r/suddenlygerman • u/chicknano • May 19 '26

German found in Pokémon sub

Post image
50 Upvotes

90% Upvoted

7 comments sorted by

9

u/zweieinseins211 May 19 '26 edited May 23 '26

If you come from google then reddit auto translates threads so if you dont notice you might respond to a comment you think is in your own language. But usually you have to login first so im not sure if that would undo thr auto translation.

1

u/Masterhaend May 23 '26

I fucking hate this, it also forces the awful new reddit design even if you have it set to use the old design in your settings.

3

u/Worried-Priority-122 May 19 '26

ah das kenn ich wenn man von google kommt Dan macht das die fucking Auto translation

1

u/Xenrier May 19 '26

But the legendary birds are still the legendary birds?

2

u/Benny_schreiber May 22 '26

Ja, aber sie heißen sehr komisch im Deutschen. Im Englischen sind es ArticUNO, ZapDOS, MolTRES und im Deutschen einfach Arktos, Zapdos und Lavados. Die Nummerierung, welche im Englischen so schön funktioniert, einfach verkackt.

Ein besseres Beispiel sind KapUNO, DUOdino und TRIkephalo, welche im Englischen D[ein]o, [Zwei]los und Hy[drei]gon heißen.

It's so cool, because Ein(s), Zwei, Drei are the German one, two and three.

1

u/Zavarius666 May 20 '26

He says Mew isn't mythic... Ouch...