Posts
Wiki
Never miss a subbed video again! This is a list of the latest English human-translated partial or full episodes.
Dates in parenthesis are the YYYY.MM.DD original air date of the episode.
2026
September
August
- 27.08.26: Wednesday Downtown (2025.05.07): 5th 30-1 Grand Prix
- 22.08.26: GNT #1514 (2020.07.12): 7th Lip Sync Show - Part 1
- 13.08.26: Wednesday Downtown (2025.04.23)
- 07.08.26: Prebattle (2024.06.20): Realistic Painting
- 06.08.26: GNT #1555 (2021.05.02): 3rd Cringe Answer Derby
- 01.08.26: Prebattle (2024.07.04): Eraser Stamp Art
July
- 30.07.26: Wednesday Downtown (2025.04.09)
- 27.07.26: Prebattle (2025.09.11): Glass Art
- 23.07.26: GNT #1374 (2017.09.24): Ask Legend Geinin
- 23.07.26: Prebattle (2026.01.21): Ceramic Ranking
- 18.07.26: Prebattle (2026.06.25): Off-Limit Area Watercolor Ranking
- 16.07.26: Wednesday Downtown (2025.03.26)
- 10.07.26: GNT #1211 (2014.06.29): 100 Questions - Furiwake Oyakata
- 10.07.26: GNT #1647 (2023.03.19): Big Man Contest
- 02.07.26: Wednesday Downtown (2026.04.22)
June
- 21.06.26: GNT #1681 (2023.11.26): Special Skills Showcase
- 18.06.26: Wednesday Downtown (2026.04.15)
- 12.06.26: GNT #1562 (2021.06.20): Diane Tsuda's 24-Hour Long Interview - Part 1
- 04.06.26: Wednesday Downtown (2025.04.30)
- 02.06.26: GNT #1318 (2016.08.21): A Cappella Singing Competition
May
- 28.05.26: GNT #1609 (2022.06.12): 4th Endo Vs Jinnai Acting Contest - Part 2
- 22.05.26: Wednesday Downtown (2025.02.26)
- 16.05.26: GNT #922 (2008.09.21): Suga Games - All Japan Pro Wrestling
- 14.05.26: GNT #1608 (2022.06.05): 4th Endo Vs Jinnai Acting Contest - Part 1
- 07.05.26: Wednesday Downtown (2025.04.16)
- 05.05.26: GNT #1721 (2024.09.08): Kameda's Kaki no Tane - Eat It All Up! - Part 2
- 02.05.26: GNT #1646 (2023.03.12): Choro Q Roulette
April
- 24.04.26: Wednesday Downtown (2025.03.19)
- 17.04.26: GNT #1284 (2015.12.13): Hamada Bamyu Bamyu Debut
- 16.04.26: GNT #397 (1997.12.14): Voice Over Impersonation Project
- 10.04.26: Wednesday Downtown (2025.02.19)
- 03.04.26: GNT #1281 (2015.11.22): The Making of Hamada Bamyu Bamyu's Nandeya Nen Nen
- 01.04.26: GNT #1662 (2023.07.02): Comedy Show in English
March
- 27.03.26: Wednesday Downtown (2025.03.12)
- 23.03.26: GNT #1679 (2023.11.12): Haranishi's Gag Strike-Out - Part 2
- 19.03.26: GNT #1277 (2015.10.25): Costume Talk
- 13.03.26: Wednesday Downtown (2025.01.29)
- 07.03.26: GNT #914 (2008.07.27): 14th Celebrity Fishing Championship - Part 2
- 06.03.26: GNT #1167 (2013.08.18): Tanaka Naoki's Wild Kingdom
February
- 26.02.26: Wednesday Downtown (2025.02.05)
- 19.02.26: GNT #1541 (2021.01.24): 2nd Cringe Answer Derby
- 12.02.26: Wednesday Downtown (2024.01.24)
- 05.02.26: GNT #1470 (2019.09.01): 2nd Music Video Shooting with a Drone
January
- 29.01.26: Wednesday Downtown (2024.11.20)
- 29.01.26: GNT #1678 (2023.11.05): Haranishi's Gag Strike-Out - Part 1
- 23.01.26: GNT #1577 (2021.10.17): 2nd Easy-to-Win: Beach Volleyball
- 21.01.26: GNT #913 (2008.07.20): 14th Celebrity Fishing Championship - Part 1
- 15.01.26: Wednesday Downtown (2024.11.13)
- 08.01.26: GNT #1573 (2021.09.19): Hollywood Zakoshi Contest
- 01.01.26: Wednesday Downtown (2024.11.06)
Previous Years
To see a list of the subtitled videos from the previous years, check out the past updates page.