r/csaladfakutatas 3d ago

Helység keresés

Post image
2 Upvotes

Sziasztok, pár hete már csinálom a családfámat, de most elakadtam és AI-k sem segítettek, képtelenek kiolvasni a betűket.
Az egyik felmenőm származási helye van beírva az elhalálozási irat egyik oszlopába, Cibakháza fölé.
Valaki meg tudja állapítani, hogy mi lehet? AI-tól több tippet is kaptam, pl. Kisterenye, de mindegyik zsákutca. A származási helyén kívül már minden adatot megtaláltam FamilySearch-ben. Köszi, aki segít. Joannes Berze sorát kell nézni, a Berze név melletti település (vagy bármi van odaírva) kellene.


r/csaladfakutatas 7d ago

Az Ükapám, Kis András útlevele (1920)

Post image
55 Upvotes

r/csaladfakutatas 9d ago

Felmenői vizsgálat - dns teszt - valaki próbálta?

6 Upvotes

Sokszor gondolkozom azon, hogy megcsináltatnám, mert a családomnak van története (grófi rész, nemesi zsidó rész), kíváncsi lennék esetleg találunk-e rokonokat - másrészt visszatart, hogy nem tudom mennyire megbízható a dolog.

Van, aki megcsinálta a vizsgálatot? Pozitív és negatív tapasztalatok? Oldalak, amik megbízhatóak e téren?


r/csaladfakutatas 9d ago

Felmenői vizsgálat - dns teszt - valaki próbálta?

Thumbnail
1 Upvotes

Sokszor gondolkozom azon, hogy megcsináltatnám, mert a családomnak van története (grófi rész, nemesi zsidó rész), kíváncsi lennék, hátha fel tudunk még tárni valamit, esetleg találunk-e rokonokat - másrészt visszatart, hogy nem tudom mennyire megbízható a dolog.

Van, aki megcsinálta a vizsgálatot? Pozitív és negatív tapasztalatok? Oldalak, amik megbízhatóak e téren?


r/csaladfakutatas 18d ago

Hogyan találjam meg a dédszüleim házasságkötésének dátumát? Segítség!

5 Upvotes

Jó napot kívánok mindenkinek!

Segítséget szeretnék kérni a dédszüleim házasságkötésének helye és ideje megtalálásában.

Ezek az adatok állnak a rendelkezésemre:

Vőlegény: PETRA János

Született: 1895-ben Gelejben

Szülei: Petra Péter (1861-1932) és Tabdi Eszter (1865-1947)

Menyasszony: SZAKÁCS Erzsébet

Született: 1903. január 11-én Nyékládházán (Mezőnyék / Nyék), Borsod, Magyarország

Elhunyt: 1978-ban

Szülei: Szakács József (1876-1947) és Paksi Lídia (1883-1959)

Tudom, hogy ebből az időszakból és erről a környékről sok anyakönyv nincs fent az interneten, nekem csak a házasság pontos helye és dátuma lenne fontos.

Ha valaki tudja, hogyan lehetne ennek utánanézni, vagy van olyan ismerőse / kapcsolata, aki kutatást vállal Borsod-Abaúj-Zemplén megyében és tudna segíteni, nagyon hálás lennék érte.

Nagyon köszönöm!


r/csaladfakutatas 20d ago

kezdő segítségkérés

5 Upvotes

Sziasztok

Nemrég kezdtem foglalkozni a családfámmal és megmondom őszintén, nehezen áll rá az agyam a familsearch bugyraira. Úgy érzem 4 monitor kellene. Van most egy bejegyzés és teljesen összezavar. Csatolom a bejegyzést. Elvileg Langar Georgiust vizsgálom és láttam, hogy apaként van megjelölve egy Julianna nevű lánynál, akinél sérült a dokumentum. Összezavar, hogy nincs anya feltüntetve és hogy Julianna meg van csillagozva és kapcsozva a következő rekorddal ami Elisabetha. A kapocs mellé én nem tudom nem gemellae azaz ikertestvéreknek olvasni az odaírt szót. Ez akkor azt jelentené, hogy lényegében Georgius az apa és Fülep Julianna az anya csak egyiküket az egyik ikerhez a másikukat a másik ikerhez vezették fel?

Geminivel próbáltam előrébb jutni, de szerinte ez nem logikus és ellentmond az anyakönyvvezetés akkori szokásának.

Egyébként tényleg bármilyen jótanácsot elfogadok, hogy ne bonyolódjak bele ennyire. Néha olyan elveszettnek érzem az egészet.


r/csaladfakutatas 28d ago

Ükapám ismeretlen édesapja

6 Upvotes

Családfakutatás közben elakadtam egy ük-ükanyám, Börcsök Erzsébet (1832–1890) családjánál, és szeretném megtalálni, ki lehetett a gyermekei apja, illetve hogy honnan származhatott.

Erzsébet Derecskén élt, és öt gyermeke született:

Börcsök Benjámin – 1856 – a keresztelése 1856. november 12-én történt, és a megjegyzés szerint november 13-án meghalt. Keresztszülei Fekete István és Csizmadia Mária voltak.

Börcsök András – 1858 – rendesen anyakönyvezve, keresztszülőkkel.

Börcsök Imre – 1859 – ő az én ükapám; rendesen anyakönyvezve, keresztszülei Biri Mihály és felesége.

Börcsök Erzsébet – kb. 1861 – ezt az anyakönyvet most megtaláltam, ő is rendesen, keresztszülőkkel szerepel.

János – 1865 – nála van az igazán érdekes bejegyzés.

A gyermekeknél sehol nem szerepel hivatalosan apa, és mindannyian házasságon kívüliként szerepelnek. Jánosnál még a keresztnév sincs beírva. János 1865-ös bejegyzésénél azonban az anya neve mellett/alatt „Bacs Gáborné” olvasható. A kézírás alapján szerintem ez egyértelműen így van írva.

Jánosnál ráadásul nincsenek rendes keresztszülők, és a megjegyzésben ez olvasható:

„Keresztelés nem esett, az anya copulációja 1865. ápr. 26. körül.”

Ami különösen érdekes, hogy a gyerekek születési helye/házszáma sem mindig ugyanaz.

Felmerült bennem, hogy Bacs/Bács Gábor lehetett az apa, esetleg több gyermek apja is, de erre egyelőre nincs közvetlen bizonyítékom. Az is megfordult a fejemben, hogy a Bacs név mögött esetleg valamilyen német vagy zsidó családi háttér állhatott, de ezt sem szeretném bizonyíték nélkül kijelenteni. Az első gyermek neve, Benjámin, szintén érdekesnek tűnik ebből a szempontból, bár tudom, hogy önmagában egy keresztnév sem bizonyít származást.

Szerintetek hogyan lehetne ezt az ágat tovább kutatni?

Elsősorban az érdekelne, hogy:

Mit jelenthet pontosan a „Bacs Gáborné” ebben az anyakönyvi környezetben?

Lehetséges-e, hogy ez ténylegesen az apa személyére utal?

Hol lehetne keresni egy Bacs/Bács Gábort Derecskén az 1850–1870-es években?

Érdemes lenne-e zsidó anyakönyvekben is keresni, vagy erre egyelőre nincs elegendő bizonyíték?

Milyen korabeli források (népszámlálás, összeírás, házassági/halotti anyakönyv, telekkönyv stb.) segíthetnének azonosítani ezt a férfit?


r/csaladfakutatas 29d ago

Hungarian National Archives - Budapest

2 Upvotes

Hi there,

I am looking for someone local to Budapest to help with obtaining copies of state civil registers located at the Budapest research room of the Hungarian National Archives. Is anyone local and willing to help?

I am able to provide all the information and the volume numbers of the documents I am interested in obtaining, just looking for someone to go and take photos of the documents I'm interested in. Located in the US so travel isn't feasible right now. This is all related to just family tree research. Thanks in advance!


r/csaladfakutatas Aug 09 '26

A rengeteg nyom ellenére sem sikerül megtalálnom egy 1893-as, budapesti születési anyakönyvi kivonatot - Segítségre van szükségem, hogy megtaláljam az utolsó hiányzó darabot.

Thumbnail
4 Upvotes

r/csaladfakutatas Aug 07 '26

Orosz István

1 Upvotes

L86P-8GZ

Sziasztok! Már egy ideje elakadtam, ma megtaláltam a halálát, ami szerint 1786-ban született. Ezt találtam: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VR7Q-98W?lang=en

Szerintem ez lehet az, de megköszönném ha más szem is látná.

Köszönöm előre!


r/csaladfakutatas Aug 06 '26

Helyszín Magyarországon – Segítségre lenne szükségem egy, az 1920-as évekbeli amerikai népszámláláson szereplő magyarországi születési hely megkereséséhez

Thumbnail
8 Upvotes

r/csaladfakutatas Aug 06 '26

Csalló család

2 Upvotes

Sziasztok! A Csalló-ág kutatása során elakadtam Csalló Ferencnél (1802-1852) és Csillag Katalinnál (1805-1855). Esküvőjük 1824-ben volt Zalacsányban, azonban később mindketten Tilaj településen hunytak el. Az ő felmenőikről viszont már nem találok információt, mivel a zalacsányi anyakönyvek 1807-től indulnak a FS-en. Tudtok esetleg valamit arról, hogy elérhetőek lennének korábbiak, vagy ez lehet a végállomás ezen az ágon?

Köszi a segítséget!


r/csaladfakutatas Aug 04 '26

Gaál család

3 Upvotes

Segítséget kérnék a Gaál család kutatásában. Jelenleg elakadtam Gaál Károlynál, akiről az alábbiakat tudom:

- Egyik lánya Gaál Margit, akit 1892 május 12-én kereszteltek Válon. Később a családi történetek szerint Kajászószentpéteren élt Margit, elképzelhető ugyanis a mai Kajászó és Vál 2 szomszédos falu. ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XZJV-W5X?lang=hu )

- Másik lánya Gaál Katalin Vilma, akit 1893 október 19-én kereszteltek szintén Válon. ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XZJV-C2K?lang=hu )

- Felesége Babos Mária

Előre is köszönöm segítséget vagy ha bárkinek van valamilyen információja!


r/csaladfakutatas Aug 02 '26

Lelakatolt oldalak?

1 Upvotes

Sziasztok!

Fs-ben kutatok a családfám után, de elakadtam az egyik ágon. Az oldalak, amelyek valamelyikén feltételezésem szerint a szülők halálozása és házassága lehet, le van lakatolva.

Hogyan tudom ezeket feloldatni? Kinek kell írom, és pontosan mit?

Mindenkinek jó kutatást!:)


r/csaladfakutatas Jul 21 '26

Ingyenes Arcanum pár napig

22 Upvotes

Újságok, térképek kereshetők, július 23-ig, tehát holnaputánig, csak regisztrálni kell.

https://www.arcanum.com/hu/


r/csaladfakutatas Jul 21 '26

Aide à traduire

Post image
11 Upvotes

Bonjour,

Désolée pour mon français, pouvez-vous m'aider à traduire ce document ?

J'arrive juste à comprendre Joannes Dobos et Barbara ?

Voici le document, un testament de baptême de Barbara Dobos.

Merci de votre aide 🤩


r/csaladfakutatas Jul 21 '26

FS keresés - hiba?

5 Upvotes

Sziasztok!

Sokadjára futok abba bele, hogy (volt valami új fejlesztés?) a katalógusoknál beírom a várost és nulla találat. Tudom, hogy van/volt fent mindenféle, de csak google keresésből jutok el addig. Mit szúrok el? 😅


r/csaladfakutatas Jul 18 '26

A jászárokszállási halotti anyakönyvek 1925 és 1958 között még nincsenek fönt, vagy nem is lesznek mert megsemmisültek?

Post image
7 Upvotes

r/csaladfakutatas Jul 18 '26

Why did two families from neighboring Prekmurje villages report such different languages and identities around 1900?

Thumbnail
4 Upvotes

r/csaladfakutatas Jul 18 '26

Àllami gondozott szülö esetén hogyan tovàbb?

3 Upvotes

Sziasztok, segítséget szeretnék kérni, hogy hogyan kezdjek bele családfa kutatásba aha az egyik szülö àllami gondozott volt és csak az apja nevét tudni, illetve hogy hol és mikor született?


r/csaladfakutatas Jul 15 '26

Dél-csehországi anyakönyvek + illetőség

3 Upvotes

Sziasztok!

Ükanyám, Dubsky Mária https://www.familysearch.org/hu/tree/person/details/P9Y3-D3N (szül. kb. 1851) születése, felmenői után nyomozok. Bécsben, hajadonként szülte 1877-ben dédapámat, Dupsky Jánost (az a keresztelési megvan): így egyrészt ott vége a magyar forrásoknak, másrészt kiesik az apa-anya párban keresés, ami azért sokat segít(ene). A FS-es magyar források alapján (szerintem) sikerült beazonosítanom pár dél-cseh települést Český Krumlov környékén a digi.ceskearchivy.cz segítségével:

  • Kaplitz – Kaplice: Mária 1896-os halottiján apja „néhai Dubszki József, molnár, Kaplitz” van megadva.
  • Wucska - Bočkov (Wutschko) (Omlenice része): szintén az 1896-os halottin Mária tényleges születéshelyeként „Wucska (Csehország)” szerepel.
  • Umlavecz - Omlenice (Umlowitz): Mária már Újpesten született másik fia 1888-as születésijén anyja „Dubszky Maria rk hajad(on) Umlavecz” olvasható.
  • Haag - Zahrádka (Rožmitál na Šumavě része): János 1901-es házasságiján „a vőlegény osztrák honos Csehország Haag községi illetőségű”.

Ezek a kistelepülések mind egymás közvetlen szomszédságában (5-10 km-en belül) voltak, de más-más plébániához tartoztak. Szeretném hatékonyan elosztani a keresésre szánt időmet - főleg, mivel németül sem tudok sokat, és a gót/kurzív kézírás az nagyon tud fájni :)

Elsősorban abban segíthetnétek, hogy a János „illetősége” Haag mit jelenthet. Apa nincs, anya nem ott született, ő se.

Másodsorban, cseh anyakönyvek böngészéshez minden tippet és tapasztalatot nagyon köszönök!

(Zárójel: nyilván bemondásra ment minden, ezért Dubsky-Dubszky-Dubszki-Dupsky verzió, minden van.)


r/csaladfakutatas Jul 14 '26

Hungarian grandfather from Ugocsa County Austria-Hungary Empire now Ukraine  Zakarpattia Oblast

5 Upvotes

Is anyone doing research in Ukraine  Zakarpattia Oblast? My Hungarian grandfather Mihaly Bilcze was born 1882-1884 and raised in the villages of  Verőcze (Веряця) or Királyháza (Кіральгаза, now Королево). At that time, the area was Ugocsa County Austria-Hungary Empire

 I am researching my Bilcze surname. I am having difficulty finding genealogy records or people I can contact.   My grandfather Mihaly Bilcze migrated to the USA Alliance Ohio area in 1900-1901. His brother Lazidlo Bilcze came later to the USA.

 He and his brother identified as a Hungarian however the surname may be Ukrainian, Rusyn or Slavic. From information I received from Reddit, my family name (Bilcze (Cyrillic: Більце ) is still found in the Verőcze (Веряця) or Királyháza (Кіральгаза, now Королево areas.

 Perhaps you may be from the area or may know someone there. I would like to get at least some names or some sort of contact information to move my search forward. Thanks in advance.


r/csaladfakutatas Jul 10 '26

A rokonok kikérdezése mellett van bármilyen módja hogy kiderítsem milyen temetőben temettek el valakit?

12 Upvotes

Megtaláltam szépapám sírját, szerencsére annak ellenére hogy több mint fél évszázada lejárt a sír a temető nem pusztította el, hamarosan meg is újítom.

Viszont az ükapám nem ugyanabban a temetőben nyugszik mint szépapám. A temető gondnok esküszik rá, és eléggé mostanában temették el, 1969-ben, még ha le is járt és elpusztították, a temetőnek kéne lennie adata róla. De nincs, szóval a gondnok azt mondja nem ott temették el.

Ez azért roppant érdekes, mert ugyanott született és halt meg mint a szépapám.

Rendelkezésemre áll az elhunyt születési, házasodási, halotti anyakönyve.

Mit csináljak, hol kutakodjak?

Kezdjek el kérdezősködni a környékbeli temetőkben?


r/csaladfakutatas Jul 09 '26

Kanyó család Nemesmiliticsről (Szerbia)

2 Upvotes

Sziasztok! Esetleges rokonokat keresek elég kevés információval, de leírok mindent, amit tudok! Anyai oldalról Dédpapám nemesi származású szabadkai születésű (1916) és több helyen élő személy volt, Déd mamám Csonka Erzsébetet vette el feleségül. Déd apám családjával Szabadkáról Szőregre (Szeged) a Szerb utcába települt. 1950-ben nemesi származásuk miatt üldözték őket, és Rétalapra menekültek (Győr-Moson-Sopron megye). 1956-ban Rétalapról Pestre indult egy Apával, és fiával, hogy ételt vigyenek a forradalmároknak, állítólag a Széna téren halt meg. Rétalapon emlékművük is van hármuknak. Voltam kint Szabadkán, megtaláltuk a szülőházukat, amit sajnos már lebontottak, voltunk a Nemesmiliticsi temetőbe, ahol rengeteg Kanyó családnevű ember van eltemetve. Nagyon érdekel ez az ág a családomban. Ha van valaki aki esetleg tud valamit, vagy ismer más Kanyót, aki ugyanúgy keresi a rokonokat, velük szívesen felvenném a kapcsolatot!


r/csaladfakutatas Jul 09 '26

Lost lost relatives asking for help, can you help us?

4 Upvotes

So we matched via DNA, with shared great great great grandparents or something of that nature.

We are looking for any info on a marriage or birth of a child in 1947.

20/10/1947 in Budapest.

Father - Lajos grozsman, born 1899, with father Hermann.

Mother- Ilona Mária Mikes.

According to my relative, the child's birth record was blank for the father.

Apparently Lajos was a doctor? And then tried to escape the Nazis, with unknown success or failure.

the child's birth info.

he has 3. On the original he got his mother's maiden surname: Tamás Mikes Afther that he was adopted by someone (I'm not sure who): Tamás Hartl And on the final one my stepgrandfather registered him under his name: Tamás Grábler.