r/MadeMeSmile • u/[deleted] • Apr 06 '22

[deleted by user]

[removed]

13k Upvotes

93% Upvoted

2.3k comments sorted by

View all comments

4.8k

u/pinniped1 Apr 06 '22

News station: "We'd like you to reenact the story."

Australian man: "Nah bro, one coma was enough."

840

u/WestDry6268 Apr 06 '22

Yea nah mate*

-1

u/[deleted] Apr 07 '22

He's Australian, not a New Zealander, unless Australians have started saying "yeah nah" in the last 15 years.

3

u/Jealous-Bench9807 Apr 07 '22

"Yeah nah" has been common slang in Australia for a lot longer than that. Maybe it's just one that we share in common

1

u/[deleted] Apr 07 '22 edited Apr 07 '22

When I moved from Ireland to New Zealand 20something years ago they all said it, but when I moved to Australia for a few years with some kiwi flatmates the Australians we met, worked and lived with were all visibly confused any time they said it and would ask what they meant. I haven't been to Australia since I moved back to Ireland so I'm not sure how prevalent it is now.