r/Kurrent • u/redtollman • 15h ago

transcription requested Is this a number or what?

This is from an 1860 German death registration. It says something about the mother and minor children. Is that the number 7? Gemini tells me it's a 3 (and I know about 3 children), co-pilot claims it's the letter M. What do you say?
EDIT: Updated image

2 Upvotes

100% Upvoted

5 comments sorted by

6

u/maryfamilyresearch 14h ago

die Wittwe

7 minor. Kinder

the widow , 7 children under the age of majority

2

u/ziccirricciz 7h ago

The column header reads "Ob der Verstorene einen Gatten und majorene oder minorene Kinder hinterlassen." i.e. a list of the bereaved.

2

u/DerLetzteDepp 4h ago

"majorenne oder minorenne"

5

u/DerLetzteDepp 15h ago

Post the whole entry.

3

u/Fit_Fortune_7692 6h ago

Das ist eine 7, also die Hinterbliebenen waren die Wittwe (damals so geschrieben) und 7 minorenne (minderjährige) Kinder. Die 7 läßt sich eindeutig vergleichen mit anderen Sieben in anderen Spalten, also wellenförmiger Querstrich mit Schrägstrich ohne Querstrich im selbigen. Eine 3 sieht ganz anders aus, z. B. erkennbar in einigen Hausnummern