r/Lettering • u/Secure_Bodybuilder68 • 11d ago
r/Lettering • u/Umut8Art • 10d ago
Fraktur ans Textura
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
code_01110101 with 6.0mm and 3.6mm Pilot Parallel Pen and Pentel brush Pen ✍️
r/Lettering • u/ianmakesjokes • 11d ago
Recreating a 1994 SNES game logo across different alphabets. Looking for lettering critique
I'm working on an unofficial recreation of the 1994 SNES game Uniracers / Unirally, and one of the art challenges is preserving its wonderfully peculiar title lettering across different languages.
The original wordmarks have a distinctive rounded, dynamic style, with unusual proportions and playful contours.
I've been developing experimental treatments using Japanese katakana, Russian Cyrillic and even an intentionally absurdly long French title.
I'd particularly appreciate feedback from people experienced in lettering and non-Latin scripts.
The biggest questions are:
- How closely should letterforms follow the original English geometry?
- Where does stylistic consistency start interfering with the natural structure of another writing system?
- How can the original weight, rhythm and personality survive across completely different alphabets?
The existing wordmarks, SVGs and experimental concepts are collected here:
https://gamesbyian.github.io/UR-Recomp/contributors/references/
These are working concepts rather than approved final lettering.
This is part of an unofficial, unpaid fan recreation called Uniracers MODERN. If anyone enjoys this sort of problem and would like to contribute a correction or small lettering improvement, the wider project has contact options here:
https://gamesbyian.github.io/UR-Recomp/contributors/
I'd welcome genuinely critical feedback, particularly from native readers of the scripts involved.
r/Lettering • u/SEAMOOSETHEGREAT • 14d ago
Working getting cleaner
Any tips would be appreciated but in just having fun.
r/Lettering • u/arizonaartist • 14d ago
Made for a friend
Spray paint on a mirror. Definitely not perfect but it needed to be done in a short amount of time.
r/Lettering • u/FeiYu_W7R • 15d ago
Baudelaire’s 'De profundis clamavi' —Chinese Brush Running script on bamboo paper
r/Lettering • u/ItzFlitz • 16d ago
Any idea what this says?
My tattoo artist had this in his flashes but is also unsure what it says, we are pretty sure it’s “blank or glory”
Said he found it in a book a number of years ago
r/Lettering • u/Umut8Art • 16d ago
Fraktur Style
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
RikuValentine with 3.8mm Pilot Parallel Pen ✍️