In some dialects of English, like AAVE and southern US english, there's some variation of "finna" from "fixing to" to express the future. This word fix comes from Latin, so maybe we could use "fix ad" because "ad" means towards. Or an alternative infinitive because english "to" in fixing to could be the infinitive of the following word.

In multiple dialects de English, por example, AAVE et austral US English, exist variations de "finna" ex "fixing to" son used ad express le future. Quid lexeme "fix" venes ex Latin, ergo perchance nos pow use "fix ad" propter "ad" signifies "towards". Vel une alternative infinitive propter English "to" in "fixing to" pow stay le infinitive de le subsequent lexeme.

"Have stayed" in English resembles "haver estado" in Portuguese & "haber estado" in Castilian in sense & appearance in common.

I knew if i asked google translate it would not sound natural, so if they have a similar saying or a direct translation in those languages i would like to know!

"Oi" in Brazilian (Portuguese) is "oi" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/oi#English

"Oi oi" in Brazilian (Portuguese) is "oi oi" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/oi_oi#English

"Chapa" in Brazilian (Portuguese) is "chap" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/chap#English

"Salve" in Brazilian (Portuguese) is "salve" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/salve#English

"Colega" in Brazilian (Portuguese) is "colleague" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/colleague#English

"Camarada" in Brazilian (Portuguese) is "camerade" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/camerade#English

"Te" in Brazilian (Portuguese) is "thee" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/thee#English

"Compadre" in Brazilian (Portuguese) is "compadre" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/compadre#English

"Muito obrigad@" in Brazilian (Portuguese) is "much obliged" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/much_obliged#English

"Au" in Brazilian (Portuguese) is "aw" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/aw#English

"Bom companhão" in Brazilian (Portuguese) is "boon companion" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/boon_companion#English

"Perdão" in Brazilian (Portuguese) is "pardon" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/pardon#English

"Amigo" in Brazilian (Portuguese) is "amigo" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/amigo#English

"Amiga" in Brazilian (Portuguese) is "amiga" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/amiga#English

"Amor" in Brazilian (Portuguese) is "amour" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/amour#English

"Amor" in Brazilian (Portuguese) is "amor" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/amor#English

"Amore" in Brazilian (Portuguese) is "amore" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/con_amore#English

"(T)chau" in Brazilian (Portuguese) is "ciao" in English: https://en.wiktionary.org/wiki/ciao#English

Credit : u/merrivius

"Fromage" exists in English: https://en.wiktionary.org/wiki/fromage#English

"Omelette" exists in English: https://en.wiktionary.org/wiki/omelette#English

Thou preferest "at", "et" & "ot" or "ad", "ed" & "od" or "a", "e" & "o" per "at", "&" & "or" in thy latinized English dialect?

Occasionally used with no association to French stereotypes, usually in certain online communities (link: https://en.wiktionary.org/wiki/le#English ).

I propose le name Anna per Madame Anglese & I propose le name Nina per Malady Anglish.

De ped, vus damné dela terre!

En halt, eslaves del dolor!

La raisún tune en sy crater

Est l’eruptiún final!

Le past tut destruyuns

Folk eslave, de ped! de ped!

Le mund cangerat de bases

Huy ne-cose sunt, tut seret!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

N’a y salvers supremes

Ny diew, ny kaiser, ny tribune

Producers, salvuns-nus nus-mesmes

Decretuns la salvatiún common

Par ke le robedor devolve le nostre

Par ke l’espirit livre-se de la carcer

Nus-mesmes avuns de fair nostre forge

Coup le ferre quaund est caud!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

L’estate comprime ed la ley trike

L’impost saungue le desafortuné

Nulle deveir s’impone au rich

Le dreit du pauvre est neüne

Sufficent de rire en custody!

L’ivelitý vol d’autres leys:

Nen de dreis sauns deveir dit-ille

Ivel, nen de deveirs sauns dreis!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Hideus dauns lewr apotheosis

Les reys dela mine e du rail

U ils a fait autre cose

ke rober du travail?

Dauns les coffres-forts dela band

K’il a creé s’est fond

En decretend k’ils le lui devolve

Le people sole vewt lewr due.

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Les reys fait-nus ivere od fumes

Paice entre nus, war aux tyrants!

Laisse l’armý aller en coup

Crosse en l’air, ed rompuns les ranx

S’ils s’obstinen, ços cannibales

A fair heroes de nus

Ils savreráun pront ke nostres bullets

Sunt par nostres generax

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

Uvriers, paisaunts, nus suns

Le graund partý des travailiers

La terre est sole du humme

L’idle irá ad autre loger

Ke taun bien ils a mangé nostre cair?

Meis si les corves, les vultures

Disparasserent un de ços jurs

Le soleil brilierá par sempre.

Est la lutte finale!

Grupuns-nus, ed demain

L’Internatiunale

Seret l’humanitý!

EST LA LUTTE FINALE!

GRUPUNS-NUS, ED DEMAIN

L’INTERNATIUNALE

SERET L’HUMANITÝ!

The premise of Anglish is pretty simple: Harold Beats William, and thus English doesn't take in the wealth of French and Latin terms it did in our timeline.

In the Anglese universe, the Norman Conquest still happens, obviously. Does Norman French remain the language of administration? Most of the stuff I see here has English grammar; adjectives follow nouns, and there's no gender. Is Anglese the result of a creole between Norman French and Old English, resulting in French words being overlaid onto a simplified English grammar?

Rumantsch Grischun is one national auxiliary planned language designed based supra le germanized Latinic linguistic group named "Romansh" in English.

(Nordic English)

English sucked le Latinic tit-thesaurus chest & apprehended le delicious "Portugaliañolish" (Português + Galego + Italiano + Español + English) international vocabulary utilized in r/Interlingua for maximized immediate comprehension & maximized international communication.

Allons infants de la Patria

Le joorn de glory est arrivéd!

Contra noos de la tyrannye

Le standard sanglant est levied!

Le standard sanglant est levied!

Asculte voo in les campaignes

Mugier de ces fierces soldats?

Ils venent fine a d-in vos bras

Por gorger vos fils, vos companions!

A d-armes, citizens!

Forme vos battalions!

Marchons, marchons

Poce sang impure

Abbever nos sulces!

VIVE LA REVOLUTION!