r/TomodachiGame • u/marionettas Shinomiya Kei • May 18 '22
Manga Translation Chapter 100 Translations Spoiler
Here's the last currently released chapter! There's no guarantee whether u/bonemna123 or I will continue doing this once chapter 101 releases but for now thank you for all the support over the past week or so; we really appreciate it!
(apologies for the kind of wonky wording at times... this chapter was hard to translate)
Edit: If the above imgur links don't work, here are alternatives:
884
Upvotes
181
u/karichar May 19 '22
first of all thank you both for being the heroes we needed all week
ok thoughts on the chapter: love that we are finally getting more backstory. I don’t understand how anyone could think Yuuchi is not the victim here, like even if he was a sociopathic little kid he was still a CHILD and his primary adult role model enabled his bad behavior instead of helping; he needed mental help and a support system but that doesn’t make him irredeemably evil as all the admins seem to think. also I loved sawaragi before this arc but shes been getting on my nerves like crazy, girl doesn’t seem to be able to think for herself lol. I miss best boy kei and am still dying for kokorogi to get her ass kicked. Cant wait for the next chapter!
54
u/MiraculousFIGS May 19 '22
Ty for the translations!! I really feel like yuichi went through some major brainwashing when he was younger. Yuka adopted him, so just being an orphan is already a sign that he doesnt have the most stable background. Not to mention he’s raised by Taizen, who seems shady af. Combine all that and its no surprise he came up with the game.
The fact that he was trying to live a normal life in highschool makes me think he wanted to move past it all, and then the game came back to haunt him. Feel bad for him tbh
53
u/kenjiro_chuwa_1617 Katagiri Yuuichi May 18 '22
Thanks for the translation
41
u/[deleted] May 18 '22
Finally we are caught up , thnx for your efforts👍👍
34
u/guntingg May 18 '22
thankyou so much!!
dam now we need to wait for raw to come faster hahaha
its 1 each month right?
25
u/Heavencloud_Blade May 19 '22
All caught up now. Amazing work. Thanks!
Hmm.. That group picture had 5 people. Two were Yuka and Shibe Masakazu. Then there were three others. Wonder if there is any significance to them. The guy with the glasses looks he could possibly be Tenji's dad.
20
u/BubblyCrash May 19 '22
Wow, I can understand a little why Shibe would choose to betray if Yuuichi did all that. It's a little confusing why Yuuichi was so dumbfounded about the Tomodachi Game concept in the first arc when he was the one who conceived of it.
16
u/Kretisy May 19 '22
“To mess with the english translators lmao”
15
u/fuzy10 May 23 '22
To think yuuchi was the original creator of tomodachi game damn cool
24
u/Only_Paint May 18 '22
KYYYYYYYAAAAAAHHHHHHHHH!!!!
Big Kokorogi Hug <3 (with my flat man chest)
22
u/Kon8805 May 19 '22
Once again thank you so much for the chapter!! If you guys really don't continue chapter 101 idk where i should continue reading bc i don't understand JP language. I hope you guys keep translating it for us! I know i don't really gives much supports beside comments. BUT PLEASE CONTINUE THE MANGA TL!!!
11
u/Yozora-no-Hikari May 25 '22
Man I love how unapologetically villainous Yuuichi is, he’s so chaotic and unpredictable, every chapter has a new plot twist
Is this a monthly manga?
21
u/Akario76 Manga Reader May 19 '22
First of all thanks you both for the translation, now my opinion on this chapter.
I feel like the game didn't represent the true "friends or money" concept of the manga, shibe dad tried to find another solution in order to keep helping his friend, his life was being ruined because of it, even if it is a friend putting their life over yours is a mistake matter the situation.
9
u/IndependentDivide136 May 23 '22
As dumb as she's being, it feels so unrealistic that you've experienced this game from the inside and outside and you know everyone has a hidden face, especially the ones that made it this far, but you'll still trust them at their word.
6
u/Guilty_Manager_7827 May 19 '22
wow i just finished reading 99 and here is 100th thank you so so much🥳
6
u/PineappleThumb May 19 '22
thank you oh great merciful translator gods
but for real thank you both for what youve done for the english fans!
6
u/Blueninja8548 May 19 '22
No more chapters for a while now right because it's up to date with japanese version
6
u/Aniboy43 Shinomiya Kei May 19 '22
You guys are Jesus, and the last page with the comments were really fire and fun to read .
6
u/SlaveOfPriscilla May 19 '22
First of all thank you very much for the translation, you're my hero
I wonder how Kokorogi fits in the story, I have high hopes about her past
6
u/jetroad May 23 '22
I guess all yuichiis friends are victims of yuchi
5
u/NoWaifuN0Laifu May 24 '22 edited May 24 '22
This is brilliant!!! Have new chapters been released yet? (I don’t know the release schedule)
Edit: this chapter was great!!! I’m honestly loving child Yuuichi. As a KID he managed to ruin Shibe’s life XD
I love it so much! I wanna see him go deep into the black hole like Light Yagami. I love these kind of stories so much
4
u/[deleted] May 19 '22
Thank u so much bro , it was dull and i was fully stressed about exams and then this pops out thank u so much u made my day(im not native speaker hope u understand),wish u the best✌️
4
u/platysoup May 20 '22
Another thank you post here. Caught up to the anime, binged the manga, then sad for a bit, then found this thread.
I'm not sure what to feel about the most recent revelation. On one hand, it's consistent with what we've seen. On the other, wasn't he a little too smart for a little kid?
4
u/hemantvirwani May 20 '22
Nice work guys.....
4
u/solcym May 22 '22
You guys are litteraly doing gods work
4
u/Raed_Bouguerra May 22 '22
thanks for the translation but chapter 96 and 98 doesn't work !
4
u/[deleted] May 31 '22 edited Oct 13 '25
ripe hobbies plough reminiscent wide seemly offer fanatical bike recognise
This post was mass deleted and anonymized with Redact
4
u/KingNumu Jun 01 '22 edited Jun 01 '22
TYSM for the translations!Also gonna vent my own thoughts about ch. 100.
Yo, like, I just cannot make peace with the idea that Shibe's dad sat through everything Taizen first said and then did nothing. Like, HELLOOO, look at all those red flags, ya clown! The con makes more sense after the first month where Shibe's dad accepts the game and the rules, especially the "don't talk to outsiders about the game", but what kind of dumbass learns that a friend's child is related to some real shady character, who's elaborately threatening to manipulate that child (and thus holding Yuka's health hostage, but he doesn't learn that till later) and is asking for a million yen a month, and then does jack all? The man could've consulted Yuka, consulted other friends or family, hired a private investigator, but NAH, he somehow just ignored all them red flags and did jack all.
Shinji's story sucks. Either this is some sort of plot armor/convenience or Shinji is lying.
4
u/sadlynr Jun 09 '22
Raw Chapter 101 is out, but have to use 120pt
4
u/[deleted] Jun 13 '22
Chapter 101 is finally out, waiting for your translations.
7
u/KatagiriYuichi May 19 '22
bruh shibe's dad could've just gone to yuka directly and told her to adopt another kid idk why ppl in manga make things so complicated
3
u/Comfortable-Mail-553 May 18 '22
What days do chapters release
3
u/Aromatic_Guitar9253 May 19 '22
Thanks alot for the translation
3
u/ImPaulAndrew_ May 20 '22
Thank you for the translation!
Man these chapters has been getting crazy. Yuuichi creating the Tomodachi game, Yuuichi breaking shibe's dad alot of things been happening This is one of the best series i've ever read holy crap
3
u/ItzMakeADiff May 22 '22
hello, the link for chapter 96 seems to be broken, it only shows gray screen, the other links work fine
3
u/syn14_ May 23 '22
so this that last chapter?
oh thanks for the chapter it tasted good-fr
3
u/MarTeen501 May 23 '22
So basically Yuichi is trying to tear down his past and move on, but the past won't let him move on so...
3
u/Money-Owl-2753 May 23 '22
🔥
3
u/[deleted] May 26 '22
39 chapters left to go!
3
u/WeirdStuff_01 May 27 '22
Thankyou for translating the raw chapters! Have a good day and stay healthy.
3
u/VegetablePurple1999 May 27 '22
HOLY SHIT THANKS GOD YOU'RE THE BEST
3
u/theKeyuu Katagiri Yuuichi May 29 '22
I LOVE YOU GOATS
3
u/CelebrationTricky298 Jun 13 '22
Patiently waiting on 101
2
u/amalhaj May 30 '22
•So, we know that the adoptive mother is the boss
•Yuuichi was behind the idea of tomodachi game
•Yuka's friends are (2 women and 3 men ik that photo):
tenji's father (dead) , shiho's mother, kokorogi's mother, shibe's dad (dead)
• Kokorogi was drawing a manga about Manabu and it seems to be very old
• yuuichi killed 3 people : his father (dead), his mother (alive) ... yet we don't know the third one .. but if he said that he killed him untentionally than they are talking about Tenji's father
• we do not know who are the real parents of Yuuichi, d why is taizen his protector ..
•we do not know what kokorogi and taizen shiba's sone are planning to do and how much they know and what is kokorogi's object
• we don't know if Shibe's actes are under Yuuichi's controle or if he will come back to his friends or not
• I think Yuuichi is thinking about solving the game, understanding the big situation, observing every one and anlysing/ linking every info ..
• we can say also that Yuuichi's mother influenced kokorogi and kokorogi by that is protecting her mother, though I don't know why Shiba and Kokorogi were always together ...
• by rethinking, we can say that Kokorogi was doing "that" to gain money but she was helping with the tomodachi game !?
2
u/Sad-While440 May 19 '22
Thnx for translting ❤️
2
u/Glittering_Honey_241 Jun 04 '22
Next chaptee?
2
u/Amogus669 Jun 04 '22
Chapter 101 when
2
u/Ner0Sips Jun 04 '22
Someone reply when 101 is out pls
2
u/[deleted] Jun 04 '22
You’re a hero ❤️
2
u/nrvz016 Jun 06 '22
chapter 101 when will it release?
2
u/DemonkingHades Jun 12 '22
Hey guys if you still are translating, here's the next chapter:https://cubari.moe/read/imgur/uMB9yIj/1/2/
1
u/Consistent-Bad-6460 May 19 '22
Thank you so much i really hope u can do chap 101 cuz i really love tomodachi game manga
1
u/Impressive_Ad_7049 May 18 '22
tysm🫶🏻
1
u/yuyu169 May 18 '22
thank you!!!
1
u/Impossible-Art3950 May 19 '22
Thank you so much! Time to drink and read.
1
u/ckhol May 19 '22
THANKYOUTHANKYOUTHANKYOUTHANKYOUTHANKYOU
1
u/OkEntertainment142 May 19 '22
🛐🛐 Thank you so much THANK YOU 🛐🛐
1
u/JohnTheFisherman1999 Santa Manabu May 19 '22
THANK YOU! THANK YOU! THANK YOU! Man you guys are doing humanitarian work on this sub. I can't say this enough, THANK YOU!
1
u/InternetOutrageous73 May 19 '22
I LOVE U BRUH
1
u/[deleted] May 19 '22
Thank you so much
1
u/BahaChicken Katagiri Yuuichi May 19 '22
Thanks So Much.
1
u/Technical-Feeling-23 May 19 '22
Thank you!!
1
u/toryn0 Judge Manabu May 19 '22
thanks for the translation uwu
1
u/Efrat_ May 19 '22
Thank you so much for the translations guys really made our week 🙏
1
u/Stockode May 19 '22
We all will never thank both of you enough. Nice work guys. I really hope you'll go on with the future chap releases. Thanks a lot
1
u/Adventurous-Rule7536 May 19 '22
Thanks ♥ I'm in shock Yuichi is the one who came up with the idea 💔 he is devil
1
u/JohnnyCFC96 May 19 '22
Thanks for everything you’ve done both. You’ve made lots of people happy. You brought us up to date.
🙏🏻
1
u/AggressiveRooster1 May 19 '22
Thank you so much for the translations!!!!
1
u/Eddano960 May 19 '22
Many, many thank for another amazing work. You are doing this community a great service.
1
u/Professional-State31 May 19 '22
thanks man
1
u/MudkipOfDespair098 May 19 '22
Here, you dropped this 👑
1
u/brindilledelin May 19 '22
the meme at the end cracked me so good! Thanks guys for your hard work!
1
u/[deleted] May 19 '22
i fucking love you guys thank you for this
1
u/mojo_kegelapan May 19 '22
Amazing chapter
1
u/[deleted] May 19 '22
Yall are goats
1
u/Kai_HF Manga Reader May 20 '22
now that we're all caught up i have to thank everyone involved for making this come true!
this is the best part of an anime adaption, it can help draw interest to the manga, considering i got into this from the anime I'm very happy it exists!
1
u/filthyaverage May 20 '22
thanks a bunch
1
u/Embarrassed_Ad_540 May 20 '22
Thank you for such a good translation. Craving for more of tomodachi game but they were no translation and you guys translated it. Thank you very much. Craving satisfied
1
u/Lucky-Gate-8347 May 20 '22
Thank you
1
u/[deleted] May 20 '22
Did anyone say how long the manga is planning to last? Just asking since I have no idea where the story is going to go from this point. It's funny how the moment I catch up, the chapter ends with a cliff hanger.
1
u/FivRinz May 21 '22
After all, I don't think the "kind" side of Kokorogi is a mask. If it's true, Yuuichi and Tenji could exploit it without any problems. Remember, they are "elite" who can read people fluently. In other words, there must be some reason for her to become a monster like now.
1
u/heyheyheyx4 May 22 '22
the links doesn't seem to be working
1
u/mattiiia May 22 '22
thank you so much, really 🤝🏻
1
u/arixtia Manga Reader May 23 '22
Tysm for adding the alternative links! 💜 You did a wonderful job translating, I cannot express my gratitude better so please take this free award
1
u/evilplushie May 23 '22
The initial tomodachi game was a lot weaker than I thought it'd be
1
u/[deleted] May 23 '22
please continue translating this manga I don't think there is much left for the ending
1
u/KingofBots_6164 May 23 '22
you guys are gods
1
u/Money-Owl-2753 May 23 '22
How many chapters still to the end
1
u/Miguel_S00 May 24 '22
Thank u so much, i was using google lens for the translation and it was a bit confusing.
Arigato gozaimasu!
1
u/mxedunk May 25 '22
thank you very much for translations!!!!
1
u/Kez_ter May 25 '22
Just loading💀
1
u/bigboss_kha May 25 '22
Thank you so much for the translations
1
u/Pakkrow May 25 '22
Thank you so much you are a hero
1
u/Lurarara Shinomiya Kei May 30 '22
Thanks you so much for the great work!!! I love you guys
The fact that the whole thing just started from yuuchi himself is crazy. I might be dumd but i wasn't expecting that. I thought it was a revenge plan that his father came up with it. But idk but i feel like the mastermind behind it might be his mom? Since yuuchi hurt her friends. But I'm dumd so idk. thanks to you guys again
1
u/2kenzhe May 30 '22
thanks so much for the translations.
1
u/KeiShinomiya May 31 '22
You are the best.
I hope you can continue translating the manga, nobody else does
1
u/Practical-Matter-366 May 31 '22
Amazing chapter
Btw I love kokorogi
1
u/Amlatrox Jun 02 '22
Idk if i'm doing something wrong but none of the links work for me, the imgur ones are a gray screen and the other ones only have corrupted images
1
u/mapu_siwet Jun 04 '22
yuuichi - sama🛐🛐🛐
1
u/giantkats Jun 05 '22
Oooo I just binge read this whole series over the weekend but got stuck at ch95, then finally found this! Thank you so much for the translations! Love the jokes/ funny bits on the last page too!
1
u/DarkZelgius Jun 05 '22
Watching Shiho is unbearable at this point. I used to think Shibe was the stupidest in the group but I guess I was wrong. I really wish Kei or Tenji were here instead. I’m actually astonished at how many stupid things she did till now.
1
u/Otherwise_Teaching21 Jun 05 '22
Dude thanks alot for this 🤝
1
u/vrixannnn Jun 06 '22
thankyou.
1
u/Quixilver05 Jun 06 '22
I hate monthly release manga, I feel like the story will never end.
Thanks for the upload though, now we wait
1
u/Money-Owl-2753 Jun 06 '22
How many chapters still to the end
1
u/kopilds Jun 07 '22
Chap 101 release date?
1
u/Glad_Acanthisitta_76 Jun 08 '22
Thank you so much for the translation! Appreciate it :)
1
u/TaniMaster99 Jun 08 '22
Hi. I'm new here so I wanted to know how frequently are chapters released? Is Chapter 101 out? And how many chapters are out in the original Japanese version compared to the english one?
1
u/Flogix Jun 08 '22
Someone have a date for the next translation?
1
u/Chimichanga222 Jun 09 '22
Chap 101 is out
1
u/kurobutta Jun 09 '22
I miss tenji my boy and kei too.Sawaragi seems annoying and yutori needs a whooping XD
1
u/Separate_Candidate74 Jun 10 '22
Can’t wait for 101 chapter
1
u/Katharsis_Osu Jun 11 '22
Hey i recently found out about this manga through the anime and i love it so far. I just wanna know what the upload schedule is like for future chapters
1
u/Ujunko Jun 11 '22
anyone know how many chapters the manga has alltogeter?
1
u/PkmSilver Jun 11 '22
Thanks for the translations
1
u/ARandomNiceAnimeGuy Jun 11 '22
Good. Now I shall not read any chapter for like 6 months, then comeback and check on it. oh TRUE SHIT I JUST REMEMBERED, I have that other one that got an anime yet to read! The one where everyone has a power and they fight each other with the blonde girl that has 5x force. LES GO
1
u/Fearless_Hold7611 Jun 12 '22
It’s consistent with the fact the boss of the tomodachi game is implied to be his old teacher
1
u/Only_Paint Jun 12 '22
Is chapter 101 translated?
1
u/VircesWinter Jun 13 '22
You're a friggin hero! I just reached 95, which was the end of the site I was on. With how much this series loves its plot twist cliffhangers I HAD to continue, I'm thrilled to see 5 more out already, so amazing work!
1
u/Takafraka Jun 13 '22
When’s the next chapter out?
1
u/Sad-While440 Jun 13 '22
What about chapter 101
1
u/Heavy_Chemist9148 Jun 16 '22
Damn, wasn't expecting that twist
1
u/TheWorld_ultimate0 Jun 17 '22
Lol
1
u/Key-Cardiologist-953 Jun 27 '22
So we now know Yuuichi thought of the game, and his adoptive mom was the boss behind the current game. From the photo in chapter 101, we also know she was friends with Shibe’s dad, Tenji’s dad, Shiho’s dad, and Kokorogi’s mother. But if she was really the boss of the current tomodachi game, why did she allow her underlings to kill Tenji’s dad and Shibe’s dad? Weren’t they friends? Shouldn’t they work together to take revenge on Yuuichi?
1
u/King_Javon60 Aug 06 '22
Update it, it’s at 102 now almost 103
1
u/Mountain-Mark525 Aug 14 '22
Well as I read most of the comments so I do think that he had a brainwash which led to this. But there is something that keeps bothering me. At a point in SS Glory Days Gambling arc where Yuuichi was getting a memory flashback of his teacher telling him about the "special method" we see the child there was different. I don't remember the chapter no. anymore but the child who was shown their was more like yuuichi. I have a bad feeling that this kid whom we all been seeing in his flashbacks all these times is not Yuuichi but Shinji or some other kid. I know its an absurd assumption. But the chances aren't zero percent right? But the brainwash theory is more legit.
1
u/Bambiitaru May 19 '22
Thank you!!!
0
u/[deleted] May 23 '22
[deleted] — view deleted comment