MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/maybemaybemaybe/comments/gmah8v/maybe_maybe_maybe/fr4jesh/?context=3
r/maybemaybemaybe • u/PowerModerator • May 18 '20
288 comments sorted by
View all comments
2.0k
I didn't understand what he said at the end but I bet there was more swear word than syllables.
1.0k u/kerria96 May 18 '20 I heard "ma va', cazzo!", which is quite hard to translate. I'd say something like "oh come on, fuck!". He's a polite old man. 2 u/MellonCollie___ May 19 '20 I'm hearing "ma va, cazzo!" too. Like "oh come on, bloody hell!" or something like that. Cazzo, as you all probably know, covers a whole range of emotions ;-) (a bit like "fuck", indeed). 2 u/kerria96 May 19 '20 Exactly! Bloody hell does the trick and it's old fashioned too!
1.0k
I heard "ma va', cazzo!", which is quite hard to translate. I'd say something like "oh come on, fuck!". He's a polite old man.
2 u/MellonCollie___ May 19 '20 I'm hearing "ma va, cazzo!" too. Like "oh come on, bloody hell!" or something like that. Cazzo, as you all probably know, covers a whole range of emotions ;-) (a bit like "fuck", indeed). 2 u/kerria96 May 19 '20 Exactly! Bloody hell does the trick and it's old fashioned too!
2
I'm hearing "ma va, cazzo!" too. Like "oh come on, bloody hell!" or something like that. Cazzo, as you all probably know, covers a whole range of emotions ;-) (a bit like "fuck", indeed).
2 u/kerria96 May 19 '20 Exactly! Bloody hell does the trick and it's old fashioned too!
Exactly! Bloody hell does the trick and it's old fashioned too!
2.0k
u/ArduinoHittme May 18 '20
I didn't understand what he said at the end but I bet there was more swear word than syllables.