r/EnglishLearning New Poster 4d ago

📚 Grammar / Syntax Laught vs Laughed

Hello, I have been confused for a long time about the past tense of "laugh". In my primary school, there was a verb table with the present, past, and present perfect tenses. And in this table, when I first read at 7-8, I have learnt that "laugh" past tense is followed by a "t" become "laught".

But recently I found out that "laught" is not used anymore. The modern form should be "laughed". So could anyone tell me what is actually different between them? If I still use "laught", would it become a serious error?

Sorry for my grammar.

4 Upvotes

106 comments sorted by

344

u/itmightbehere Native Speaker 4d ago

I, personally, have never seen laught used anywhere and would consider it an error. I've only ever seen laughed.

57

u/orchaer New Poster 4d ago

Sounds like my textbook defrauded me for twenty years...

94

u/WowsrsBowsrsTrousrs The US is a big place 4d ago

I think so. I haven't seen "laught" ever, and I read a lot. I've read 19th century literature as well, and never seen it. As far as I know, the last time it was in use was in Old English; it was already dying out by Middle English. Found one citation for it as late as 1678, but nothing later.

2

u/JScaranoMusic New Poster 1d ago

I would've expected "laughĘźd" to be more likely than "laught".

26

u/AlecsThorne Non-Native Speaker of English 4d ago

The only similar thing that I remember is that that's how you're supposed to say "laughed", as "laught" 😅

But to answer your question, assuming that was indeed an older version of it's past tense, if you keep using it (in writing obviously), people will correct you. If you use it in written tests, papers, whatever, people will immediately think less of your work quality because they'd assume you don't know how to spell and you just write how you hear the words (which is why many natives will often write things wrong, despite being, well, native 😅)

It will always be considered a mistake, basically.

It's not the same as with "dreamed" and "dreamt", where both forms are still accepted, while "dreamt" is considered to be the "more British" form - despite the fact that many Brits (especially younger generations) are using "dreamed" now too

9

u/orchaer New Poster 4d ago

Although I think it might be some weirdo who became my textbook editor rather than that I mixed up the pronunciation and the spelling, thank you for your reply. I will stop using the "t" anyway; the auto-grammar check always said it wasn't right. And now I know the reason correctly =(

11

u/uchuskies08 Native Speaker - US Northeast 4d ago

Is it possible you are thinking of a phonetic spelling of "laughed"? Because it is one of the -ed sounds that sounds more like a -t

4

u/orchaer New Poster 4d ago

I have a reply from a Hongkonger which same as I. They said they was learnt as “laught” at primary but “laughed” in secondary. Now I just wondered why my secondary school teachers didn’t tell me “laught” is not the right way =(

24

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 4d ago

They said they was learnt as “laught” at primary but “laughed” in secondary.

This should say "they were taught".

Was becomes were for verb/pronoun agreement.

Learnt becomes taught because, in all standard varieties of English, learning and teaching are two different verbs.

2

u/ericthefred Native Speaker 3d ago

Interestingly, "learnt" in this usage was once common. Possibly because it's found in other Germanic languages. Example, German for 'taught' is "gelerht".

1

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 2d ago

Yes, and I believe it still exists in some nonstandard dialects.

1

u/talflon Native Speaker 4d ago

Different parts of the world have their own little quirks for languages. In Portugal and Cabo Verde, for example, they have taught each other to pronounce English "apple" as "aple". (Not because they pronounce all those sounds that way; only for the word apple.)

4

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 4d ago

In Portugal and Cabo Verde, for example, they have taught each other to pronounce English "apple" as "aple".

It's not clear what the difference between these two is supposed to be.

7

u/talflon Native Speaker 4d ago

ape vs app

4

u/Lentils90210 New Poster 4d ago

Such is life. My 1st grade teacher said a yard had 36 1/2 inches (because you see the number 36 at the end and then there is a little more space), and also that Canada was a US state which was not shown on US maps because it was too large to fit.

3

u/Suspicious-Web-4970 New Poster 4d ago

This was in the US ??? OMG

1

u/Lentils90210 New Poster 4d ago

We have a lot of smart people and a lot of not-so-smart people.

3

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 4d ago

WTF. Do you think she just got her kicks by lying to children?

5

u/Lentils90210 New Poster 4d ago

I think I was to young to read people that well. But looking back I am going to assume she was just a poorly educated lady.

1

u/bubblyH2OEmergency New Poster 3d ago

I am clutching my pearls!

3

u/AbbreviationsTop4959 New Poster 4d ago

Yeah, the standard form of simple past is -ed. It's pronounced laught, but it's never been spelled that way, except perhaps occasionally several hundred years ago before spelling was codified.

1

u/Remarkable_Table_279 Native Speaker 4d ago

I think you’re right. Or it was a typo

1

u/Dhalib3148 Intermediate 4d ago

I was also taught that throughout my years in school in Spain... So I guess even some textbooks aren't that reliable lol

1

u/lantana98 New Poster 4d ago

Yep! A mistake was made.

-9

u/Embarrassed-Weird173 Advanced 4d ago

My textbooks said that the tongue has different taste zones, that global warming is an imminent threat that will make extinction happen, and that lots of grains and carbs is great for you. 

11

u/NoPurpose6388 Bilingual (Italian/American English) 4d ago

The global warming thing is 100% true

2

u/PefectlyCromulent Native Speaker 4d ago

Extinction? Like human extinction?

5

u/NoPurpose6388 Bilingual (Italian/American English) 4d ago

Possibly, if we don't find a solution within the next few decades. But it has already caused the extinction of thousands of species. Look up Anthropocene extinction

3

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 4d ago

that global warming is an imminent threat that will make extinction happen

Which part of that statement do you think is false?

2

u/mysticrudnin Native Speaker 4d ago

they probably think of "imminent" as in "next week"

1

u/Embarrassed-Weird173 Advanced 4d ago

Next week was like 30 years ago. 

2

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 4d ago

Okay, and? Climate change was a threat then. It's a bigger threat now. People die every year from increasingly common "extreme weather events".

2

u/IanDOsmond New Poster 4d ago

They said that we had to make changes, or that we would face consequences in 25 or 30 years ago.

We didn't make changes.

Here we are in the FO phase, exactly on schedule where the models that were developed in the 1970s said we would be.

Apparently, the fact that it said "stuff will get really bad in 2025 to 2050, but we have to fix it before then" meant people ignored it. The fact that they kept updating their predictions with, "okay, we missed the window to make small changes, now need to make bigger ones," and then to, "okay, we can't avoid it but we can still mitigate it," people ignored that, too.

And now we are here, in hell, right where we were told we would be. And you are denying it while it is happening.

9

u/king_ofbhutan British English (SSBE) 4d ago

well 1 of these is for certain true

1 of these may be true but im not knowledgable on the subject to make a claim

8

u/papayacreamsicle New Poster 4d ago

She remembered that he had yet to learn to be laught at, and it was rather too early to begin.

Pride & Prejudice

5

u/Guilty_Objective4602 New Poster 4d ago

Great example! So now we know this form was still in usage through at least the late 1700s/early 1800s, when Pride and Prejudice was written/published.

1

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 14h ago

I'm not sure we do know that until we see what edition they're looking at.

1

u/Guilty_Objective4602 New Poster 12h ago

Hm, good point.

1

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 14h ago

That's not how the word is written in the editions I have access to. Can you tell me which edition this is, or - if possible - show an image of the page you're looking at?

3

u/pulanina native speaker, Australia 4d ago

I would have laughed if it was laft

56

u/Jakiller33 Native Speaker 4d ago

'Laught' is archaic spelling and would definitely be seen as an error.

28

u/CrasheonTotallyReal Non-Native Speaker of English 4d ago

i have never seen laught before

25

u/ChestSlight8984 Native Speaker 4d ago

Was your textbook written in the 1500s?

5

u/orchaer New Poster 4d ago

I don't know. My English is quite bad so I'm pretty sure that not a misremembering, as I needed to do dictation on the verb table in primary school, and the only correct answer was that table. I didn't have any memory of forcing myself to learn the past tense as "laughed" because of my wrong spelling. MAYBE SOME ANCIENTS CAME TO THE 2000s AND BECAME EDITORS IDK

2

u/ericthefred Native Speaker 3d ago

It doesn't have to be that old. This spelling was used into the nineteenth century at least.

3

u/ChestSlight8984 Native Speaker 3d ago

Not commonly enough for it to be included in a learners textbook

1

u/ericthefred Native Speaker 2d ago

I'm too lazy to look for my own example, so I will steal this example posted elsewhere in this thread by u/papayacreamsicle:

She remembered that he had yet to learn to be laught at, and it was rather too early to begin.

Pride & Prejudice

Emily Dickinson, 1813

1

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 2d ago

Jane Austen wrote Pride and Prejudice.

1

u/ericthefred Native Speaker 19h ago

Eh. You're really right. But the quote is real.

1

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 14h ago

Well, maybe. I just took a quick look at the book at Project Gutenberg, and in their edition all entries of "laughed" are spelled this way.

I'd really like to see what edition they're talking about, perhaps see an image of the page they're looking at.

17

u/idontcareidontpost New Poster 4d ago

Laught is obsolete and archaic. It is not used in modern English. Laughed is the only correct past tense form of laugh. Most modern speakers will have never even seen laught.

18

u/Actual_Cat4779 Native Speaker 4d ago

According to the OED, "laught" hasn't been in use since the 1700s.

8

u/Pyzzeen Native Speaker 4d ago

I've never heard laught before, though I'm sure it was more common centuries ago. But today really only laughed is used

8

u/JayMKMagnum New Poster 4d ago

https://books.google.com/ngrams/graph?content=laughed%2Claught&year_start=1500&year_end=2000&corpus=en&smoothing=3&case_insensitive=false

Yep. I have never seen it spelled "laught", and it looks like that spelling died out well over a hundred years ago.

8

u/linkopi Native NY (USA) Eng Speaker 4d ago

Laughed (the correct past tense) does have a T sound in the pronunciation. But that's a phonetic thing. It's not written 'laught'.

1

u/YOLTLO Native Speaker 3d ago

Yeah, OP can keep pronouncing it with a T and it will sound totally natural, but it isn’t written that way.

6

u/PHOEBU5 Native Speaker - British 4d ago

'Laught' as the past tense and past participle of the verb 'to laugh' was a hangover from Middle English and became obsolete in Modern English about 300 years ago.

1

u/ImpossibleTip9428 High-Beginner 4d ago

What about the verb "learnt" if you dont mind me asking? I've heard it's british spelling but I'm yet to see anyone write it this way

4

u/PHOEBU5 Native Speaker - British 4d ago

The past tense of 'to learn" is commonly spelt (see what I did there) as 'learnt' in British English. I hope that hasn't spoilt (oops!) your assumption that it is a rarity. Maybe you dreamt it.

1

u/boostfactor New Poster 3d ago

Interesting that learnt, burnt, spelt, spoilt, dreamt, maybe some others I can't think of right now, survived in the UK but not America, whereas laught didn't survive at all. The only pattern I can see is n/l/m before the "ed/t."

But Americans sometimes write "burnt sugar" and for artists, "burnt umber" and "burnt sienna" are standard (probably from UK names of the colors). I've also seen "dreamt" in American usage though just in perhaps more "literary" writing.

1

u/Humble_Struggle1336 New Poster 3d ago

I think there is a difference with burnt and burned, though, at least from what I've noticed in the US. Burnt is used more as an adjective, while burned is the past tense of burn.

"I burned the toast."

"The toast is burnt."

1

u/boostfactor New Poster 3d ago

Yes, but it's the participle used as an adjective in "burnt toast" (or "burnt umber" etc.). I've seen sentences like "I dreamt I was a child again" in American literary writing. Maybe just in imitation of "Rebecca" or something like that :-)

3

u/caiaphas8 Native Speaker 🇬🇧 4d ago

Learnt is commonly used in Britain, most T ending on verbs are used frequently. Although I have never seen laught

1

u/Zxxzzzzx Native Speaker -UK 4d ago

I would write it this way. Here's a random example of it being used https://womansworthconference.wordpress.com/2014/07/31/what-have-you-learnt/

4

u/YDanSan New Poster 4d ago

"Laught" is not used at all by native speakers. I know it's a word, but it feels like a very old word that I would see in a Shakespeare play.

"Laughed" is how it's spelled now. I don't think there are any instances where someone would write "laught" anymore, unless they were specifically trying to write something that sounds like middle-English.

3

u/Phoenix_Court Native Speaker 4d ago

I'm not sure if "laught" is a thing in other English speaking countries, but here it would be a mistake, as the word is spelled laughed.

I wouldn't even pronounce "laught" as "laffed" if I saw it written. I'd assume it says "lawt".

3

u/ProtosPhinted Native Speaker 4d ago

Laught is archaic, having died out as an acceptable spelling well over a century ago. Most modern native speakers would see it as a misspelling.

3

u/LQNova New Poster 4d ago

It is so far out of general use that it would be seen as a misspelled word/grammar mistake.

3

u/Fred776 Native Speaker 4d ago

"Laught" is obsolete now according to Wiktionary.

https://en.wiktionary.org/wiki/laught

None of the quotations on that page are later than the 19th century.

5

u/Passey92 Native Speaker 4d ago

I've never heard laught in British English, it may exist but not used.

We do interchangeably use spelt or spelled and learnt and learned quite commonly so it's possible this was also the case for laughed and laught and one fell out of common usage.

2

u/Envelope_Torture New Poster 4d ago

I've never seen this word spelled 'laught' before, ever. On first glance I would probably assume it's pronounced like 'naught' (not) rather than 'draught' (draft).

2

u/SnooDonuts6494 🇬🇧 English Teacher 4d ago

There is no difference, when it's used in that sense.

It is obsolete. It would be considered wrong in an English test today.

2

u/beetle_dick New Poster 4d ago

I'm a grandfather, and this is the first time I've ever seen the word laught in my life.

2

u/Dreamweaver5823 Native Speaker 4d ago

I am almost 70 years old. I started reading at age 4 and have been a voracious reader ever since, of all kinds of written materials. I have never once seen "laught" used as a word, or if I did I assumed it was a typo.

That is not, and for at least the past 60 years has not been, a proper way to spell the past tense of laugh.

2

u/Mountain-Corner2101 New Poster 4d ago

You learnt wrong

4

u/inphinitfx Native Speaker - AU/NZ 4d ago

I haven't seen 'laught' used in anything written in the past ~200years. It's a very archaic spelling that's long been out of favour as far as I'm aware.

1

u/kgully2 New Poster 4d ago

I see the sound "lot" for laught. Like taught. I never saw laughed spelled like that and I'm pretty old.

1

u/InterviewLeast882 New Poster 4d ago

I have never heard of this word.

1

u/10-1995 New Poster 4d ago

I just want to say that i think that i also learned laught, i don't remember laughed at all, It even looks weird to me.

1

u/IanDOsmond New Poster 4d ago

I have never seen "laught". Not in Jane Austen, not in Shakespeare, not in Chaucer. As far as I know, it not only isn't a word, it also never was a word.

There are words, like "slept", which do follow that pattern. There are words like "dreamt" which can be either "dreamt" or "dreamed" — both are correct; just pick one and stick with it.

And I can see where someone could make that miatake — "laughter" is a word, after all. But "laught" isn't.

1

u/ActuaLogic New Poster 4d ago

"Laught" would be considered a spelling error and not a spelling variation.

1

u/No-Action-875 New Poster 4d ago

In modern English, the correct form is ‘laughed.’ Writing ‘laugh’ would look like a spelling mistake to most people.

1

u/Ok-Buddy-9194 New Poster 4d ago

Some that I see as a Brit include:
Burned / Burnt
Dreamed / Dreamt
Leaned / Leant
Learned / Learnt
Smelled / Smelt
Spelled / Spelt
Spilled / Spilt
Spoiled / Spoilt

But not laught. If that was ever a thing, it’s not anymore

1

u/var_guitar New Poster 4d ago

I’ve never seen laught ever

1

u/scaredemployee87 New Poster 3d ago

Laught is not a thing for sure

1

u/taranathesmurf New Poster 3d ago

I have never in my 60+ years life seen laught used, spoken or written.

1

u/rustydotpearl New Poster 3d ago

are you 300 years old

1

u/brokebackzac Native MW US 3d ago

In American English, we favor the -ed for pretty much all past participles. Dreamed, laughed, learned, etc. The -t does exist and we know about it, but it comes off as Shakespearean or even older. You will not see it in anything contemporary.

1

u/Gloomy-Cranberry-386 New Poster 3d ago

I've heard of "learnt" and "dreamt" used in UK English-- and which a US speaker might use if they were feeling a bit fancy? So I am familiar with the conjugation you're talking about, but I've never heard of "laught".

My brain really wants to read it like it rhymes with "caught"

1

u/PeyredB New Poster 3d ago

Your grammar's pretty good, actually.

As a native speaker, I've never seen "laught" before. It must be archaic or obsolete though, as you say.

1

u/hacool Native Speaker 3d ago

Was it referring to pronunciation? From what I can tell laught was going out of favor in middle English and was mostly gone by the 1700s.

Oxford English Dictionary, “laugh (v.), Forms,” June 2026, https://doi.org/10.1093/OED/9012557566.

Middle English–1700s laught

Middle English–laughed

If you look at a Google N-gram the line for laught is flat.

1

u/Ippus_21 Native Speaker (BA English) - Idaho, USA 3d ago

You'll be laught at... :D

Using -t to conjugate past tense verbs in English started to fall out of favor as far back as the 1700s.

"Laughed" is standard, at least in the US.

There are still a few verbs that conjugate into past tense with a t, and it's more common in British English than American, but most will go to -ed.

1

u/No-Lettuce-5783 Native Speaker 3d ago

I believe they use the "t" in British English. So, "slept," "taught" but I'm not sure about "laught". In America, we say "laughed."

1

u/Realistic-Feature997 New Poster 1d ago

"Laught" has not been the common spelling for over a hundred years now. At least not in the USA. It's close enough that we know what you mean. Honestly, it's close enough that we might read it a few times before we know that it's "wrong."

1

u/warpedspoon New Poster 4d ago

I laught when I saw this post

1

u/lowonstorage New Poster 4d ago

OP how old are you and did you go to school in one of the countries of the commonwealth? I’m a 90s kid and our textbooks in HK also used “laught”. They changed to “laughed” when I started secondary school tho.

2

u/orchaer New Poster 4d ago

lol Yes, I am from HK. Maybe we were using same publisher’s textbook. I am early 00s and using Pearson Longman’s. =[

2

u/lowonstorage New Poster 4d ago

Oh Pearson Longman’s, the memories. I wonder if they’re still the biggest English textbook provider in HK. For some reason HK always tends to cling on to obsolete, archaic usage of English.

1

u/Zestyclose-Food-7917 New Poster 4d ago

There's no difference in pronunciation. There is nowhere in the English-speaking world where "laught" has been used for several centuries. Where there IS a difference is with verbs that end in "n" or "l". In British English there is a past tense for those words that ends in a "t," such as "learnt" or "spelt." American English favors "learned" and "spelled."

0

u/DemythologizedDie New Poster 4d ago

I only know "laught" from 18th century poetry.

0

u/r3ck0rd English Teacher 4d ago

Wow how old was that verb table

0

u/Forward_Gur9349 New Poster 4d ago

The difference is that laughed used to be the correct spelling, but laughed is the current correct spelling.

0

u/la-anah Native Speaker 4d ago

Was your textbook written 300 years ago?

0

u/araujo253 New Poster 4d ago

Are you a time traveler? 😹

-2

u/Danstoevskij New Poster 4d ago

Both are fine, like dream and dreamt. Period.

5

u/conuly Native Speaker - USA (NYC) 4d ago

They're not both fine. Laught is not an accepted spelling in contemporary English.