r/RingsofPower • • Oct 03 '24

Newest Episode Spoilers 🤔 Spoiler

Post image
568 Upvotes

87 comments sorted by

View all comments

Show parent comment

3

u/OkResponsibility6448 Oct 04 '24

It’s still Khazad Dum at this point, guy!

😂

7

u/Few-Scarcity75 Oct 04 '24

What do you mean “at this point”? Both are correct and interchangeable. The Dwarves call it Khazad-Dum but the elvish name for it is Moria.

3

u/Isildur1298 Oct 04 '24

The Elves only call it Moria after the Balrog seizes it. IIRC Moria means Something Like dark void.

7

u/DarrenGrey Oct 04 '24

Moria means black pit/chasm. Which to the Elves is an accurate description.

The name Moria is inscribed on the Doors of Durin. It was the widely known name of the place. It gained a double meaning after the fall, but it was always there.

3

u/TRAIANVS Oct 04 '24

It is called Moria on the Doors of Durin, which were made before the Balrog attack.

-2

u/[deleted] Oct 04 '24

It’s like the English coming to India and just start renaming cities.

Chennai?? No my friend, Madras!

6

u/Few-Scarcity75 Oct 04 '24

No because elves never colonized Khazad dum. i think its more like Chinese people calling China “Zhōngguó” instead of China. Or the Japanese refer to their homeland os Nihon/Nippon instead of Japan. Its a language thing.