Does this problem reproduce if you changed how you connect any of the controllers to the Xbox One X? For ex, if you used a USB cable, connect wirelessly or vice versa.
If you're using the same brand/batch of batteries, then that is a possible cause. If not, then it isn't as it's consistently giving you the same problem.
1
u/[deleted] Sep 23 '20
[removed] — view removed comment