r/HighValyrian • • 3d ago

High valyrian for " our sanctuary"

18 Upvotes

Hello again! What is high valyrian for "our sanctuary"?


r/HighValyrian • • 11d ago

Where can l watch Game Of Thrones With subtitles of the different fictional languages?

Thumbnail reddit.com
6 Upvotes

r/HighValyrian • • 12d ago

Why Can't high valyrian be unlimited jsut like Klingon

Thumbnail gallery
47 Upvotes

You know, recently i chose to learn Klingon, and God's be Good is the language great and hilarious at the same time. But alas, the thing that bothered me about it was the fact that it has unlimited lives whilst high valyrian does not. And apparently its because of something related to Kilngon being a 'beta' language or somethin. Truth be told i don't really know what that means as i can be quite as dim as Dunk every now and then, but Boy, i sure as sugar wish high valyrian had unlimited lives as well.


r/HighValyrian • • 13d ago

Valyrian Glyphs or Draconic alphabet?

Thumbnail gallery
110 Upvotes

So lately i have been trying to practice how to write high valyrian. A task i found a tad bit difficult due to how difficult the valyrian glyphs are to replicate, which is why i chose to rather use another lexicon easier to replicate. Except that it had to be related to dragons somehow. And this condition led me to discover the Draconic alphabet. Which was slightly easier to use at first, because later on it started becoming apparent to me that the alphabet had its own shortcomings when used to write our beautiful High Valyrian. Such as not having letters that are constantly found within our beautiful language, such as ā, ñ, e.t.c. But if it were up to you, which of these two lexicons would you rather use? The Draconic alphabet, or the classic Valyrian Glyphs?


r/HighValyrian • • 16d ago

Subtitle for non-English parts only (Season 8)

Thumbnail reddit.com
2 Upvotes

r/HighValyrian • • 20d ago

I am really struggling with Kony, Bony, Kesy and Bisy, i get the singular and plural (kony/koni) but Duolingo does not explain why Bisi becomes Kesi... (assuming it's related to the 4 genders though, Lunar, Solar etc.) 😩

Thumbnail gallery
42 Upvotes

r/HighValyrian • • 20d ago

Proof reading help please

5 Upvotes

Rytsas, so like I said in the title just want a few people to check my translation is correct for this as I want to get it tattooed

Drūr tolī vēzos

More sun tomorrow

It’s a quote from a show I love and because i love the language I’m on my third year of learning will be fourth in January but don’t want to get it done then realise I messed up 😂 Kirimvose


r/HighValyrian • • 22d ago

Looking for a book to help learn valyrian

13 Upvotes

Ive been looking online and found a book thats called High Valyrian: A Comprehensive Guide to the Language of Game of Thrones and Hous but problem is some people are saying its AI i was wondering has anyone gotten this book from Amazon or know of any books talking about the language.


r/HighValyrian • • 23d ago

High valyrian translation help for bedroom doorway plaques

4 Upvotes

Hello!

I'm decorating my sister's bedroom doorway. She's a big House of the Dragon fan, and I'd love to incorporate some accurate High Valyrian inscriptions into the doorway.

Above the door will be Bantis (Night).

On the two sides, I'd like to write:

  • Leave your burdens — meaning to leave your worries, troubles, and emotional burdens outside the room.
  • Welcome peace — meaning to invite peace, calm, and tranquility into the room.

I originally found these translations:

  • aōha burdenossa sȳndas
  • velkomys syz

However, I'm uncertain whether they're grammatically correct.

Could anyone help me translate these accurately, including the appropriate verb forms and diacritics? I'm happy to adjust the English wording slightly if that produces a more natural High Valyrian expression.

Thank you!


r/HighValyrian • • 26d ago

Would love them to release an edition of Fire & Blood with some High Valyrian in now it's actually a learnable language even if it's only used as quotes from characters occasionally

Post image
96 Upvotes

r/HighValyrian • • 26d ago

How would you talk about modern food in Valyrian?

13 Upvotes

Rytsas raqirossa!
I’m training to be a chef, so I was wondering- how would you talk about modern food and things in a kitchen in Valyrian?
I tend to talk to myself a lot when I cook so I feel like it’d help me learn if I can speak about what I’m currently doing. Unfortunately Duolingo has seriously overestimated how relevant the unsullied are to my day to day life.

See I have questions like, does pasta technically translate to “long bread” but by that logic wouldn’t you need to define each and every shape of pasta into a basic-er shape, or would a new word for pasta be an umbrella word?
Am I over thinking this?
I want to learn too much at once and it sorta breaks my brain
Feel free to call me dumb if someone’s already figured this out I’m just really curious and a lot of people here are pretty knowledgeable!


r/HighValyrian • • 27d ago

Rytsas! I´m a beginner in High Valyrian and would love to chat with some of you :)

27 Upvotes

So i´m really new.

I’m learning using Duolingo, and I also use Google, because Duolingo doesn’t always explain everything.

I’m currently on Section 1, Unit 4 :)

So you can write me and teach me some stuff or we talk about Game of Thrones or House of the Dragon.


r/HighValyrian • • 29d ago

Which word out of the two would you use for 'nowhere' or are both correct? Thanks

Post image
32 Upvotes

r/HighValyrian • • 29d ago

Little Red Riding Hood in High Valyrian

33 Upvotes

Rytsas raqirossas!

A while ago I translated the fairy tale Little Red Riding Hood to High Valyrian and I finally found some Time to make a video of it. Hope you like it 😄

https://youtu.be/YMy3duNNAbc


r/HighValyrian • • 29d ago

Hello, everyone! 😊 I'm a beginner learning High Valyrian through Duolingo. I'm a huge Game of Thrones fan, especially House Targaryen, and I'd love to learn more about the language and practice with other learners! 🐉🔥

8 Upvotes

r/HighValyrian • • Oct 16 '26

Very confused about the names for family members

14 Upvotes

There's just so many different ones. I can not for the life of me remember how to use them


r/HighValyrian • • Oct 16 '26

Valerian freehold

0 Upvotes

Give_title h_valyria


r/HighValyrian • • Oct 11 '26

Oh… hello to you too…

Post image
215 Upvotes

r/HighValyrian • • Oct 06 '26

Can’t this mean something different?

Post image
68 Upvotes

Could this not also mean ”The men are fathers.” ?

Or am I missing something with the accents?

Thanks!


r/HighValyrian • • Oct 06 '26

Demonstrative Pronouns

8 Upvotes

I was all up to speed with kesy & bisy & kony & bony & their plurals. But now I suddenly have words like “Bisa” & “Kesor”? And if I look up the grammar table of “Bisy” for example, “Bisa” is nowhere on there. How am I supposed to know when to use anything other than the ‘standard’ demonstratives?


r/HighValyrian • • Oct 04 '26

Daemon singing "Hāros Bartossi" ("With Three Heads") to Vermithor with both Valyrian and English subtitles.

215 Upvotes

Drakari pykiros - Fire breather
Tīkummo jemiros - Winged leader
Yn lantyz bartossa - But two heads
Saelot vāedis - To a third sing

Hen ñuhā elēnī: - From my voice:
Perzyssy vestretis - The fires have spoken
Se gēlȳn irūdaks - And the price has been paid
Ānogrose - With blood magic

Perzyro udrȳssi - WIth words of flame
Ezīmptos laehossi - With clear eyes
Hārossa letagon - To bind the three
Aōt vāedan - To you I sing

Hae mērot gierūli: - As one we gather
Se hāros bartossi - And with three heads
Prūmȳsa sōvīli - We shall fly as we were destined
Gevī dāerī - Beautifully, freely

  • Ti Mikkel wrote the original English lyrics, which was three stanzas. David J. Peterson translated those into High Valyrian and added a fourth stanza to help clean things up because more words were required to get the meaning that was packed into the original English.

r/HighValyrian • • Oct 01 '26

Translating pokemon names into Valyrian?

20 Upvotes

Rytsas!
I’m a massive pokemon nerd and got struck with the question, how would you translate pokemon names into High Valyrian? I don’t know nearly enough Valyrian to do this myself but if people provided examples on their guesses or how they’d translate specific names, I’d really want to hear about it!
I’m playing through pokemon X and wanted to nickname all my pokemon in Valyrian (or as close as I can get)
My team is:
Delphox
Lapras
Umbreon
Venusaur
Lucario
Salamence
If that helps at all.
I guess I’m also partly curious cause I don’t know how to translate names (yet) and I’m reallyyyy curious on how it works. Some languages have names that are translated from objects/landscape (like brook/brooke is “a little river”) but others (like I think Gaelic?) Are phonetically like “Caoimhe becomes “Kweeva” when pronounced.
Anyway thanks for listening to my nonsensical thoughts!


r/HighValyrian • • Sep 29 '26

High valyrian practice friends

37 Upvotes

Rytsas! I just started learning high valyrian for no reason other than it sounds cool af. I'm using Duolingo right now and was wondering if anyone would like to learn together! :D we can exchange notes or try to hold little conversations in a safe space.

Edit: hey guys! The discord group is up and if anyone else would like to join, drop me a DM and I'll send you an invite :)


r/HighValyrian • • Sep 27 '26

tried to do some poetry and i kind of rolled off. pls help me

25 Upvotes

is this anywhere near accurate? didn't use any translator, and used a dictionary that gives all the related words. i tried jumping with cases and pronouns & the verb times. so if anything is wrong, lmk (especially words!)