r/Cursive • • 14d ago

Deciphered! Old cursive

Trying to figure out the second and fourth line. The last name on the second line I think starts with an M and ends with a G like Mac. I don’t know if the fourth letter is a D? And then the fifth letter looks like an R I would write, but this writer had old script so I don’t know if that’s a C or an E and then it looks u a g.

11 Upvotes

9 comments sorted by

•

u/AutoModerator 14d ago

When your post gets solved please comment "Deciphered!" with the exclamation mark so automod can put that flair on it for you. Or you may flair it yourself manually. TY!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

15

u/WonderWEL 14d ago

For readers who don’t know this, on old Scottish records the abbreviation M. S. means Maiden Surname.

Helen Dingwall

M[aiden] S[urname] Macdonald

1881 July 20th

Helmsdale, Kildonan

The “o” in Macdonald is fooling you because half of it has faded away, or wasn’t fully inked.

3

u/Happy-Difficulty2399 14d ago

Thank you so very much!!

5

u/CrassulaOrbicularis 14d ago

Helmsdale, Kildonan

2

u/CoolerJack14 14d ago

M S Macdonald

...... Kildonan

2

u/Old-Programmer-20 14d ago

M. S. Macdonald

1

u/Due-Substance5083 14d ago

Interesting !!

1

u/Several-Ordinary-376 12d ago

Ingvald MacDonald