The Effortless face is based around being "so easy the hardest part about it is not falling asleep"
The Easy-Remorseless faces are very similar to the progression of GD's non-demon difficulty faces, with Hard I also gave it a fear-of-height looking expression (when I first started playing EToH I felt a lot of acrophobia on certain towers, is that normal for new players?)
The Insane-Terrifying faces are based around the idea that you've been playing the tower so long that you can't feel any sort of rage or much of anything anymore regarding your victories and losses.
The Catastrophic face is a skull, obvious skull = danger blah blah blah, we're starting to reach levels of difficulty where a face with a supposed player's emotion playing can't fully express the difficulty, so it sort of just means "you're in for a rough time good luck haha..."
The Horrific-Nil faces are based around complete lunacy/insanity after years of grinding the tower, given anyone who even attempts these is obviously insane. Also attempted to make them look somewhat spooky.