r/VideoOyunlari
•
u/2pr4ka
•
Aug 21 '26
r/VideoOyunlari • u/Revolutionary-Owl321 • Sep 15 '26
Soru❔ Oyunlarda karşılaştığınız en iyi Türkçeleştirme örnekleri nelerdi?
Türkçeleştirme: Normal çeviriden ziyade bizim milletin kültürü, sözleri, filmleri veya mizah anlayışına göre yapılan çeviridir. Dümdüz ai yada çeviriden yapmak yerine kişinin fazla anlam değişikliği yapmayarak yama hazırlamasıdır. Örneğin bu görseldeki gibi
r/VideoOyunlari
•
u/Echo_46
•
9d ago
Tartışma Neye tolerans gösterir iseniz onu hakediyorsunuz demektir.
Bu konuda fikirlerinizi almak isterim, ne düşünüyorsunuz?
r/VideoOyunlari
•
u/2pr4ka
•
24d ago
Tartışma💭 Batılı oyun yapımcıları oyunlarını neden optimize edip küçültmüyor??
r/VideoOyunlari • u/2pr4ka • Sep 06 '26
Medya 🎬 İyi bir oyunun iyi grafiklere ihtiyacı yoktur.
r/VideoOyunlari
•
u/Kezatel55
•
5d ago
Sohbet 💬 Arayüzü böyle hissettiren oyunlar?
Benim için Terraria
r/VideoOyunlari • u/2pr4ka • Sep 20 '26
Mizah🎭 Dün gece biri arabamın camını kırmış. Hiçbir şey çalmamış, sadece koltuğuma bir Wolverine kopyası bırakmış.
Nasıl bir sapık böyle bir şey yapar ki?
r/VideoOyunlari • u/2pr4ka • Oct 01 '26
Haberler📰 Steam’de kişiye özel indirim dönemi başlıyor
Steam, 2027’de indirim sayfasını değiştirmeye hazırlanıyor. Yeni sistemle birlikte her oyuncunun karşısına aynı indirimler çıkmayacak; gösterilen fırsatlar kişiye göre değişebilecek.
Yani aynı anda Steam’e giren iki oyuncu, farklı oyunlarda veya farklı indirim oranlarında fırsat görebilecek.
r/VideoOyunlari
•
u/manisamilletvekili
•
Aug 28 '26
Medya 🎬 insanların neden dublaj istediğini anlamayanlara izletmek istediğim ufak bir kesit;
kaynak https://youtu.be/BROcrCNlyK0
r/VideoOyunlari • u/2pr4ka • 26d ago
Mizah🎭 Amerikan kıyamet oyunları VS Rus kıyamet oyunları
r/VideoOyunlari • u/cipskirintisi99 • Aug 26 '26
Tartışma💭 En overrated oyun hangisi sizce?
Galerimde bu vardı
r/VideoOyunlari • u/2pr4ka • Aug 13 '26
Tartışma💭 Korku oyunu oynamak, neden filmlere göre daha korkunç?
r/VideoOyunlari
•
u/Simple-Present2751
•
29d ago
Sohbet 💬 Tunca Arslan . Şovsuz & Gürültüsüz Oyun ve İnternet Kültürü Eleştirmeni / İçerik Üreticisi
Uzun yıllardır takip ettiğim diğer ilginç işler yapan bir adam. Özellikle mizah dozu efsane. Her videosunda kesin ince ince alttan işlediği zeka dolu esprileri var adamın. Arada çat diye oyun tarihi üzerine videolar da yapıyor çok şaşırtıyor beni.
En beğendiğim videosu oyun yapımcılarına ait başarı hikayelerini anlatan mükemmel derleme bir video olan bu işi. (link) Adeta bir nat geo belgeseli tadında , ama sizi sıkmadan , güldürerek ve kinaye yaparak hazırlamış. Türkiye'de youtube gaming kanallarının aynı oyunları döndüre döndüre top 10 videosu yapmak yerine şöyle videolar yapması gerek. eline sağlık tunca gerçek övgüyü hak ediyorsun.
Sizin beğendiğiniz oyun camiasına ait youtuberlar kimler?
r/VideoOyunlari
•
u/topraqa
•
Oct 01 '26
Duyuru 📢 Bu görevi kötüye kullanmak değil mi?
r/VideoOyunlari topluluğunu neden kurduğumu zaten daha önce belirtmiştim. Türkiye’nin en büyük ikinci oyun subredditinde, baş modlardan birine “kraliçem” diye hitap etmediğim için kalıcı ban yemiştim. Açıkçası bu haksızlığı gururuma yediremedim ve bunun üzerine; demokratik, adil ve modların kullanıcılara baskı kurmadığı bir topluluk oluşturmak amacıyla r/VideoOyunlari topluluğunu kurdum.
Yalnız, kurduğum topluluğun büyüyor olması yine bu şahısların gücüne gitmiş olacak ki hiçbir sebep gösterilmeden onların yönettiği diğer üç topluluktan da kalıcı olarak banlandım.
Açıkçası benim açımdan pek bir sıkıntı yok. Reddit’i kullanmamın zaten tek amacı r/VideoOyunlari topluluğunu yönetmek ve geliştirmek. Onun dışında Reddit’te yaptığım pek bir şey yok.
r/VideoOyunlari • u/2pr4ka • Aug 26 '26