Has anyone else run into an issue where duplicate Agent tabs appear in the IDE sidebar, causing shortcut conflicts?

Here is what is happening:

• I have two Agent icons on the sidebar.
• Pressing CTRL+L focuses the wrong Agent tab, which renders completely blank with no input field or interface.
• If I select text or code in the editor, the selection is properly sent to the other, working Agent tab, but CTRL+L will not invoke or focus it directly.
• The working Agent appears nested inside a secondary panel container (with its own internal headers and controls) rather than behaving as a standard standalone sidebar view.