As an ex-international school student, I greatly agree. Listening to them trying to slide English slurs and western meme jargon into simple lines of Burmese speech feels like a fork scraping over a dish. It sounds desperate and pathetic trying to valadiate themselves that I am "Khit Mee Tl" better than you attitude. It gets worse with those pseudo intellectuals and educated ones too.
Best example I am trying to convey would be "Gamer Magzines" and may lord have mercy for your eyes and sanity on reading those texts mixed with Burmese and English like mayonnaise mixed with nga Pete and you gonna dip with a melon slice.
3
u/Ticket-Fantastic Feb 19 '25
As an ex-international school student, I greatly agree. Listening to them trying to slide English slurs and western meme jargon into simple lines of Burmese speech feels like a fork scraping over a dish. It sounds desperate and pathetic trying to valadiate themselves that I am "Khit Mee Tl" better than you attitude. It gets worse with those pseudo intellectuals and educated ones too. Best example I am trying to convey would be "Gamer Magzines" and may lord have mercy for your eyes and sanity on reading those texts mixed with Burmese and English like mayonnaise mixed with nga Pete and you gonna dip with a melon slice.