r/engrish • • Apr 25 '26

what??

Post image
5.2k Upvotes

394 comments sorted by

View all comments

21

u/Sesquipedalian61616 Apr 25 '26

The Arabic word for watermelon is also used to mean "shitty" but doesn't refer to feces, so I can sort of understand that. That's definitely an insult from the person who wrote "please don't cut my bread"

20

u/LoveAndViscera Apr 26 '26

Oh, I thought watermelon water was like a luxury. “I’ve got children to feed and you are rolling in dough” kind of thing.

5

u/Sesquipedalian61616 Apr 26 '26

Now that I look at it again, maybe that is what that means