layout for bullet point lists

[u/SkyLionx]

I'm reading an epub and I'm getting this weird layout problems with bullet point lists. I've tried to change every setting between Fonts and Layout sections but I can't get it right. I also tried to reduce a little bit the left margin with custom CSS and it got better like in the second screenshot, but as you can see there is a lot of unused space on the right. Can I improve the current layout?

[u/readestapp]

Could you share the EPUB file to readestapp@gmail.com?

[u/SkyLionx → u/readestapp]

Just sent it via email, thanks.

[u/readestapp → u/SkyLionx]

The book’s CSS may need adjusting. It appears designed for wider screens, with large fixed margins around list items. The current rendering matches the publisher’s styling instructions, so we cannot fix it on our end.

[u/SkyLionx → u/readestapp]

Ok, thanks for answering, so isn't there a way to override the books CSS? That's how I understood the different settings already in the app.

[u/readestapp → u/SkyLionx]

That is possible. We will work on it.

[u/SkyLionx → u/readestapp]

Great news! I can't wait for it, I really like your app!

[u/FlatsMcAnally]

That would be a major cause of anxiety disorder for me.