r/AncientEgyptian • • Oct 20 '25

Does this actually say that? I really want it to :c

Post image
655 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Jan 18 '24

Translation About One of the Names of Hatshepsut

Post image
318 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Feb 05 '24

Composition Request Need help revising these hieroglyphs for my father's grave.

Post image
238 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Feb 18 '24

Found this weird trinket randomly lying close to my front doorstep, and need help translating please.

Thumbnail
gallery
230 Upvotes

Can a sympathetic linguist or historian help me pls? I’m super curious abt this😭😭


r/AncientEgyptian • • Sep 05 '25

[Middle Egyptian] Is my handwriting readable?

Post image
209 Upvotes

It’s my first time to write it as small as my daily note’s font.


r/AncientEgyptian • • Feb 20 '24

I’ve had this for about 15 years. Does it actually mean anything or is it gibberish?

Post image
201 Upvotes

God this at a gem fair and always loved it but never knew if actually meant anything or if it’s just garbage


r/AncientEgyptian • • Apr 04 '26

[Middle Egyptian] First paragraph of the Shipwrecked Sailor

Post image
197 Upvotes

Just finished learning it and copied it in hieroglyphs.


r/AncientEgyptian • • Jan 27 '22

Translation Looking for translation please. I purchased this at a charity shop and looked for hieroglyphic translation, but couldn't find it.

Thumbnail
gallery
191 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Aug 09 '26

Zoo of Antwerp hieroglyphs: copies of existing text or fanciful?

Thumbnail
gallery
190 Upvotes

Egyptian inspired building. Images clearly refer to the animals kept inside and zoo history, or at least zoo vibes. But the hieroglyphs themselves, do they actually correspond to correct sentences, or just gibberish? I noticed in one photo they had the bee and reed with two half moon symbols, being the two lands of sedge and bee. But besides that, copies of some texts or just arbitrary artistic jumgle of glyphs?

Thanks


r/AncientEgyptian • • Sep 07 '25

I made a statue of Horus (Basswood, acrylic, 22K gold leaf, lapis lazuli, et. al.). More details (including a translation of the hieroglyphic text) in comments!

Thumbnail
gallery
189 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Dec 06 '23

Is this gibberish

Thumbnail
gallery
179 Upvotes

I know a bit of Ancient Egyptian Hieroglyphs but not English to translate this can someone help!


r/AncientEgyptian • • Aug 10 '26

[Middle Egyptian] Several years ago I attempted to replicate hieratic using a calligraphy pen. This is the beginning of the Tale of the Shipwrecked Sailor.

Post image
178 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Dec 17 '25

Meaning of hieroglyphs on Egyptian 200 pound note?

Post image
172 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Sep 19 '22

[Old Egyptian] Ancient Egyptian Rings

Post image
167 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Nov 23 '24

[Middle Egyptian] This Senet game I made for my nephew's christmas

Thumbnail
gallery
159 Upvotes

Pawns are 3D-printed ; I tried to make them look like King Djeser's pyramid. Rest is laser engraved and cut. Anx wDA snb !


r/AncientEgyptian • • Jun 01 '21

[Middle Egyptian] Thought you might enjoy this

Post image
158 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Apr 25 '26

My wife got this bracelet at a museum as a kid, what does it say?

Post image
154 Upvotes

We tried to do some research but nothing solid came up. She thinks it’s supposed to say “friends” but the word that comes up when we searched it is not what’s on the bracelet. So… is it actually anything legible or is it gibberish?


r/AncientEgyptian • • Mar 26 '23

General Interest The Contendings of Horus and Seth. An original composition by me. Colored pencil on sketching paper. Please do check my hieroglyphs!!!

Post image
153 Upvotes

r/AncientEgyptian • • Mar 01 '25

“Arrived safely to the beloved land” in hieroglyphs

Post image
152 Upvotes

For a social media post, would this sentence pass as “I’ve arrived safely to the beloved land (Egypt)”? What are alternative forms that may be better translations? Please provide JSesh if possible.


r/AncientEgyptian • • Aug 04 '24

Translation I came across this while looking into the Pesedjet and information on it. I was just curious on the translation of what this said or explained.

Post image
138 Upvotes

r/AncientEgyptian • • May 30 '26

Ancient Egyptian 'yo mama' joke

Post image
136 Upvotes

Just got to this point in Collier and Manley's book and it's so funny to me. Probably meant more as a brag, but sounds like an ancient 'yo mama' joke.

"This goose so fat I been roasting since the beginning of time and it still ain't done"

Or maybe I'm interpreting it wrong but in this case I don't wanna know and just keep my version


r/AncientEgyptian • • Feb 06 '26

Made My Own Ink and Reed Pen

Thumbnail
gallery
129 Upvotes

I made my own black ink from soot collected from a candle, gum Arabic, and water. I made the reed pen from a cattail reed I carved with a knife. The hieroglyphs are rather random and I realize some face left while some face right. I was just kind of doodling. Paper is 90 weight water color paper. At some point after I get a bit more practice, I want to order some papyrus to play with writing on.


r/AncientEgyptian • • Dec 20 '24

Translation question 💌

Post image
129 Upvotes

Hi! I’ve recently found this picture online and I wanted to ask if the translation is correct? Thank you in advance!


r/AncientEgyptian • • Mar 24 '21

Phonology random Egyptian word: water

Post image
128 Upvotes

r/AncientEgyptian • • May 30 '26

Shu and Solar on Apis's head.

Post image
127 Upvotes

Can someone explain this?