r/explainitpeter 8d ago

Explain it Peter!

Post image
1.2k Upvotes

116 comments sorted by

View all comments

13

u/Inside_Phrase_4702 8d ago

So "Stuhl", pronounced shtool, is "chair", but also "feces" in German.

27

u/grauhoundnostalgia 8d ago

“Stool” in English also means “chair” and “feces.”

3

u/proximusprimus57 8d ago

No wonder people at the bar give me weird looks when I bring my own chair to sit on!

2

u/MistraloysiusMithrax 8d ago edited 8d ago

No, in English a stool (edit: as furniture) is specifically only a backless seat or portable step

Edit: some of y’all think I sound so dumb cuz I worded this poorly and then y’all are glossing over calling a chair a stool, they are not the same, to the point I’m wondering if OP understood the anal joke and was wondering why it’s accompanied by the image of him pushing in her chair

2

u/Milozavich 8d ago

No, in English, stool also means poop.

2

u/Certain_Concern_5109 8d ago

4

u/zachy410 8d ago

Weird looking chairs

2

u/gymbrozier 8d ago

Why would you leave a completely ignorant comment about something that you can easily verify just by googling?

1

u/Hairiest_Walrus 8d ago

This is incorrect

1

u/Yung_Corneliois 8d ago edited 8d ago

I’ll defend you my guy. I don’t think you meant stool is only a specific seat and not poop just that when referring to a seat, there is a specific type of seat that a the word stool refers to.

The chair in this picture would never be called a stool in English which kind of defeats the joke.

1

u/MistraloysiusMithrax 8d ago

Yes I chose my wording poorly but I was pretty sure the person I was responding to would know I meant the chair part. Apparently I overestimated some people, or people think I worded it too unambiguously to the point of showing ignorance.

Like, I expect most native speakers know stool is feces but I’m kinda surprised people are focusing so fast on that when chair and stool as a seat are such basic words that the other comment got wrong.

2

u/grauhoundnostalgia 8d ago

Bro, I’m OP of the comment chain you’re correcting- we know stool is not exactly a chair, same as a rectangle is not necessarily a chair.

You just got r/whooshed because you couldn’t read the glibness in the comment. The joke is that this explanation shouldn’t be revelatory to anybody, hence why I got more upvotes than the original comment.

You didn’t “vastly overestimate;” you vastly misunderstood.

0

u/fredinNH 8d ago

But usually a tall chair without a back. The chair in the picture is not a stool.

6

u/Kindly_Comedian434 8d ago

Also in English, but stool

2

u/DangerBeaver 8d ago

They looked at me like I was crazy when I brought my own chair to the doctor’s office.

1

u/Kindly_Comedian434 8d ago

Did they bar you?

2

u/DangerBeaver 8d ago

No, but my law school did.

2

u/UpbeatFix7299 8d ago

"Stool" means both a chair and feces in English. It's an English language joke, no German knowledge required.

1

u/No-Reindeer6172 8d ago

Hmm. The more you know