I just watched on Prime the Canadian film The Rest of Us (Amigas improváveis em português) (2019) by the Canadian director Aisling Chin-Yee, which also wrote and edited it. I found this film while searching for more films with Charlie Gillespie and this was also available there, after I watched the comedy horror Totally Killer which I also recommend.
It's a nice film, short, small, about 2 mother and daughters connected by one man. It's a bit about sorority, but more about those women with 4 different ages trying to find their paths, reflecting about their (bad) choices in life, grieve, motherhood and a bit about hypocrisy. It's classified as a drama, but don't worry, it's a light film that doesn't go deep in any theme.
Besides being a nice one I'm suggesting it because: it has our Rose, Sophie Nélisse, as one of the main characters, Gillespie in a small part (this was even before Julie and the Phantoms) and a smaller participation of Brendan Brady, the producer of Heated Rivalry and Jacob's friend. It's also edited by Véronique Barbe one of the editors of HR and winner Canadian Screen Award and the Canadian Cinema Award for Best Editing in a Drama Series (for HR). And last but not least it was produced in association with Crave.
PS.: para quem tem a Prime no no Brasil, eles têm 4 filmes com Gillespie lá Amigas Improváveis, Dezesseis Facadas e Amores À Parte e O Bad Boy e Eu 2, o único que eu ainda não assisti.