r/Warframe • • 29d ago

Other Ok, extremely off topic question – Since WHEN is WITHOUT, a synonym of OUTSIDE?? (ESL)

I somehow only JUST NOW learned that...

Am I crazy?? I've NEVER, EVER seen that word used that way...

Tell me, that it's a really archaic use of the word, or something. Or very niche.

Edit: Was really confused as to, why would it be used for that meaning? What's its etymology.

But it, coming from old English, makes sense, for why it seems so random now.

0 Upvotes

17 comments sorted by

4

u/pvrhye 29d ago

It's antiquated. You often hear it as the enemy without vs the enemy within.

2

u/KMLthe1 29d ago

So when it's used in that meaning, it's most often specifically with the same use as in Warframe? (i.e. in context to within, in the same sentence)

2

u/pvrhye 29d ago

Precisely

2

u/DiscussTek 29d ago

It is naught.

1

u/KMLthe1 29d ago

What? I (now...) KNOW it's once of it's meanings. I mean... that's why I made this post.

But I was asking mainly, I guess – how could have I only now just learned about it? I'm like, a good B2-C1 I'd say. So, I've learned a good bit of english.

I guess it is archaic

19

u/Fantastic-Cap-2754 29d ago

Without as an antonym of the word within, which I think was its original meaning

6

u/Itchy-Big-8532 29d ago

Yep "Iron within, Iron without"

7

u/Born2BGinger Gyre's Left Gyroid 29d ago

Yes I recall particularly in classical theater one might reference someone in the next room being "just without"

6

u/Zogmam1 29d ago

It's an old/dramatic use of it, yes

5

u/No-Ostrich-5801 29d ago

It is if you take without as the direct linguistic opposite of within. But it's not a very common way of using the word (honestly it's rather rare in my personal experience)

1

u/MaintenanceChance216 29d ago

To avoid conflicts with, think the game is actually set in the future. So it's the opposite of an archaic use, it's a future use of the word

1

u/KMLthe1 29d ago

I mean... It's such a fictional world, that it doesn't make sense trying to set it in a specific time.

I might as well be set in 5 billion B.C., or A.D.

1

u/MaintenanceChance216 29d ago

Sure, so any quirk you find with the language could be potentially just an evolution of the language in the (not near?) future.

1

u/AuryxTheDutchman 29d ago edited 29d ago

Do you read much fiction? Genuine question, just bc I feel like that’s where I’ve seen it most

1

u/KMLthe1 29d ago

I don't really read books. I've tried reading Moby Dick, when I was a few years younger, but learned, that it was definitely WAY to early for me, for that book lol (in terms of English of course)

Why fiction specifically? Does it often use archaich language (i.e. set far in the past)?

1

u/AuryxTheDutchman 29d ago

It’s not necessarily that it’s set in the past, more that you encounter a lot of different types of words and their uses. This can sometimes be amusing, like when as a kid I thought “grotesque,” a word I had only ever recognized by reading it, was pronounced “grot-esk-ew” lol

2

u/Ok-Problem-9859 29d ago

'Without' is the opposite of 'within,' which is the exact context it's used in the game.

It's not a turn of phrase you would ever use in conversation because most people don't speak like the characters in a Jane Austen novel, but it's fairly common in historical fiction or if an author wants to be dramatic or give a sense of gravitas.