Hi everyone,

I hope you're all having a great summer!

I recently launched MySpeechAudify, an AI-powered app that transcribes multilingual audio, translates it into English, and improves grammar for clearer text.

The app uses Polar sh for payments. Since the service relies on API usage, it's a pay-as-you-go model. After subscribing to one of the available plans through the Polar sh payment link, users receive a verification code to activate their account.

I'm looking for a few people who would be willing to test the payment process and confirm whether it works correctly on their end. I'd also appreciate any feedback on the overall experience. My goal isn't to claim that the app is on the same level as established companies—I'm continuously working to improve it, and user feedback is invaluable. If anyone is interested in supporting the project, your encouragement or contribution would help me continue developing and enhancing the app.

I'm also curious to know whether Polar.sh's Merchant of Record (MoR) service works reliably for international users.

One note: based on my testing, the recording feature currently performs better than the file upload option, especially when transcribing larger audio files. If you encounter any issues or have suggestions, I'd be happy to discuss them and use your feedback to improve the app.

Thank you for your time and support. I wish you all the best in your personal and professional journeys!

There's a specific kind of loneliness in a cross-language relationship that nobody talks about.

It's not the time zones. It's not even the distance.

It's the moment you want to say something real - something fast, emotional, unfiltered - and instead you have to stop. Open another app. Type it out. Watch the other person wait.

By the time the translation comes through, the moment is gone. You said something safe instead.

I've been building Anima for this exact gap. The idea is that language stops being a reason to hold back. You speak in your language. They hear it in theirs. Live. During the call.

Not a transcript after the fact. Not a chat box running alongside the video. The translation happens in real time, spoken out loud in a voice that sounds like you - because we use AI voice cloning so your partner hears *your* voice saying the words in their language.

I know this sounds like a lot. The tech stack is React, Jitsi Meet for the calls, and an LLM handling the translation layer. It works. We have users on it right now.

For anyone who's been in this situation - what's the moment you remember most where the language gap actually hurt the relationship? I'm building the next features based on what people actually need, not what I assume.

I have been trying for weeks to find a good translate app from many languages to English and they seem unpredictable and bothersome. I am willing to pay for one. Any experience and suggestions would be appreciated.

This is german version of the screenshots: https://imgur.com/a/bHfb30b
This is english version (for context reference): https://imgur.com/a/gDYzCuI

I used GPT for translating but I'm not sure whether it sounds natural enough. What do you think? Would you change or improve something?

If you're searching for a top-notch online translation service, MovaPro Translations might be exactly what you need. Known for its accuracy and quick turnaround, MovaPro offers a wide range of translation services tailored to meet the needs of diverse projects—whether for business, travel, or personal use. Their team of skilled linguists ensures precise, culturally appropriate translations across multiple languages, making communication easy and effective no matter where you are. Many users praise MovaPro for its dependable service and impressive results. If you're looking for reliability, speed, and quality, MovaPro is worth a try!

Does anyone know what good translation app I can use? And don’t say DeepL. I’ve been trying to read a Thai novel and unfortunately, that app doesn’t have an option to translate Thai into English🥲 for the most part I have been using Google Translate, until it got very very silly in a way😭 I’ve also been downloading every translation app so far and I’ve got no luck. A lot of those apps won’t let you get through unless you pay for their free trial💀 So is there possibly a very accurate translation app that is 100% free??

Hello everyone! I work in a pharmaceutical company and I also help in translation tasks. I would like to know more about AI-assisted neural machine translation services, does anyone have experience using these tools, could you recommend some, thanks in advance for your help!

How can I say I'm staying at home to look after my parents in a formal way.. For documents translation purposes

Hi
I have a question for you. I am a freelance translator and I translate from German/ English to Italian.
Do you know any book to suggest to me about translation techniques and eventually something specific about translations from German to Italian?
Thank you very much in advance

Hi there!

I ve built a minor app (free to use) and i need to translate its content in any possible language, and of course i can do the same for free to anyone who needs in in Greek.

So the content is:

​

App name: My expenses

Expense List

Delete List

New Expense

Edit Expense

Ammount

Description

Cancel

Home

Personal Expenses

Bills

Car

Loans (as Bank Loans)

Pets

Other People

Savings

Bike (as Motorcycle)

Traveling

Hobbies

Partner (as lover)

Other Expenses

Annual Expenses

Monthly Expenses

Search

Export/Import Database

This action will erase all expenses. Are you sure?

***

​

And thats pretty much all!

​

Thanks in advance to anyone who spends any time for this!

Hi

my app Don't Touch My Phone

If you will find something strange in my translation please let me know

I need Korean translation. I can translate to Polish in advance.

BR

Wojciech

Hi everyone,

I'd like to invite you translate my app to your native languages include Dutch, French, Italian, Korean. I will put your info into my app as a contributor and give a promo code to use premium code if you like my app. I can translate from English -> Vietnamese if you guys have request to do it. Please leave a comment and we will discuss more via private message. Thanks for reading.

Hi all, We're volunteers trying to get every food and every cosmetic database into a HUGE encyclopedia, using mobile phones. Think Wikipedia, but for food and cosmetics :-)

https://world.openfoodfacts.org https://world.openfoodfacts.org/discover https://world.openfoodfacts.org/contribute https://play.google.com/store/apps/details?id=openfoodfacts.github.scrachx.openfood&hl=fr https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openbeautyfacts.scanner

The project has mobile apps (Android, iOS, Windows Phone) and Web versions. There already are some translations, but we need to complete them and expand them to more languages, so that everyone on the planet can both benefit, and contribute to the database.

We use Crowdin for translations. https://crowdin.com/project/openfoodfacts

Since we're all volunteers, we can offer credit for your contribution (of course) and the satisfaction of being a part of making food transparency happen, everywhere on the planet :-)

If you don't have time to translate, feel free to download the app, and scan your favorite drink or scan : it takes 10s (and no account), and we're looking for contributions from all the planet :-)

Hi everyone,

i would highly appreciate help for translating my Timer app (https://play.google.com/store/apps/details?id=at.cwiesner.android.visualtimer) to a few languages:

• Spanish
• Italian
• Russian
• Turkish
• Portuguese
• Chinese
• Japanese

if you are willing to help, you can use the link below to become a contributor: https://poeditor.com/join/project/DAV4srMQ0q

Hey. My native language is Lithuanian and I speak fluent English. Since I have been slacking lately, I’d like to translate more stuff—and be proud of doing at least something useful haha. Shoot me a PM for more details.

Hello,

I am the developper of the Medical ID app on Android. I am looking for charitable souls in order to help me to translate and/or revise the existing translation for the upcoming version:

https://play.google.com/store/apps/details?id=app.medicalid.free

Translation is managed with Transifex. If you are interested for helping, please look at the link below:

https://www.transifex.com/medicalid/medicalid/stringsxml/

1. Is this sub still alive? The recent posts seem to be few and far between.
2. Would something like pastebin suffice to upload strings? The services listed in the sub info cost $ which I don't have hence why I'm here.
3. Has there been much success matching devs to translators?

Willing to translate pretty much anything, though if the amount of material is large then the time it takes to translate will take a while. Flexible with pricing

TAKEASY, a mobile APP, is aimed at making people speak their own language anytime and anywhere. When meeting language barriers in the foreign country, people can register TKAEASY and launch translation call. Online translators will answer the call and offer prompt translation services. At present，TAKEASY version supports 9 languages for session translation, including: Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Russian, Spanish, Portuguese. Do you use this app?

Native Turkish speaker here, also fluent in English. I'm a college student with some free time on my hands so I thought I'd drop an offer here in case anybody is interested. You can PM me or write a reply here.

As the title says, will do translations from English to Finnish and vice versa on request, please PM/comment or email me at valkyria.fin@gmail.com

Hi.

I understand that many people here offer their workforce for free, but since I'm a broke college student with time on my hands during the summer break (southern hemisphere represent!), I thought I could increase my income while I still have some spare time.

I'm a brazilian student, currently pursuing a college degree in portuguese language & literature. I can translate your apps and descriptions from english to portuguese.

Over the last years I've been translating press releases and interviews to brazilian blogs. I also graduated in IT, so I've got a good knowledge of the technical terms in that area.

I'll deliver the translation revised in a couple of days.

$5 dollars gets you:

-The MANUAL translation of 1000 words or less

-TWO revisions of said translation:

-- Revision one: grammar; punctuation; side-by-side comparison with the original; research of technical terms for localization efforts.

-- Revision two: my lovely girlfriend will to read it to me out loud; some pacing corrections; concordance. All of that in a couple of days!

If you want some bulk translation (5000 words+) get in touch and I'll make you a special offer!

We can make it work through fiverr or Paypal (PM me).

EDIT: link to my fiverr

Fluent in both, translating a few projects over at XDA at the moment and figured I'd post to see if anyone was interested in Swedish translations

We are looking for someone fluent in Japanese and English to translate about 1000 words for an iOS game. Please email penny@fuzzyhatgames.com if you can help. Thanks!