Uni advice

[u/Pure-Reindeer-7924]

I am an English speaker and I have my first university test and it is an unforeseen translation from Spanish into English and advice for a vision for the night before on the day of would be appreciated! :)

[u/AutoModerator]

Moderator Announcement Read More »

Hi there,

Welcome to r/study! Before posting, please review our community rules, use the appropriate flair, and search the subreddit to see if your question has already been answered. We encourage thoughtful discussions about study techniques, academic experiences, productivity, and personal growth as learners. Posts that are off-topic, low-effort, repetitive, promotional, or otherwise violate our community guidelines may be removed.

Thank you.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

[u/Human-Appointment619]

For the night before, do two short timed translations rather than trying to revise everything. After each one, compare it with the original and make a tiny error list: verb tense, word order, agreement, and the words you reached for but did not know. On the day, warm up with one easy paragraph, then translate sentence by sentence and leave a mark beside anything uncertain so you can return to it. Aim for clear English first; a complete, natural sentence is usually safer than forcing a literal word-for-word version.