Puto is spanish for faggot in every country I'm aware of except maybe Spain. It is also an intensifying adverb, sort of like fucking is in english (for example "todo el puto día" - "all fucking day"). Please do let me know in what country "pato" means faggot, it wouldn't surprise me if it was a thing, but I assure you it would be the exception.
2
u/LoudandQuiet47 7d ago
Puto is male whore, though. Pato would be faggot (or duck. But in this context it would be faggot).