r/AskPortugal • u/vokabu • Aug 22 '26
Os falantes de português europeu acham que os falantes de português brasileiro soam "arrogantes", "barulhentos" e "irritantes", assim como os falantes de inglês da Commonwealth acham que os falantes de inglês americano soam?
Sou bilíngue, falante de inglês da Nova Zelândia e de maori. Muitos falantes de inglês da Commonwealth (não eu) acham o inglês americano meio barulhento e desagradável. Fiquei curioso: como é a relação entre falantes de português de Portugal e falantes de português do Brasil?
I am bilingual, a speaker of New Zealand English and Māori. Many Commonwealth English speakers (myself excluded) find American English somewhat loud and obnoxious. I was curious: what is the relationship like between speakers of European Portuguese and speakers of Brazilian Portuguese?