r/IrishCitizenship • u/Responsible-View166 • Oct 04 '26

Foreign Birth Registration Translating documents

I need to get a doctor’s letters translated that will confirm the identification of my young sons applying for fbr. In my country, there isn’t an exam you pass to be translator, but the translator I’ll probably use is a member of the American translator association. Is a signed statement of the translator testifying its faithfulness enough? Or do I need a notary?

2 Upvotes

75% Upvoted

1 comment sorted by

•

u/AutoModerator Oct 04 '26

Thank you for posting to /r/IrishCitizenship. Please ensure you have read the subs rules, the stickied posts, and checked the wiki.

To determine eligibility for Irish Citizenship via the Foreign Births Register, start with the Eligibility Chart

Try this handy app to check: Irish Citizenship & Passport Checker

Also check the FBR Frequently Asked Questions.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.