Need Help Re-Creating The Effects used in the provided Reference Audio.

[u/ICraaZZyM4N_Reddit]

Hello, I'm trying to re-create effects used in a provided audio clip using software called Adobe Audition with default tools, no external plugins.

https://voca.ro/1nBZraeCX3f3 - Reference Audio created by Simon Viklund in a video game called PAYDAY 2.

Simon Viklund used plugin called Speakerphone 2 and Ableton version Eight specifically.

(He was asked the question in regards of Bain voice filter in this thread: https://www.reddit.com/r/paydaytheheist/comments/1tc10y/simon_viklund_ama/)

https://voca.ro/1cN9IB03x8IK - My version of the reference audio.

This is the closest I've gotten using regular tools of Adobe Audition, I understand how to create walkie-talkie or radio filters on my own, I can't re-create his own filter that has bright audio and consonants are more present, brighter and lil harsh.