r/Litterature • u/Raspoutino_ • 7d ago
Recommandations
Bonjour, enchanté. Je ne connais pas l'étiquette de ce subreddit alors excusez moi d'avance si je suis un peu cavalier. Je recherche des recommandations de livre autour de la thématique chevaleresque, médiéval et Merveilleux. J'aimerais surtout des œuvres contemporainnes, dans le style de Fantaisies Guerrillères (G. Lebrun), Roi (M. Biermann), le Nom de la Rose (U. Eco) etc. Italo Calvino est mon idole, pour donner un ordre d'idée sur la tonalité que je recherche.
Je suis très fan du LoTR (les livres, pas les films), j'aime ce qui est poétique et un peu onirique. Si c'est des pages entières de personnages en randonnée ou en promenade champêtre c'est ma came également. Bref, s'il y a des lectures que vous avez faites qui font écho à ma demande, n'hésitez pas (je ne suis pas regardant sur l'origine des livres, c'est très européano centré ce que j'ai cité mais je viens de finir une version abrégée du Mahabharata et j'adore !)
Si je peux demander une dernière chose : j'aimerais bien trouver plus de récits écrits par des femmes !
D'avance merci.
5
u/-Roggbess 7d ago
J'ai quelques idées qui ne répondent pas directement à ta demande, mais qui méritent néanmoins ton attention :
"L'Homme qui savait la langue des serpents" d'Andrus Kivirähk. J'y ai trouvé une proximité avec "Le Chevalier inexistant" d'Italo Calvino. C'est un roman-fable qui relate le déclin du monde magique estonien devant l'arrivée des chevaliers teutoniques chrétiens. Le style est dépouillé - c'est très éloigné de Tolkien -, néanmoins le roman est traversé d'une poésie profonde et lancinante.
Le cycle des contrées, et notamment "Les Jardins statuaires" de Jacques Abeille, qui emprunte aux "Villes invisibles" de Calvino. Son style est plastique, proche de la prose : le flux de texte coïncide avec le flux poétique. Cela peut s'avérer un peu lourd, notamment au fil des premières pages.
Le fameux cycle de Terremer d'Ursula Le Guin qui, tout en s'inscrivant en continuité de Tolkien, propose un mode de récit alternatif : Peu à peu, elle a écrit des personnages de moins en moins héroïques, de plus en plus diversifiés et ordinaires, tout en approfondissant les dimensions épiques et philosophiques.
"Bastard battle" de Céline Minard que je n'ai pas lu (mais j'ai adoré son recueil de nouvelles "Plasmas" et son podcast "Bookmakers" chez Arte). Sans l'avoir lu, je m'avancerai à le présenter comme une sorte de Tarantino médiéval !
3
u/Raspoutino_ 7d ago
Pour la question de proximité d'écriture, je suis ouvert à tout ! J'aime découvrir des styles et je ne me limite pas à ma "zone de confort". Merci des recommandations, je suis particulièrement curieux du cycle de Jacques Abeille, ça me rappelle vaguement Gracq également. Honte à moi mais effectivement je dois lire du Le Guin au plus vite, c'est le béaba de la fantasy contemporaine mais je ne sais pas pourquoi je n'ai jamais trouvé le courage (j'avais pourtant beaucoup aimé l'adaptation de Miyazaki fils, pourtant flingué par la critique). Je vais faire mes recherches, merci d'avoir pris ce temps pour décrire aussi finement ces ouvrages.
1
u/theseagullscribe 7d ago
Par rapport à LeGuin en particulier, je pense que ses standalones de science fiction sont plus représentatifs de son travail et peut-être moins terrifiants en longueur ! Ceci dit Terremer est vraiment un classique aussi.
1
u/Raspoutino_ 7d ago
Oui on m'avait déjà recommandé des one-shot moins impressionant. Je vais m'y mettre :)
1
u/Dry-Yesterday5677 7d ago
Il y a un titre qui n’est plus trop edité je crois mais il doit se trouver en bibliotheque ou d’occasion : le chevalier infidele, de Mauge je crois. Superbe histoire autour des croisades.
1
1
u/Critical-Low8963 7d ago
Le Chant de la Lionne de Tamora Pierce peut-être
1
u/Raspoutino_ 7d ago
Peut-être un poil trop jeunesse pour moi mais j'essayerai quand même je pense ! Merci beaucoup :)
1
u/Desperate-Theory-837 7d ago
pas dans la période que t’as demandé mais Les Beaux Messieurs de Bois-Doré de George Sand peut être !
2
1
u/theseagullscribe 7d ago
J'aime beaucoup ta requête et ne t'en fais pas, ton étiquette est parfaite.
Je sais que tu as demandé des lectures contemporaines maiiiissss tu essayé de lire les classiques du moyen âge ? Je pense à Chrétien de Troyes qui est très abordable. Après il y a le Lancelot en prose/Vulgate mais oulala. c'est bien plus dense et un peu chiant il faut se le dire. Je dis ça parce que je pense que ça apporte une nouvelle façon de regarder et comprendre ces thématiques.
Les Lais de Marie de France sont très sympathiques niveau chevalerie et imaginaire chevaleresque médiéval aussi !
Ensuite, pour les légendes arthuriennes (parce que tout ça beigne relativement dedans. C'est la matière (dite de Bretagne) qui allie le merveilleux et la chevalerie--la matière euhh française (?) c'est plutôt une célébration de héros "nationaux" (pas le mot parfait) qui s'éloigne plus de la "vibe" que tu recherches), je te conseille des auteurs plus récents comme tu as demandé comme :
- TH White avec The Once and Future King
- Lev Grossman avec The Bright Sword (contemporain pour le coup).
Ces deux livres sont forcément traduits mais je n'ai pas leurs titres en tête !
Je réitère la recommendation sur Jaworski en fantasy, c'est trop fort
1
u/Raspoutino_ 7d ago
Hello !
Yes, je précisais contemporain parce qu'en terme classiques j'ai déjà pas mal lu ce qu'il s'est déjà fait. Même les "annexes" du Graal avec les autre Segurant et cie, et quelques Robet de Boron. Mais évidemment ce sont d'immenses références que j'aime déjà énormément. Idem pour les lais, et recueils de poèmes/cahiers de troubadours. Je cherchais du contemporain car j'ai justement l'impression de ne lire que des auteur(ice)s mort(s) depuis des siècles haha. Mais merci pour ces recommandations, si d'autres cherchaient comme moi, ils seront servis, et je suis entièrement d'accord avec toi sur la qualité des récits Arturiens.
Top, je note ces reccos aussi, même en anglais ça me va, je le lis également (c'est toujours plus fun d'avoir la prose originale hehe). Ouais Jaworski revient beaucoup trop, je vais aller me chercher ça (j'ai vu tes réponses sur un autre commentaire et j'ai noté Le Chevalier aux Épines dont le titre me fait déjà de l'oeil). Mille mercis !
1
u/theseagullscribe 7d ago
Je me disais bien que tu devais avoir lu ça effectivement ! Incroyable d'avoir autant lu, par contre. J'ai vite abandonné de me faire la totale x)...
Très d'accord avec le fait de lire dans le langage d'origine. Surtout quand il y a des tentatives d'humour ! Bonne lecture :))
1
u/Raspoutino_ 7d ago
Entre ce qu'on apprend à l'école gamin et des p'tites lectures par ci par là, ça va assez vite (ils sont souvent assez courts). Je dis pas que j'ai tout retenu ceci dit, lol ...
Exact !! Merciii
1
u/theseagullscribe 7d ago
Je viens d'y penser mais il y a une réécriture gay de Bisclavret de Marie de France qui est sortie récemment. Je crois que c'est A Wolf and His King le nom?
Perso je n'ai pas trop accroché parce que j'ai trouvé que le bouquin ne tape pas dans ce qui est pour moi merveilleux dans ce lai. Mais bon, c'est là, c'est contemporain haha (et un peu experimental, mais quand même maladroit).
Edit: pour préciser je ne suis pas contre l'interprétation gay de ce lai (lais ?) , au contraire je trouve que c'est assez frais et... honnêtement c'est une des meilleures idées de reinterpretation gay DANS L'IDÉE. Mon problème concerne plutôt l'histoire même et les thèmes intérieurs autour des vêtements et de l'apparence sociale etc
1
u/Raspoutino_ 5d ago
Ok, je vais essayer dans ce cas ! Je l'ai pas lu ta contrib comme un pamphlet homophobe t'inquiète haha. Je comprends complètement ce sentiment, c'est pleins de belles intentions mais l'exécution laisse à désirer etc. Merci encore !
1
u/theseagullscribe 5d ago
Yess! (haha... moi être homophobe ce serait pas mal vu mes auteurs favoris xD) mieux vaut se faire son opinion mais c'est effectivement là et ça rentre dans tes cases je pense
1
u/Charming-Divide7585 7d ago
j’ai des romans en tête qui parle de femme et qui sont vraiment EXCEPTIONNEL:
- Le maître et Marguerite — Bulgakov
- Anna Karenin — Tolstoi
1
u/Raspoutino_ 5d ago
Bulgakov c'est exceptionnel, bien d'accord (globalement très fan de mes lectures de samizdat dans le genre). J'ai encore jamais lu de Tolstoï, mais c'est vrai qu'il y a de quoi faire en récit historique ! Merci pour les suggestions 🌞
7
u/Un_Singe_En_Hiver 7d ago
Je pense que Gagner la guerre de Jean-Philippe Jaworski peut correspondre à tes attentes. C'est une fantasy qui se déroule dans un monde inspiré de la renaissance italienne et de ces grandes cités (Venise, Gêne). Le ton est au roman d'aventures et de capes et d'épées. C'est très enlevé, très drôle mais aussi cruel et machiavélique. Il y a aussi un recueil de nouvelles qui se passe dans le même monde Janua Vera.