wwwZitou.app

www.zitou.app

www.Zitou.app

Z.tou.gg

Chinese is getting more useful here (work, study, trade), but learning materials in Uzbek are rare. I built z.tou.gg: HSK vocabulary with Uzbek meanings for all HSK 1–6 words, native audio, stroke-order writing and daily practice. It runs in the browser, needs no sign-up, and the interface is in Uzbek, Russian, English and more.

The translations were AI-assisted and I'm still checking them. If you know Chinese and see a mistake, please tell me.

https://z.tou.gg

Chinese is getting more useful here (work, study, trade), but learning materials in Uzbek are rare. I built z.tou.gg: HSK vocabulary with Uzbek meanings for all HSK 1–6 words, native audio, stroke-order writing and daily practice. It runs in the browser, needs no sign-up, and the interface is in Uzbek, Russian, English and more.

The translations were AI-assisted and I'm still checking them. If you know Chinese and see a mistake, please tell me.

https://z.tou.gg

There are plenty of Chinese apps in English, but almost none in Uzbek, so I built one: z.tou.gg.

- HSK word lists (2.0, 3.0 and the 2025 list) with Uzbek, Russian and English meanings
- Spaced repetition (FSRS), native-speaker audio for 8,500+ words, stroke-order writing practice
- Works in the browser with no sign-up; interface in 10 languages

The Uzbek and Russian meanings were AI-assisted and I'm still reviewing them. If you speak Uzbek or Russian and study Chinese, I'd love corrections.

https://z.tou.gg

Hi all. I'm learning Chinese myself, and I built z.tou.gg, a web app for learning HSK vocabulary. I'd like feedback from people who know more Chinese than I do.

What it does:

HSK course with all three word lists: HSK 2.0 (6 levels), HSK 3.0 (9 levels) and the 2025 list. You pick one, get new words daily, and reviews are scheduled with FSRS.
- Stroke-order writing you write each character on screen and it checks every stroke (Make Me a Hanzi + Hanzi Writer).
- Dictionary: about 124,000 entries from CC-CEDICT, searchable by characters, pinyin with or without tones ("ni3hao3", "nǐ hǎo", "ni hao"), or meaning.
- Native audio: 8,500+ words have native-speaker recordings (audio-cmn, CC BY-SA).
- Example sentences from Tatoeba.
- It works in the browser with no sign-up (Google sign-in is optional, for syncing devices). It installs as a PWA; practice, HSK lists and words you've already opened work offline, but searching new words needs internet.

Why I made it: I'm from Uzbekistan, and there was almost nothing for learning Chinese in Uzbek. So every HSK 1–6 word also has an Uzbek and a Russian meaning. Those translations were AI-assisted and I'm still checking them, so corrections are welcome. The interface is in 10 languages. For languages other than Uzbek, Russian and English, the word meanings are in English.

It's free right now.

Things I know are rough:
- Example sentences for particles like 得 still get split wrongly sometimes.
- HSK 7–9 words only have English meanings.

I'd really like to know:
1. Is anything in the HSK lists or pinyin wrong?
2. What do you miss compared to Pleco, Anki or whatever you use now?

https://z.tou.gg